You have probably never heard of Fan Jinshi.
你可能从来没听说过樊锦诗。
It was signed "Bonnato" or so he thought, but when he researched it, he only found "Bonnard," a French painter he had never heard of.
他认为署名是博纳托，但经他仔细研究后，发现署名是博纳尔，一位他从未听说过的法国画家。
For those of you who have never heard of the word "scrapbook", it's an empty book that people usually take away with them on holiday, and fill with "scraps" of paper, tickets, maps, stamps, photographs, etc.
对于那些从未听说过“剪贴簿”这个词的人来说，它是一本空书，人们在度假时通常会带着它，用纸、票、地图、邮票、照片等“碎片”填满它。
"I never heard of Uglification," Alice ventured to say.
“我从来没听说过什么丑化。”爱丽丝壮着胆子说。
You might have never heard of his name before, but do you know that the email you use every day was his "child"?
你可能从来没有听说过他的名字，但你知道你每天使用的电子邮件是他的“孩子”吗？
I'd never heard of manuscript boxes.
我从来没听说过手稿箱。
"I'd never heard of it," says Mitchell.
“我从没听说过这种病，”米切尔说。
You've never heard of Katherine K. Whitcome?
你从没有听说凯瑟琳k.惠特卡？
They’d never heard of poverty in the countryside.
他们也从未听说过农村的贫穷状况。
By now Bryan wished he'd never heard of steroids.
现在Bryan希望自己从来没听说过类固醇。
I see lots of names of people who have won that I've never heard of.
我倒是对不少得过奖的人的名字一无所知。
We try to explore stereotypes, especially ones you've never heard of.
我们试图探究特定模式，尤其是那些你未曾听到过的。
And here's a related Nobel story I bet most of you have never heard of.
这有一个跟诺贝尔相关的故事，我敢说你们大多数都没听过。
I had never heard of that before, and the thought of it makes my skin crawl.
我从未听说过那件事，一想到都让我觉得不舒服。
I've never heard of BHP - does this mean the price of potash is going to rise?
我从没听说过必和必拓——这是说钾盐要涨价了吗？
The best-selling brand of beer on this planet is one you've probably never heard of.
在这里销售的最好的一个啤酒品牌你可能根本就没听说过，就是雪花啤酒。
He's not pop to the kids at the middle school who have never heard of him, right?
他对那些在中学里从未听到过他的音乐的孩子们是不流行的，对吗？
Who's never heard of Walt Disney's quest for immortality by having his body frozen?
谁从来没有听说过沃尔特·迪斯尼通过让他的身体冷冻来达到永生的追求呢？
Five years ago I was mostly meeting people at conferences who never heard of those ideas.
五年前，我在各种会议中遇见的很多人都从没听说过这些概念。
I've never heard of a frame breaking, so I don't know why you would need a high-end frame.
我从未听说床架会断的，所以我不明白为什么你要买那种贵的床架。
The first time was when she was 12 and was handed "a very big book" she had never heard of.
第一次接触这部小说的时候，她才12岁，只觉得拿到了一本从未听说过的“超级厚书”。
You’ve probably never heard of Chinese actress Yao Chen, but this woman plays big in China.
你可能从来没听说过有个中国女演员叫姚晨，但她在中国的影响力可非同小可。
I've learned about all kinds of famous people and people who most of us have never heard of.
我很了解各种有名的人和那些大多数人还从没听过的人。
They had never heard of his-and-hers heart transplants, but that's what they were looking at.
他们从未听说夫妇两人都进行心脏移植手术，但无论如何，都要试一试。
And in recent years, he has become the most influential education expert you've never heard of.
最近几年，他已经成为一名教育专家，而且是你从未听说过的非常有影响力的一位。
Failing to prevent your employees from breaking regulations you have never heard of can be a crime.
没能阻止你的员工去犯一些你从未听说过的罪行也是触犯法律。
Most modern internet users may have never heard of FTP except in passing, and that is a good thing.
除了个别情况，新生代的互联网用户也许从未听说过FTP（文件传输协议），而这是件好事情。
Most modern internet users may have never heard of FTP except in passing, and that is a good thing.
除了个别情况，新生代的互联网用户也许从未听说过FTP（文件传输协议），而这是件好事情。
应用推荐