Polio eradication is feasible, and it is feasible in the near term.
消灭脊髓灰质炎是可行的，并且在短期内就可行。
Toyota spokesman John Hanson said the new motor could come in the "near term."
丰田发言人JohnHanson则说，新发动机在“近期”即可与公众见面。
These are all features I hope to add in the near term to make this a robust plug-in.
这都是我近期想添加的功能，希望该插件变得更加健壮。
Near term, we're tightly focused on high availability. Specifically, server recovery.
短期来说，我们把精力放在高可用性上，尤其是服务器恢复。
But the scientists caution against use of this type of test, at least in the near term.
但是科学家警告使用这种类型的测试，至少在短期内。
"Our aim is to challenge conventional ideas and enable radical change in the near term."
我们的目的是挑战常规观念，使之在短期内彻底改变。
A merger with Alstom is unlikely in the near term, mainly because Alstom could not afford it.
近期不大可能和阿尔斯通合并，主要由于阿尔斯通负担不起。
That's bad news for the near term. It means that spending on construction will fall even more.
这在近期内是个坏消息，意味着建设支出将下降得更多。
She predicts that the industry will see solid growth rates of up to 10% a year in the near term.
她预计奢侈品业可以保持每年10%的稳定增长率，也就是说，在十年内可以翻番。
I recommend short positions (including leveraged bear ETFs) against these stocks for the very near term.
我建议超短期内卖空这些股票(包括杠杆看空etf)。
Also, Toyota, General Motors, and Ford have all announced their intention to introduce PHEVs in the near term.
而且，丰田、通用汽车和福特均表示了将于近期引入混合动力车的意愿。
If you do not have the production, it's going to be nearly impossible in the near term to raise any funds.
如果您没有足够产能，在近一段时间筹集到资金几乎不可能。
The report's authors said they expect China and India will be 'the powerhouse of HNWI growth' in the near term.
报告的作者说，预计中国和印度近期内将成为其增长的生力军。
“In the near term, energy efficiency is the largest and lowest cost source of emission reductions,” the report says.
报告指出：“在近期，提高能效是减排最大且成本最低的渠道。”
In the near term, some analysts think Chinese investors haven't fully priced in the myriad risks to domestic stock prices.
短期来说，一些分析师认为中国投资者还没有完全感受到中国股价的风险。
Two scenarios can be plausibly sketched out for Europe in the near term: one surprisingly positive, the other more negative.
两个剧本可以隐晦的描写出欧洲在近期将会发生的一切。一个令人惊奇的具有积极意义，另外一个更加的悲观。
Consumer spending may continue to grow relatively slowly in the near term as households focus on repairing their balance sheets.
消费开支可能继续相对缓慢增长，因为在短期内家庭关注的重点在于修复其资产负债表。
"In the near term, unemployment will rise, business activity will falter and headlines will continue to be scary," Buffett wrote.
巴菲特写道：在近期，失业人数将上升，商业会变得不景气，新闻头条将依然引起人们的恐慌。
These increases, at least in the near term, reinforce OPEC trends and suggest that supply will continue to outpace demand in 2010.
至少在短期内，这样的增产会使OPEC国家继续增产，同时也意味着2010年石油供给仍会大于需求。
In the near term, Maguire said the research will shed light on some of the most debilitating neurodegenerative diseases of old age.
马圭尔说，这项研究在近期内会揭示一些最折磨老年人的神经退行性疾病的机理。
The other problem involves the view that Washington isn't being fiscally responsible long term by focusing so much on the near term.
另一个问题涉及认为，华盛顿关注于这么多的短期项目，没有对长期财政状况负责。
At the same time, near term needs in 2001 required that the company secure revenue from another source, namely the enterprise market.
而同时，2001年的近期需求是企业必须得到足够的收入，即便从其他的资源（企业市场）。
Much higher non-performing loans, higher interest rates and weak international capital flows will remain key challenges in the near term.
不良贷款大幅增加、利率上调、国际资金流疲软，这些将是近期面临的关键挑战。
Much higher non-performing loans, higher interest rates and weak international capital flows will remain key challenges in the near term.
不良贷款大幅增加、利率上调、国际资金流疲软，这些将是近期面临的关键挑战。
应用推荐