This is a mans conscience knows no national boundaries.
这是个做人的良知是不分国界的。
Learning goes beyond classrooms and national boundaries.
学无止境,突破教室,跨越国界。
The Internet transcends national boundaries and geographical barriers.
因特网已经跨越了国家边界和地理限制。
I want to say that music is no national boundaries, but the musicians are national boundaries.
我想说,音乐是没有国界的,但是音乐家是有国界的。
Zoology crisis has no national boundaries. Everyone of us has duty to protect our living conditions.
生态危机是没有国界的,地球上的每一个人都有责任与义务保护我们的生存环境。
Our world geography teacher has just received an updated map that shows the latest national boundaries.
我们的世界地理老师刚收到一份最新的地图,它标出了最新的国界。
Suddenly , I felt the impulse to ask myself ; where are the national boundaries ?Why couldn't I see them?
突然间,我有一种冲动而自问:国家之间的界线在哪里?为什么我看不见它们?。
From then on, there had been no ethnical groups, national boundaries, and the obstacles of communication.
从此,人类里,没有了种族,没有了国界,也没有了沟通的阻碍。
The Karen is one of the most significant ethnic groups across national boundaries of Myanmar and Thailand.
克伦人是缅甸与泰国最重要的跨国民族之一。
It goes beyond the language of the region, ethnic or national boundaries, inclusive of the entire human race.
这种语言它超越了地区的、民族的或是国家的界限,包容了整个人类。
The EU has long been trying to unite a fragmented system that is still largely organised around national boundaries.
欧盟一直在试图统一一个支离破碎的系统,其在很大程度上仍然是根据国界线划分的。
Network marketers all over the world are not bound by national boundaries and are in a sense true global players.
网络行销世界各地,不受国界在某种意义上是真正的全球竞争。
The world can no longer tolerate mass atrocities simply because they are taking place within national boundaries.
即使大规模暴行是发生在一国境内(未牵涉他国),国际社会也无法再容忍。
Over the last decade, the CCT model has expanded across national boundaries, and design and implementation has evolved.
过去十年间,有条件现金援助模式已跨越国界,项目设计和实施也有所改进。
The many cultures represented by these patterns often transcend national boundaries to represent regional aesthetics.
以这些模式为代表的许多文化往往都超越国界来展现各个地区不同的审美。
I like this book, for its practical, real world, experience-based advice, most of which can transcend national boundaries.
我喜欢这本书,因为它给出的建议实用、具有现实意义、并建立在经验的基础上,其中大多数还可以超越国界。
Although science has no national boundaries, scientists have the motherland! I am a Chinese, and my motherland needs me now!
虽然科学没有国界,科学家却是有祖国的!我是中国人,我的祖国现在正需要我!
However, the difficulties in establishing and maintaining such interactions across national boundaries are easily underestimated.
然而,建立和维持这样的跨国联系的困难是很容易被低估的。
Additionally, commerce would make people more civil and cordial, creating new bonds of union and friendship across national boundaries.
而且,商业将使人们更加文明和友好,跨越国界建立新的联盟和友谊的纽带。
The Internet's rapid growth has opened unprecedented opportunities for business beyond national boundaries and geographical barriers.
互联网的迅速增长已给了超越国界和地域的障碍的商业空前的机遇。
Quick transportations such as airplanes have swept away the old national boundaries and shortened the physical distance among people.
快速交通工具如飞机冲走旧国界,缩短了人们之间的物理距离。
The prospects for a tax grab on company earnings are limited, given the ability of corporations to move quickly across national boundaries.
由于公司业务能在各国迅速转移,所以对公司收益征税前景有限。
The ultimate objective of this music competition is to attract more participants, because here we have a stage without national boundaries .
举办音乐比赛的最大目的在于使更多的人来参加,因为这里是没有国境的“舞台”。
International business as a field of management training deals with the special features of business activities that across national boundaries.
作为管理训练一个领域的国际商务具有跨国家边界商务活动的专门特征。
Stamp is a common world language that transcends national boundaries, nationalities and customs and connects people together through friendship.
邮票——世界共同的语言,她超越国界、民族、习俗,把人与人之间的情感与友谊紧紧地连接在一起。
These new regulations recognize that diseases do not respect national boundaries. They are urgently needed to help limit the threats to public health.
该新条例确认疾病不受国界的限制,迫切需要它们帮助限制对公共卫生威胁。
Seeing this map, if according to the partition of national boundaries by Vietnam and Philippines, China will almost have nothing in South China Sea.
一看这地图,如果按照越南和菲律宾划分的界线,中国的南海领土已被瓜分完毕。
Seeing this map, if according to the partition of national boundaries by Vietnam and Philippines, China will almost have nothing in South China Sea.
一看这地图,如果按照越南和菲律宾划分的界线,中国的南海领土已被瓜分完毕。
应用推荐