Never fear, we' 11 all be there to back you up if there's any trouble.
不用担心，如果有什么麻烦的话，我们都会支持你的。
You need never fear the outcome, for if you heed its advice you cannot go wrong.
你根本不必为结果担忧，只要你跟从指引，就一定不会出错。
Or: 'Technology will solve our problems, never fear, we'll find a substitute for wood.'
还是会说：‘技术将解决我们的问题，不要害怕，我们会找到木材替代品。’
If you're confused as to how to answer any - or all - of these questions, never fear!
如果你已经晕倒，表示不知道如何回答所有或部分上面的问题，请不要害怕！
Never fear - now you can recreate all of the magic with the power of your knitting needles.
不要担心——现在你可以运用编织针的神奇力量重新创造一切。
Never fear – I’ve written this Quick and Easy Guide to Coming Out as a Minimalist, just for you
请永远不要害怕——为了你们，我已经撰写了这篇表明自己是极简主义者的简单快捷的指南。
Ok, as John after Kennedy put it, let us never negotiate out of fear, but let us never fear to negotiate.
好吧，就像约翰模仿肯尼迪说的，我们决不要出于害怕而去谈判，而要永远不害怕谈判。
When I ask questions please never fear that I will not like your answers and will stop talking to you.
当我问问题的时候，请不要担心我会不喜欢你的回答然后不和你说话。
Whoever brings love will never fear death because love causes them to be in real life, to live forever.
无论谁只要奉献出爱都将不会畏惧死亡，因为爱使他们处在真正的生活中，永远的活着。
I feel free when I am sailing on the sea. I never fear the sea cause I've learned the meaning of reverence.
在海面上，我感到无比自由。我并不惧怕大海，因为我已学会敬畏。
Never fear again, as this workshop will teach you how to structure your answers logically so your thoughts flow effortlessly!
别怕，本次工作坊将教你如何去有条理组织你的想法，让思维轻松地流动起来。
You want to fill all the lonely moments, Lord, and turn them into times of incredible delight. May I never fear loneliness again.
主啊，你能填补所有孤独的时刻，能将孤独变为极大的喜乐。愿我从此再也会不惧怕孤独。
Language barriers can be a real struggle when traveling. But never fear, Japan has a clever solution for its English-speaking visitors.
语言障碍是旅游中面临的一大困难。但是不用担心，日本已经为讲英语的游客想出了机智的解决方案。
People respond to humans much more favorably than machines. When you communicate with colleagues, never fear to let them see your humanity.
人和人的沟通比人和机械的沟通要友善。当你和同事们交流时，毫不关头怕让他们看到你人道的一面。
You must do your part, you must faithfully follow the plans you make and take the actions you plan, you must never quit, you must never fear.
你必须完成你的部分，你必须忠实的遵守你制定的计划并付诸实施，你决不能放弃，你决不能害怕。
You must do your part, you must faithfully follow the plans you make and take the actions you plan, you must never quit, you must never fear.
你必须做你的一部分，你必须忠实地按照你的计划，并采取行动你计划，您必须从没有放弃过，你绝不能害怕。
You must do your part, you must faithfully follow the plans you make and take the actions you plan, you must never quit, you must never fear.
你必须做你的一部分，你必须忠实遵守你的计划和你计划的行动，你必须永不放弃，你必须没有恐惧。
You must do your part, you must faithfully follow the plans you make and take the actions you plan, you must never quit, you must never fear.
你必须做你的一部分，你必须忠实地按照你的计划，并采取行动，你的计划，你必须永远不会退出，你必须永远不会害怕。
You must do your part, you must faithfully follow the plans you make and take the actions you plan, you must never quit, you must never fear!
你必须做好自己应该做的，一丝不苟地按照你制定的计划行动，你必须永不放弃，永不畏惧。
You must do your part, you must faithfully follow the plans you make and take the actions you plan, you must never quit, you must never fear.
你必须做你的一部分，你必须忠实地按照你的计划和你的计划采取行动，你必须永不放弃，你必须不要害怕。
That is the only thing which the mind can never exhaust, never alienate, never be tortured by, never fear or distrust, and never dream of regretting.
只有学习才能使一个人永远不会被耗尽，被疏远，被折磨，永远不会恐惧或怀疑，甚至从未想过要后悔。
Even the people who judged the dragon as a monster before would never fear of it any more for it is really a lucky sign bringing tremendous benefits to people.
甚至曾经诬蔑过龙为怪兽的人们也不再害怕它，因为龙从此成为一个福运的标志，为大家带来无限的便利。
Whether there is freedom and love or not, in death, every one equal, hope that death is not your end, you adored the light, so you will never fear the darkness.
无论自由相爱与否，人人死而平等，希望死亡不是你的终结，憧憬光明，就不会惧怕黑暗。
Whether there is freedom and love or not, in death, everyone is equal. I hope that death is not your end. You adored the light, so you will never fear the darkness.
不讨论内容了，只喜欢那最后李缇的墓志铭-——无论自由相爱与否，人人死而平等，希望死亡不是你的终结，憧憬光明，就不会畏惧黑暗。
This is essentially a brainteaser to test how you would think through tough questions, said James Reed, author of Why you? 101 Interview questions you'll Never Fear Again.
《为什么你对101个面试问题永不担心？》这篇文章的作者詹姆斯·里德说，这类问题本质上属于脑筋急转弯类的问题，用这类问题来测试面试者如何思考这类很棘手的问题。
This header tells you quite a bit about your server, but never fear: Web servers can quite commonly have this information sanitized or modified to a particular organization's tastes.
这个头部提供许多关于您的服务器的信息，但不用担心：Web服务器能够根据特定组织的要求修改或简化这些信息。
Never fear, though. With a simple meta tag that only the iPhone pays attention to, you can "right-size" the Web page: A viewport tag allows you to supply hints to the mobile Safari browser.
但是不用担心，使用一个简单的只有iPhone 才能识别的meta标记，就可以将网页校正到 “正确的尺寸” 了：viewport 标记允许为移动Safari浏览器添加提示。
Because they know that God in heaven looks after us mortals and we never need to fear.
因为它们知道在天堂的上帝会看顾我们这些凡人，我们永远不需要害怕。
Because they know that God in heaven looks after us mortals and we never need to fear.
因为它们知道在天堂的上帝会看顾我们这些凡人，我们永远不需要害怕。
应用推荐