In addition to educating your employers, expectant mothers may need to educate their partners.
除了教育你的雇主，孕妇们可能还需要教育她们的伴侣。
We need to educate people on the proper disposal of things that do not break up, like plastics, " she says."
我们需要教育人们如何正确弃置那些不可降解的物品，比如塑料制品。
The issuer had never tapped the international debt market before, so the need to educate added to the time pressures.
此前，债券发行从未触及国际债务市场，因此，必须的培训时间上也有压力。
The techniques covered here can be adapted to any process where the need for simplicity competes with the need to educate users.
此处涉及的技术适合于任何需要保持简单性并能引导用户的流程。
They also show people who look like those we need to educate, since people can relate more when they see familiar faces and language they can understand.
这些书也向居民说明哪些人看起来是需要给予教育的人。当居民们看到熟悉的脸和能够理解的语言时，就会发表更多的议论和看法。
On a national and global level, we need to educate our girls as well as our boys, in order to have a thriving economy and a politically competent populace.
在一个国家以及全球层面上看，我们必需教育我们的孩子，不管是男孩还是女孩，为了拥有繁荣的经济和有决策能力人才。
Whether I am working in the public or private sector, I look forward to addressing the nation's urgent need to educate its citizens efficiently and comprehensively.
无论是公立的还是私立的机构，我都希望能够帮助我的祖国解决这些问题，提高教学的效率，扩大受教育人群的队伍。
However, considering that the rates of completed suicide of men are three to four times that of women, we need to educate ourselves about male depression and its unique symptoms.
不管怎样，考虑到男性完全自杀率是女性的三到四倍，我们需要知道关心男性抑郁症和它独特的症状。
The UAT process might require a significant amount of time from your customer's end users, because you might need to educate them first before they can start UAT. This plan should include
UAT过程可能需要花费客户的终端用户的大量时间，因为在他们可以启动 UAT之前，您可能首先需要对他们进行培训。
First and foremost, project managers need to educate steering committee members about how to measure progress: The only meaningful way is to look at working software, not signed-off documents.
首先，而且也是最重要的是，项目管理者需要教育指导委员会成员，如何来衡量进度：唯一的有效方法是看能够工作的软件而不是签订的文档。
There is a need to educate people and population regarding computer assisted self help for prevention and treatment of non-communicable diseases including hypertension and metabolic syndrome.
需要教育人们需要计算机自助，来预防和治疗非传染性疾病例如高血压和带血综合症。
Time limits and computer location won't replace the need to educate kids about internet use and safety, but some people , just like me , doubt whether time limits or similar restrictions do much.
时间限制和电脑的位置将不会取代要教育孩子有关互联网的使用和安全，但有些人，就像我，怀疑是否有时间限制或类似的限制不大。
For this purpose, our schools need both the talent and the organization to educate each child who arrives at the schoolhouse door.
为此，我们的学校需要人才和组织来为每一个来到学校的孩子提供教育。
Instead of just giving money to poor people, it has tried to educate people and give them the tools they need to lift themselves out of poverty.
它不只是给穷人钱，而是努力教育人们，为他们提供脱贫所需的工具。
If so, why do we need an entire month to educate people on something they're already enjoying?
如果真是这样，为什么我们还需要一个月来教育民众有关他们已正在享受的事情？
The worst thing that happens is that you educate yourself a little bit more on what you need to do to be successful.
最糟糕的事情是，在你应为成功付出什么的问题上，你只教育了自己一点点。
Design thinkers need to be broad, inter-disciplinary, which means we need new academic institutions willing to educate in new ways.
设计思考者需要广博，跨学科的知识。这就意味着我们需要新的学科机构来教授我们新的方法。
We need to get into schools and educate about what NASA has done, and what they are doing now.
我们需要走进学校，告诉人们NASA曾经做过什么，以及他们现在正在做什么。
And finally we do need to promote and educate our new capabilities to increase the opportunity of reuse.
最后，我们需要提升和训练新功能以增加重用机会。
People need to know that when they read your posts, they will be getting something of value that will educate, inspire or energize them.
人们需要知道当他们在阅读你的帖子时能够得到一些有价值的信息，那些信息将会教育、启示或者激励他们。
Sometimes MLM distributors need to re-educate themselves in order to run a profitable business.
有时传销经销商需要重新教育自己为了经营一个有利可图的生意。
Restaurants all over the world charge those people that leaves rest of food in their plates, as a way to prevent the waste and educate people that we can consume only what we need.
世界各地的餐馆收费那些在餐盘上剩下食物的人们，作为一种方法来教育人们我们只能消耗我们所需要的。
Using the Internet to educate people on health related issues will also be helpful in reaching out to those in need.
利用互联网对健康问题进行教育将会有助于有需要的人士。
Thirdly, for those online games companies which promote their vulgar prodducts, we need to have a serious talk with their heads and criticize and educate them, requiring them to correct.
三是对存在网络游戏低俗推广现象的企业，要约谈企业负责人，进行批评教育，责令改正。
However, all of these above need some specific medium to educate the students effectively through various ways and method.
而这一切，都需要通过特定的媒介或载体，需要通过各种教育手段和方式的有效培养。
Parents need to challenge and educate children about how to be safe and back this up with practicing a variety of safety skills.
父母要挑战和教育孩子如何是安全的和背部我们练习了各种各样的安全技巧。
This is just a little hint. Parents please remember that, children grow up without a pause; Parents need to seize every opportunity they can find to educate children, and at the right time.
不仅仅是吃饭，在孩子成长的过程中，父母要随时随地的抓住早教的机会，对其进行正确的教育。
If you want to help people feed, heal, educate and employ themselves around the world, we need to connect the world as well.
想要协助世界各地的人得到饱足、医疗、教育并自力更生，我们也需要让全世界接入网络。
If you want to help people feed, heal, educate and employ themselves around the world, we need to connect the world as well.
想要协助世界各地的人得到饱足、医疗、教育并自力更生，我们也需要让全世界接入网络。
应用推荐