The net gain of 39 seats the Republicans need to win control of the House seems well within reach.
共和党人为了赢得众议院控制权需要获得的39个众议院席位看起来都唾手可得。
There is no net gain when a country moves forward on some disease-specific targets only to fall backwards on many other basic indicators for health.
如果一个国家仅在一些特定疾病目标方面取得进展，但在许多其它基本健康指标方面出现倒退，就没有净收益。
Will it take so much time or effort to build that you don't experience any net productivity gain?
要花费如此多的时间或精力来构建一个您还没有体验到任何净生产效率的东西吗？
America's net jobs gain was 524,000. Those figures give Texas 49.9% of the nation's net job creation.
而美国岗位净增加了524000个，这些数据显示德州提供的岗位占了国家的49.9%。
She might cost the equivalent of 150 eggs to feed, producing an annual net gain of 150 eggs.
成本相当于150个鸡蛋的饲料，每年净收益150个鸡蛋。
A battery chicken will lay six eggs a week. She might cost the equivalent of 150 eggs to feed, producing an annual net gain of 150 eggs.
笼养的鸡每周下6个鸡蛋，喂养它耗费的成本大约相当于150个鸡蛋的价值，每年可以净得150个鸡蛋。
If it lost cable subscribers at the same rate as Comcast and Time Warner cable, the nine largest pay-TV companies had zero net gain for the latest quarter and lost subscribers in the second.
如果这家公司和Comcast公司以及时代华纳公司有同样的用户流失率的话，第九大付费电视公司在最新的一个季度净收益为零，而流失用户量为第二多。
Some analysts say they expect the net job losses by the end of the year to disappear, becoming a net gain of 10, 000 jobs.
一些分析师预测，净裁员将会在年底消失，同时提供10000个岗位。
At some point, high-net worth parents may want to clue the kids in on the inheritance they stand to gain so that they're prepared to understand wealth management.
另一方面，那些具有高净值资产的父母，可能希望给予其子女关于他们终将获得的遗产的一些提示，以利于他们做好准备来管理这些财富。
Economists interviewed by news organizations say the data will show a net gain in jobs for only the second time since the recession began.
接受新闻机构采访的经济学家说，预计新的数据将显示就业人数出现净增，这将是衰退开始以来第二次出现净增。
The net gain is twofold. First, no emulation reduces overhead for virtualization processing.
这带来了两方面的好处，首先，没有模拟减少了虚拟处理的开销。
Scor SA rose 3.7 percent to 18.36 euros as France’s biggest reinsurer said third-quarter net income rose to 111 million euros ($156.4 million), an 18 percent gain from a year earlier.
法国再保险公司（SCOR）股价上涨3.7%，至18.36欧元，法国再保险公司此前公布第三季度净利润增长到1.11亿欧元（约合1.564亿美元），比去年同期高出18%。
A free-range hen scratching around might lay one or two eggs a week. Feeding her costs nothing, giving a net gain of 50-100 eggs a year.
散养的鸡四处抛食，一个星期可以下1-2个蛋，饲料成本为零，一年可以净得50—100个鸡蛋。
Energy efficiency (net energy gain or energy ratio) of corn-based ethanol as a substitute for fossil fuel is an important criteria for assessing its sustainability.
玉米燃料乙醇作为化石燃料的替代品，能量效率(净能量或能量比)是评价其可持续性的一个重要标准。
The net gain loss has relation to Er-doped concentration and input signal power.
净增益亏损与光波导掺铒浓度、入信号强度有关。
In other words, the benefit tea and coffee drinkers perceive after a brew stems from removing their caffeine withdrawal symptoms, rather than any net gain in alertness.
换句话说，饮用者喜欢茶和咖啡的原因是，它们能消除咖啡因戒断症状，但这些饮料对大脑灵敏度的提高毫无帮助。
Net present worth reflected the gain level of the project, and the risk level that embedded pay rate reflected an item.
净现值反映了项目的盈利水平，而内含报酬率反映了项目的风险水平。
That would give them a net gain of 39, which by coincidence is exactly how many they need to gain control.
这将使他们净增39席，恰好能够取得众议院的多数席位。
Furthermore, ethanol requires a tremendous amount of fossil fuels to produce. The net energy gain is not terribly high.
此外乙醇的制造得耗用大量石化燃料，两相抵扣之后、我们最后得到的干净能源量其实并没那么高。
These values will be in terms of the net gain or loss for each unique branch of the diagram.
这些值将在图型的每一个单独的分支上体现为净收益或净损失。
The net operating results of a segment of a company which has been or is being sold, as well as the gain or loss on disposal.
损益表中，不再持续经营活动部分主要包括：已售或待售的公司分部的净经营成果和处置该分部的利得或损失。
The net gain loss has relation to Er-doped concentration and input signal power.
净增益亏损与光波导掺铒浓度、输入信号强度有关。
And it is all presented, in the panegyrics of its partisans, as a net economic gain without offsets.
拥护者对此推崇备至，说这里创造了没有负面效应的经济净收益。
The result showed positive correlation between net profit ratio and net assets gain, meanwhile, it took negative correlation to asset-liability ratio.
回归分析表明，中小板企业的净利润增长率与净资产收益率显著正相关，与资产负债率显者负相关。
First net gain is met even if bring new opportunity and new a favourable turn for Shenzhen network industry.
首届网博会就是为深圳网络产业带来新机遇和新转机。
First net gain is met even if bring new opportunity and new a favourable turn for Shenzhen network industry.
首届网博会就是为深圳网络产业带来新机遇和新转机。
应用推荐