She has suffered from a bombing near her home in southern Iraq.
她仍然活在伊拉克南部的家园遭受轰炸的创伤之中。
And I invited her to have a cup of coffee with me in a coffeehouse near her home.
我邀请她和我在她家附近的一个咖啡馆喝杯咖啡。
Pitchford usually runs 3-5 miles, 3-4 times a week near her home in New Buffalo, Michigan.
Pitchford通常在她密歇根州新布法罗的家附近每周跑3-4次，每次3-5英里。
Then one day, more than 10,000 years ago a woman dropped some grass seeds near her home.
在一万多年前的某一天，一个女人把一些草种撒在了自家附近。
It's too far My mother often feeds pigeons in the park near her home in Portland, Maine.
我母亲常在缅因州波特兰市她家附近的公园里喂鸽子。
My step-mom visits a particular 17 hemlock in a park near her home every New Year's Day.
每年元旦，我的继母都会去她家附近的公园里看同一棵铁杉。
But one recent morning, Finden went to the bus stop near her home and Casper followed her.
但近来的一个清晨，法登去靠近她家的车站，Casper紧跟其后。
To unwind, she’d watch the dolphins play at Clearwater Marine Aquarium, near her home in Palm Harbor.
她家在坦帕棕榈港，离她家不远处有个克利尔沃特海洋水族馆，她会放松地看着海豚们在那儿玩耍。
She was also influenced by the wooded hills near her home as well as by local Native American burial hills.
她还受到她家附近的长满树木的小山丘以及美国土著的墓葬山的影响。
Field investigation found a history of deaths in a chicken flock near her home about one week prior to symptom onset.
现场调查发现在症状出现前1周左右在她家附近的鸡群中有鸡死亡。
Investigations into the source of her exposure found reports of bird deaths near her home in the days prior to symptom onset.
对其接触源的调查发现在症状出现前几天在她家附近有禽类死亡的报告。
The young girl was then transferred to the Mashesha Health Center near her home which will make it easier to adhere to treatment.
随后，小女孩被转入位于她家附近的Mashesha医疗保健中心，这便于她继续接受治疗。
In a related story, we were all sadly to learn that our colleague, Oxanna Christos, was killed in a tunnel collapse near her home.
另外一则相关的故事，我们悲痛地得知我们的同事，欧克·桑娜·克丽丝图，在她住处附近一次隧道倒塌事件中丧生。
At her home in Jibla, Arwa is putting the past behind her and returning to childish games of hide and seek in the narrow passageways near her home.
在她位于的Jibla的家，Arwa早把过去的事抛到脑后，在她家附近狭窄的通道里玩起了藏猫猫这样孩子气十足的游戏。
She dropped them near her home in the Middle East. They grew - and the first wheat was born. The idea grew, too. Women planted roots and fruit trees.
她在住处(位于中东)附近撒落这些草籽。草籽开始生长——就这样，第一批麦子问世了。她们的想法也随之“生长”。女人开始埋种根茎，培植果树。
Now Susan Boyle has been spotted near her home in Blackburn, West Lothian, wearing a stylish black leather jacket and what appeared to be a Burberry scarf.
苏珊家住西洛锡安区布莱克本。近日有人在她家附近看到她身穿一件时髦的黑色皮夹克，脖子上则戴了一条貌似Burberry的围巾。
The 39-year-old Radio 2 presenter, who gave birth to her second child Nelly just seven weeks ago, was spotted hard at work with a personal trainer near her home.
这个39岁的第二电台的主持人，7个星期前刚刚生下了她的第二个孩子Nelly，最近在家附近被发现和私人教练一起努力的运动着。
From her childhood she has been not only a regular customer of many bookstores near her home, but also a frequenter of the nearby library and school library.
她从小不仅是住家附近很多书店的常客，也是住家附近图书馆和学校图书馆的老熟人。
"He is a sweetheart," said an 82-year-old woman who gave her name as Nanny and stopped to talk near her home on 48th Street, where she has lived for 44 years.
“他是个温情的人，”Nanny女士，82岁。在靠近她家的48号街附近，她停下来与我攀谈。
A mother whose throat was slashed and newborn baby kidnapped was released from the hospital Sunday as authorities said they found a knife on property near her home.
周日，来自医院的消息称，一位母亲喉咙被割伤，而她的新生的婴儿被抢走。警方证实在她的住所附近找到了一把刀。
“I originally wanted to write about the transmission of characteristics and behaviors in families, ” Ms. Paul, 38, said in an interview over tea and a brownie at a cafe near her home here.
“最初我想的是写一写家族内部特点和行为的迁移。”在她家附近的咖啡馆，喝着茶，吃着巧克力小方饼，38岁的保罗女士在接受采访时说。”
Thomas, who lives in southern New Hampshire, began feeding the deer near her home in 2007, when a failure of the acorn crop led her to put out corn for the many wild creatures facing a lean time.
汤玛士生活在新罕布什尔州南部，二零零七年那里的橡子作物歉收，她拿出很多谷物喂给许多面对饥荒的野生动物，从那时开始她在自己家附近喂养野鹿。
Spero is downscaling, shopping at middle-brow Dillard's department store near her suburban Cleveland home, instead of Neiman Marcus.
斯佩罗正在缩减开支，她不再去内曼•马库斯百货公司，而是去位于克利夫兰郊区家中附近的迪拉德百货公司购物。
A friend recently took her mother to visit an expensive assisted living/nursing home near my town.
我的一个朋友最近带她妈妈去参观了城镇附近一家很贵的赡养院/养老院。
Caroline was hoping to make her marital home in Pittsburgh to be near her family.
卡罗琳希望把婚后的家安置在匹兹堡，离父母家近些。
At the kosher dinner table in her home near Cleveland, she said that she would start arguments with her parents so she could stomp off and avoid eating.
在克利夫兰附近她家的犹太餐桌上，她说她会和她父母吵起来，这样她就可以跺脚离开，不吃东西了。
The girl's home is near the school, yet her mother follows her without letting her know.
女孩的家离学校很近，但她的妈妈却在不让她知道的情况下跟着她。
Yesterday, on the way home,I saw her crying on a bench near my house.
昨天，在回家的路上，我看见她在我家附近的长凳上哭。
And earlier this month a 58-year-old woman living near Osaka admitted to keeping her father's corpse hidden at home for the past five years.
本月早些时候，一位居住于大阪附近的58岁女性承认，过去五年来她把自己父亲的尸体一直隐藏在自己家中。
And earlier this month a 58-year-old woman living near Osaka admitted to keeping her father's corpse hidden at home for the past five years.
本月早些时候，一位居住于大阪附近的58岁女性承认，过去五年来她把自己父亲的尸体一直隐藏在自己家中。
应用推荐