Many water scooter operators are inexperienced and ignorant of navigational rules, which increase the potential for accidents.
许多水上摩托车驾驶员缺乏经验，且对航行规则一无所知，这增加了发生事故的可能性。
The location of the wreck, which is being kept secret, shows that it did not founder because of navigational error.
沉船的方位仍在保密之中，但它已经表明舰只不是由于航海方面的失误而沉没的。
Many older theories implicitly deprecated the navigational abilities and overall cultural creativity of the Pacific islanders.
许多较早的理论含蓄地贬低了太平洋岛民的航海能力和综合文化的创造力。
Today I want to talk about the importance of stars for early seafarers, about how the fixed patterns of stars were used as navigational aids.
今天我想谈谈恒星对早期航海者的重要性，以及恒星的固定模式是如何被用作助航工具的。
Representing navigational state and urls.
表示导航状态和url。
Chartplotters can perform many navigational tasks.
海图标绘仪能执行许多种导航任务。
Different navigational states result in different URLs.
不同的导航状态将导致产生不同的URL。
Time at sea may boost the turtles’ navigational ability.
长期的海上生活提高了海龟的航海能力。
Reading and writing navigational state using the Accessor API.
使用访问器api读写导航状态。
View Menu is used for hopping between navigational options.
视图菜单用于在导向选项之间选择转换。
See Reading and writing navigational state using the Accessor API.
请参阅使用访问器api读写导航状态。
Provide navigational links between targets and their dependencies.
在目标及其所依赖的部分之间提供导航链接。
In addition, the navigational channel would be deepened and widened.
此外，航道也将加深和拓宽。
This tag provides the context for tags that provide navigational features.
这个标签为提供导航特性的标签提供了内容。
The outline view is used for both navigational and limited editing purposes.
大纲视图用于导航和有限的编辑用途。
also include complex navigational operations like aggregation, joins, and nesting.
还包括复杂的导航操作，例如聚合、联接和嵌套。
It enables the programmer to easily query and modify navigational state information.
它允许程序员方便地查询和修改导航状态信息。
In Japan there are already over a million cars with some type of navigational capability.
在日本，具有特定导航能力的汽车已经有一百万辆之多。
It provides a way to integrate navigational viewers and provide a unified user experience.
这就提供了一种集成导航的查看器的方式，并提供了统一的用户体验。
Icons are used as navigational devices to give visitors a sense of movement through a site.
图标是个有效的导航工具，让访客产生了在网站行走的感觉。
They perform navigational feats scientists once thought were beyond human capabilities.
他们表现出了科学家们原本认为超出人类能力的方向辨别本领。
In addition to pages, there are also files, parcels of data without navigational properties.
除页面之外，还有不具备网站导航属性的文件。
A node can only be expanded if it has children and its navigational state is set to expanded.
一个节点只是在它拥有子代，而且其导航状态被设置成展开时，该节点才可以展开。
The shell is nothing but the template, and it has the navigational structure of the site.
这个外壳仅仅是一个模板，它有网站的引导结构。
Users with diverse goals would require different navigational support to accomplish their tasks.
为了完成任务，目标不同的用户可能会需要不同的导航支持。
Navigational state represents the view of the portal that is associated with a particular client.
导航状态表示与特定客户机关联的门户视图。
A node can only be collapsed if it has children and its navigational state is set to collapsed.
一个节点只是在它拥有子代，而且其分解状态被设置成展开时，该节点才可以分解。
See Reading and writing navigational state using the Accessor API for details on how to modify state.
有关如何修改状态的详细信息，请参阅使用访问器API读写导航状态。
But together, they demonstrate the kind of complex, real-world navigational challenges many sites face.
但是，将它们放在一起可以演示许多站点面对的复杂、真实的导航难题。
Be careful about mixing actions (like "Create New Message") with navigational links in the Tab Bar.
要注意在标签条中和导向连接有关的混合动作(如“写信息”)。
应用推荐