Between the Royal Navy yard, left, enemy vessels spout flames, and just outside the boat basin, foreground, another ship has been hit. (AP Photo).
皇家海军船坞(左)之间，敌军舰只冒出火焰；小船码头之外不远处(画面前景)，另一艘船被击中。
The Master Plan of Navy Yard focuses on having a mixed-use campus based around historic preservation, sustainability, and smart growth.
海军工厂的总体规划侧重于对周围的历史建筑保护，可持续性和精明增长混合使用园区。
When a Navy vessel is being built the ship yard doing the construction must apply to the Parts Control Center to CID Numbers on all valves before the Navy will accept delivery of the vessel.
当海军船舶建造后，造船厂所建造的船的结构中的阀门必须符合配件调配中心的cid编号，否则海军将不会接受这艘船舶。
Puget Sound Naval Shipyard was originally established in 1891 as a Naval Station and was designated Navy yard Puget Sound in 1901.
皮吉声原是海军造船厂海军站成立于1891年，被指定为海军1901厂皮吉声。
The dock of a certain navy yard was build in 1971. It has played an important role in naval vessels repairing for thirty. Years.
海军某船厂船坞建于1971年，三十年来，在舰船维修中发挥了重要的作用。
"We are going to get through this," Obama said prior to the downgrade at the Washington Navy Yard, where he announced a jobs program for veterans.
在信用等级调低之前，奥巴马在华盛顿海军工厂宣布要为老兵建立一项就业计划，他说：“我们正在解决这一难题。”
From 1942 to 1945 he worked as a junior chemist at the Philadelphia Navy Yard.
从1942年到1945年，他在费城海军学院做初级化学家。
Third, the Navy Yard is designated by the State as an Empire Zone and by the City as an Industrial Business Zone, thereby providing significant tax benefits for creating jobs.
第三，因为海军工业园区被指定为州和市的开发区和工业区，因其创造就业机会而得到很多的税收优惠。
In the end, "the ship that wouldn't die" sailed unaided more than 12000 miles back to the Brooklyn Navy yard in New York.
最后，“那艘不肯死亡的船”独力航行了一万二千英里，回到纽约市布鲁克林海军船坞。
As a young man I was a woodworker at the Brooklyn Navy Yard, during the early forties.
在1940年初，当我还是个小伙子时，曾在布鲁克林海军工作场里当木工。
When a Navy vessel is being built, the ship yard doing the construction must apply to the Parts Control Center for CID Numbers on all valves before the Navy will accept delivery of the vessel.
当海军船舶建造后，造船厂所建造的船的结构中的阀门必须符合配件调配中心的CID编号，否则海军将不会接受这艘船舶。
The Navy Yard is a vital component of New York City's economy. It plays a critical role in the economic life of Brooklyn and in maintaining the strength of New York City's industrial job sector.
海军工业园区是纽约市经济的一个重要组成部分，扮演着布鲁克林经济生活的重要角色，为增加纽约市的就业提供稳定的推动力。
The Navy Yard is a vital component of New York City's economy. It plays a critical role in the economic life of Brooklyn and in maintaining the strength of New York City's industrial job sector.
海军工业园区是纽约市经济的一个重要组成部分，扮演着布鲁克林经济生活的重要角色，为增加纽约市的就业提供稳定的推动力。
应用推荐