Ice-class tugboat "Nevskaya Zastava" ("Neva Outpost") was designed and constructed in St. Petersburg.
冰区航行拖船“涅瓦河前哨”是在圣彼得堡设计和建造的。
I Neva been to Brooklyn and I'd like to see what's good.
我从未到过布鲁克林，并且我想看看有什么好东西。
The Neva River flows through the center of St Petersburg in Russia.
涅瓦河从俄罗斯的圣彼德堡市中心流过。
Putin told world leaders gathering along the city' s winding Neva River.
普京对聚集在这座城市的蜿蜒的涅瓦河畔的世界各国领导人这样说道。
Opposite the museum, on the other side of the river Neva, is St Peter's Church.
博物馆对面，涅瓦河的另一边，是圣彼得堡大教堂。
No Neva marshes to be filled; though you must everywhere build on piles of your own driving.
尽管在哪里你都需要为自己的事业做很多准备工作，但是至少这里不像涅瓦河畔那样有很多沼泽地需要填平。
Russian saint and national hero named after the Neva River, where he defeated the Swedes in 1240.
俄国圣人和民族英雄，得名自涅瓦河，他于1240年在此击败瑞典人。
Ice-class tugboat “Nevskaya Zastava” (“Neva Outpost”) was designed and constructed in St. Petersburg.
冰区航行拖船”涅瓦河前哨“是在圣彼得堡设计和建造的。
As the sun rose, I crossed the frozen Neva to look at archives in the literary institute, Pushkin House.
当太阳升起的时候，我会穿过冰封的聂瓦河，去文学研究院的普希金楼里查阅档案。
One of the events sees the Neva River turned in to a theatre stage for a recreation of a famous navy battle between the Russian and Swedish fleets in 1700.
其中一项活动就是把涅瓦河变成一个舞台，重现1700年俄军与瑞典舰队之间的一场著名战役。
He transformed an unpopulated marshland on the river Neva into a majestic city of stone and marble, today inscribed on UNESCO%26Otilde; s World Heritage List.
他将涅瓦河上没人居住的沼泽地变成了一座由石料和大理石构成的庄重的城市，如今，这座城市已经记载到联合国教科文组织的世界遗产目录里。
The experience was so shattering to Tschaikovsky that he attempted to end his life by standing up to his neck at night in the freezing waters of the Neva River.
这场经历对柴可大斯基是一次毁灭性的打击，他在夜里走进涅瓦河，让冰冷 的河水 没到自己 的脖子，打算以此结束自己 的生命。
The bomber tried to drive the Neva car into the building's courtyard but was rammed by a police UAZ before detonating the explosives, which were equivalent to 50 to 100 kilograms of TNT.
该袭击者试图驾驶Neva牌汽车进入警局前的大院，但在引爆炸药前被一辆警用uaz牌汽车所阻截，爆炸威力相当于50到100公斤TNT。
The bomber tried to drive the Neva car into the building's courtyard but was rammed by a police UAZ before detonating the explosives, which were equivalent to 50 to 100 kilograms of TNT.
该袭击者试图驾驶Neva牌汽车进入警局前的大院，但在引爆炸药前被一辆警用uaz牌汽车所阻截，爆炸威力相当于50到100公斤TNT。
应用推荐