I was careful to point out that this is a natural process, not one to be forced.
我用心地解释这是自然过程，并非强迫着去做的。
It's essentially a mimic of the natural process of geology on a smaller time scale.
它实际上是对地质情况自然过程的一个模拟，只是时间更短。
It's a natural process that results in more toned muscles as they repair and strengthen.
这一自然的过程将松弛并恢复肌肉。
In order to let your cut finger heal, you've got to let the body's natural process work.
为了让受伤的手指复原，你得让身体的自然机制进行工作。
This approach offers a much more natural process because it fits the way people actually work.
这个方法提供了一种更加自然的流程，因为它符合人们在实际工作中使用的方法。
And, unlike 'away days', it's a natural process. It doesn't have that horrible forced feeling.
而且和团队建设日'不同，这是一个自然的过程，没有那种让人不舒服的强迫感。
Living Will instructs your doctor not to use life support to extend the natural process of dying.
一份生存意愿书指示您的医生不得使用生命支持手段来延长死亡的自然进程。
But the finding is intriguing because the natural process of memory decay remains shrouded in mystery.
这个发现还是很耐人寻味的，至今记忆的自然衰退过程依旧笼罩在神秘之中。
This natural process that produced the Colombian Emerald cannot be found anywhere else in the world.
这种自然过程产生的哥伦比亚绿宝石无法找到其他地方的世界。
But because metabolism is a natural process, your body generally balances it to meet your individual needs.
但由于代谢是一个自然的过程，你的身体通常会自动维持代谢平衡以满足您个体的需要。
It's part of a natural process, but it's pretty exciting to be here and actually observe it while it happens.
这是自然过程的一部分，但是能够在这里观察到它的形成令人激动。
But there are some things you can do to work with this natural process so that you maximize your own creativity.
但是有一些事情你能够去做来配合这一自然过程来让自己创造力最大化。
Most trace elements, including manganese and arsenic, get into the water through the natural process of rock weathering.
大部分微量元素，包括锰和砷，通过自然过程中的岩石风化作用进入水体。
And the heavier oxygen from a natural process that left more of the light isotope in the part of the nebula that made the sun.
重量较大的氧来自某种自然过程，在此过程中，大部分的轻同位素留在了形成太阳的部分星云中。
This natural process has been vastly accelerated and amplified by a number of human practices, behaviours, and policy failures.
人类的一些做法、行为和政策失误，大大加速并放大了这一自然过程。
I suppose my attitude towards death has changed, to the extent that I see it as a natural process and so it doesn't frighten me.
我猜想自己对死亡的态度变了，某种程度上，我觉得那是一个自然的过程，也不会让我害怕。
In fact, the natural process of wood decomposition enriches the soil and makes it more suitable for future generations of tree.
事实上，树木腐烂的自然过程可以使土壤变得肥沃，更适合以后树木的生长。
The natural process produces a collection of hydrocarbons of various lengths that are comparable to the hydrocarbon molecules in diesel.
这个自然过程产生的一系列长短不同的碳氢化合物，和柴油中的碳氢化合物分子相当。
Aging is a natural process that we can't avoid, although certain yoga postures and exercises can help keep our skin toned and vibrant.
衰老是无法避免的自然过程，但通过某些瑜伽姿势的练习能够保持皮肤的结实和活力。
The technique relies on a natural process by which the activity of genes is raised or lowered by proteins called transcription factors.
自然界中有一类名为转录因子的蛋白可调节(升高或者降低)基因的活性，该技术正是基于该机理。
So one explanation is that infant amnesia is simply a result of the natural process of forgetting the things we experience throughout our lives.
因此，就有解释称，婴儿健忘症仅仅是我们一生当中忘记我们所经历过的事情这一自然过程的一个结果。
An artificial leaf would use a reaction that forms part of the natural process of photosynthesis to turn sunlight and water into a clean fuel source.
“人造叶”将利用构成光合作用中部分自然过程的反应作用，将阳光和水变成一种清洁燃料的来源。
Earth Mama Angel baby's pregnancy, childbirth and baby products were, ahem, born of our sincere faith in the natural process of birthing babies.
地球妈妈天使宝宝的孕期，新生儿和宝宝的产品，恩，源于我们对生育宝宝这个自然过程地真诚地信念。
All must keep vigilant about diet and psychic hygiene during this time as there are also external factors that seek to block the natural process.
那段时间，必须对饮食和精神卫生保持警惕，因为设法阻碍自然进程的外部因素也是存在的。
All must keep vigilant about diet and psychic hygiene during this time as there are also external factors that seek to block the natural process.
那段时间，必须对饮食和精神卫生保持警惕，因为设法阻碍自然进程的外部因素也是存在的。
应用推荐