Many businesses would favour a national policy rather than a patchwork of local laws.
许多公司都宁可喜欢一个国家政策而不是东拼西凑的地方性法规。
I had a very serious conversation with him about these issues and related national policy issues.
我与他就这些问题和相关国家的政策问题进行了严肃的讨论。
A national policy adopted in 2000called for the country to reach the replacement fertility of 2.1 by 2010.
2000年采用的国家政策,呼吁全国在2010年达到2.1的更替生育率。
The preferential policy of tax revenue is the composition part of the national policy of tax revenue.
税收优惠政策是国家税收政策的有机组成部分。
It is a critical distinction, on which national policy floundered in the United States for many years.
这是多年来使得美国国家政策犹豫不决的一个关键问题。
It comes as ministers prepare to launch six draft national policy statements on energy and climate change policies tomorrow.
而时值英国大臣们正准备于明天推出有关能源及气候变化政策方面的六项国家政策声明草案。
A comprehensive national policy and plan on human resources for health including adequate remuneration and working conditions.
一项有关卫生人力资源的全面国家政策和计划,包括充足的津贴和工作条件。
HRB400 is a kind of high strength hot rolled reinforced bar emphatically promoted by the national policy of steel industry.
HRB400是钢铁产业政策中重点推广的高强度热轧钢筋。
Applied to the national policy level, no doubt, education should only is public welfare undertakings, and is burn money career.
运用到国家政策层面,毫无疑问,教育只应该是公益事业,是烧钱的事业。
I feel, the staff here to be courteous and accessible, business skills, hold national policy in place, to solve a lot of problems.
我感到,这里的工作人员和蔼可亲,业务精湛,把握国家政策到位,给我解决了不少难题。
A national policy, ideally, would include carbon regulations, but tax credits and renewable power standards would be a tremendous help.
理想状况下,国家政策应该涵盖碳排放管理法规;除此之外,建立税收减免政策和可再生能源标准,亦将起到巨大的推动作用。
A recent meeting of the Council for National Policy, a secretive group of social conservatives, was reportedly a study in despair.
据说,最近一次美国政策顾问委员会的会议,一个相当低调的社会保守组织,就弥漫着悲观的气氛。
According to the national policy of increasing the scale of small apartments, the number of small apartments will increase sharply.
在国家要求增加小户型住宅比例的背景下,小户型住宅将大量涌现。
The feasibility was studied in this article in the views of the national policy, the solar energy resource, desert resource and so on.
文章从政策指导、太阳能资源、荒漠资源和电网交通等方面,分析了在内蒙古建设大型并网光伏沙漠电站的可行性。
With escalating costs, declining availability, and mixed quality outcomes, employers have been hurt by the absence of sound national policy.
逐步升高的成本,下降的有效实用性,和混杂的质量,雇主们因为缺乏健全的医疗政策而受损害。
Third, equitable and efficient ways of reducing carbon emissions require new international agreements and new instruments of national policy.
第三,要想合理且有效地减少碳排放,国际必须达成共识,国内也必须执行新的政策手段。
The national policy aiming to reduce economic imbalances in the French territory has failed to promote a coherent Bassin Parisien system.
国家层面的政策试图降低法国境内的经济不平衡,但却无法促进巴黎盆地这个完整空间系统的形成。
Because of the contempt basic unit athlete and the retirement athlete, the frail national policy, the insufficient fund supplies and so on.
分析了轻视基层运动员和退役运动员,国家政策单薄,保障资金供给不足,现行政策强制性不足等等情况。
The operation of our company strictly accords to national policy and decree, and in accordance with international trade practices provisions.
公司经营中严格遵照国家政策法令,遵循国际贸易惯例规定。
Back then, ensuring equal rights for both men and women was made a national policy, enabling women to engage themselves in working and production.
男女平等被定为国策,所有妇女都参加生产劳动。
The Law on the Protection of Rights and Interests of Women, which was amended in 2005, stipulated that "gender equality is a basic national policy".
2005年修改的“妇女利益权力保护”法律中,规定了“性别平等是基本国家政策”。
Although the national policy supports vigorously, But the Longjiang group wood processing industry has not still gotten rid of the difficult position.
虽然国家政策大力扶持,但龙江集团木材加工业仍然没有摆脱困境。
Work on setting up a "three-dimensional" security network is to be stepped up under a national policy package aimed at eradicating potential deadly attacks.
国家一项政策指出,将加强建立“立体化社会安全防控网”的工作,旨在消除潜在致命袭击。
The national policy emphasizes the need to provide adequate mental health care and support to people with 'physical' disease including those living with HIV/AIDS.
国家政策强调必须向包括艾滋病毒/艾滋病患者在内的“躯体”疾病患者提供足够的精神卫生保健和支持。
Because loans were issued with guarantees during a period when the national policy was to encourage lending, credit scrutiny by the Banks would have been minimal.
因为当国家政策鼓励担保贷款时,对信用的要求是较低的。
“There really isn’t a defined national policy” with regard to curbing petroleum use or fostering an electrified future, Heywood said, “and we desperately need one.”
Heywood说,减少汽油使用、孕育电能未来,我们急需一个现在还没有的“全国层面上的政策”。
“There really isn’t a defined national policy” with regard to curbing petroleum use or fostering an electrified future, Heywood said, “and we desperately need one.”
Heywood说,减少汽油使用、孕育电能未来,我们急需一个现在还没有的“全国层面上的政策”。
应用推荐