Four systems that support Linux, with Ethernet network adapters.
个装有以太网网络适配器的、支持Linux的系统。
This defines the boot IP addresses on the respective network adapters.
这在网络适配器上分别定义相应的引导IP地址。
A host name is a reference to an IP address, and an IP address is associated with one or more network adapters.
主机名是IP地址的引用，而IP地址与一个或多个网络适配器相关联。
If you login to each of the management virtual images, the ifconfig command shows all the defined network adapters.
如果您登录到各个管理虚拟映像，用ifconfig命令显示所有已定义的网络适配器。
A number of improvements in network adapters that offload protocol processing from the host processor are provided.
在用于从主机处理器中卸载协议处理的网络适配器方面提供了多个改进。
And you will need to acquire temporary IP addresses or network adapters to make the build happen, then correct them later.
需要获取临时ip地址或网络适配器来实现构建，然后再修正它们。
Known network adapters: No adapters have been detected – make sure peek5. sys is present and your card is plugged in.
已知的收集适配器。没有适配器已被侦破-确保peek5.sys在场与旁边之美国运通讯用卡内情。
When devices are emulated, such as virtual network adapters, the emulation provides a layer to abstract away the physical hardware.
当设备被模拟(比如虚拟网络适配器)时，模拟提供一个抽象层以抽象物理硬件。
Since this configuration is going to use IP address takeover (IPAT), at least two network adapters need to be configured on each node.
因为该配置使用IP地址接管(IPAT)，所以每个节点上至少要配置两个网络适配器。
These components include your network adapters, your switches and routers, and how you are using virtualization on your host logical partitions.
这些组件包括您的网络适配器、您的交换机和路由器，以及您在宿主逻辑分区中使用虚拟化的方式。
HACMP will still have to fail over all other resources (like the network adapters), but the disk failover, which is the longest, will be minimized.
HACMP还必须对所有其他资源(如网络适配器)进行故障转移，但是，将会最小化时间最长的磁盘故障转移。
The data, protocol, and network adapters are essential recipes that go into the definition of the architecture overview of the system or application.
数据、协议和网络适配器是系统或应用程序的体系结构概述定义中的重要部分。
At the top, you can also choose which connection you want to create the network map for in case you have multiple network adapters on your computer.
在顶部，您还可以选择哪个连接要创建网络映射的情况下，你的计算机上有多个网络适配器。
Finite state machines are an organizing principle for those who design and implement complex behavior in event-driven programs, such as network adapters and compilers.
有限状态机很早就已用作设计和实现事件驱动的程序(比如网络适配器和编译器)内复杂行为的组织原则。
The kernel will load kernel modules first, then detect hardware (floppy drive, hard disk, network adapters, etc.), verify hardware configuration, and then scan and load device drivers.
内核将首先载入内核模块，然后检测硬件(软驱、硬盘、网络适配器等)，检验硬件配置，然后扫描和载入设备驱动程序。
When using multiple network adapters across nodes of a high-performance scalable server, the default Linux out-of-the-box configuration may not be the best for optimal performance and scalability.
当使用高性能可伸缩服务器节点上的多个网络适配器时，默认的Linux开箱即用配置可能没有提供最好的性能和可伸缩性。
Having one IP address for some or all of the Ethernet adapters in a large multi-node system can be beneficial for system administrators and network administration.
可以让一个大型多节点系统中的一些或所有以太网适配器共用一个IP地址，这对系统管理和网络管理有帮助。
The mobile partition has access to network and disk resources only through virtual adapters.
迁移分区只能通过虚拟适配器访问网络和磁盘资源。
For example, putting two Ethernet adapters that run at different speeds on the same network will generally force all adapters on the network to run at the speed of the slower one.
例如，如果在同一网络上使用运行速度不同的两个以太网适配器，一般会迫使网络上的所有适配器以低速适配器的速度运行。
When you add additional higher speed adapters, you cannot extend your network.
在你添加额外速度更高的适配器时，你不能扩展你的网络。
Figure 3 shows the network stream throughput and CPU utilization for the bidirectional scalability test runs while using the system board Ethernet adapters on 1, 2, and 4 nodes of the SUT.
图3显示双向可伸缩性测试的网络流吞吐量和系统cpu利用率，分别使用SUT中1、2和4个节点上的系统板载以太网适配器。
Figure 6 shows the network stream throughput and CPU utilization for the bidirectional scalability test runs while using the system board Ethernet adapters on 1, 2, and 4 nodes of the SUT.
图6显示双向可伸缩性测试的网络流吞吐量和系统cpu利用率，分别使用SUT中1、2和4个节点上的系统板载以太网适配器。
Figure 12 shows the network stream throughput and CPU utilization for the test runs while using the system board Ethernet adapters on 1, 2, and 4 nodes of the SUT.
图12显示测试的网络流吞吐量和系统cpu利用率，分别使用SUT中1、2和4个节点上的系统板载以太网适配器。
The IBM CE was going to disconnect all of my SAN and network connections from all of my adapters in order to move the I/O drawers to the new frame.
为了把I/O 设备转移到新的机架上，IBMCE要断开所有适配器上的所有SAN和网络连接。
Gol021-this level of firmware corrects the vendor device ID on EMC Class B adapters so that the adapter is recognized during AIX Network Installation Management (NIM).
这个固件级别将更正emcClassb适配器的供应商设备ID，以便在AIX网络安装管理(NIM)过程中能够识别该适配器。
As you can see, the service and boot adapters are all in the same subnetted (segmented) IP network, where b1v1 defines the first boot adapter (b1) associated with the first VIOS (v1) and so on.
可以看到服务和引导适配器都在同一个子网化（分段）IP网络中，其中的b1v1 定义与第一个VIOS (v1)相关联的第一个引导适配器 (b1)，以此类推。
In that environment, binding network applications with numactl to nodes where the Ethernet adapters reside makes matters worse.
在这种环境中，用numactl将网络应用程序绑定到以太网适配器所在的节点会使性能更糟糕。
QEMU is a platform virtualization solution that allows virtualization of an entire PC environment (including disks, graphic adapters, and network devices).
QEMU是一个平台虚拟化解决方案，允许对一个完整的PC环境进行虚拟化(包括磁盘、图形适配器和网络设备)。
Figure 11 shows the network stream throughput and CPU utilization for the netperf scalability test runs while utilizing the system board Ethernet adapters on 1, 2, and 4 nodes of the SUT.
图11显示netperf可伸缩性测试的网络流吞吐量和系统cpu利用率，分别使用SUT中1、2和4个节点上的系统板载以太网适配器。
Figure 11 shows the network stream throughput and CPU utilization for the netperf scalability test runs while utilizing the system board Ethernet adapters on 1, 2, and 4 nodes of the SUT.
图11显示netperf可伸缩性测试的网络流吞吐量和系统cpu利用率，分别使用SUT中1、2和4个节点上的系统板载以太网适配器。
应用推荐