But after both business and Labour complained, the national energy regulator says it will let Eskom raise its prices by 25% this year and 26% in each of the next two.
但商家和劳工对此都愤懑不已，国家能源方面的负责人表示将让伊斯康今年提价25%，此后两年每年提价26%。
[color=#444444]SCURRYING around the corridors of the business school at the National University of Singapore (NUS) in his white lab coat last year, Michael Zyphur must have made an incongruous sight.
[color=#444444]去年，身着实验室白大褂，趋行于新加坡国立大学商学院走道时，迈克尔•塞弗（MichaelZyphur）必有令人突兀之感。
The price of Chinese zodiac stamps commemorating the 1980 Year of the Monkey have rocketed to a historical high for a number of reasons, according to National Business Daily.
根据《每日经济新闻》报道，1980版的猴年生肖纪念邮票价格由于种种原因创下了历史新高。
One of the most surprising studies that I came across in my work was a National Business ethics Survey that looked at how employees viewed ethics in their organizations over a 10-year period.
最令我感到意外的一项研究来自一次全国商业道德调查，该调查以10年为周期，研究员工如何看待公司的商业道德。
Last year, patents filings totaled 20,000, the turnover of business concerning technology transaction contract increased by 43 percent. We obtained 150 national awards in science and technology.
去年专利申请量突破2万件，技术合同成交额增长43 %，五年获国家科学技术奖项150项。
This will probably be the end of the whole business about convoking the National Assembly on November 12 this year.
所谓今年十一月十二日召集国民大会一件公案，大概就此收场了。
This will probably be the end of the whole business about convoking the National Assembly on November 12 this year.
所谓今年十一月十二日召集国民大会一件公案，大概就此收场了。
应用推荐