His day becomes night, so that he might rest and dream, but somewhere else, it is a new morning.
白天变为黑夜,他可以做梦和休息,但在另一个地方,却是一个崭新的早晨。
Believe that this night after crying, and the new morning. The sadness of living in the world is a lot of, but happiness too.
相信这一夜的痛哭过后,还有新的早晨。活在世上遇到的悲伤是很多的,但是欢乐也有。
On its first day it handled 5,726 lots of Brent (each lot, or contract, is 1,000 barrels), over a third of the volume in the IPE's new morning electronic session.
在开张当天布伦特原油的成交量就达到了5726手(每一手就是一份合约,相当于1000桶),是伦敦国际原油交易所当天上午更换电子交易成交量的三分之一。
Thanksgiving. For each new morning with its light, For rest and shelter of the night, For health and food, For love and friends, For everything Thy goodness sends.
感谢上帝,为袮在每个早晨给我们的第一道曙光、为袮在夜晚使我们有安歇和住所,为袮给我们的健康和食物,为爱和朋友,为袮的一切美好的恩赐。
I can't remember when the turning point occurred, but it might be a summer morning when I was in New York.
我不记得这个转折点是在什么时候发生的,但有可能是在纽约的一个夏天的早晨。
For most of us, the best plan is to take in new information in the morning and then try to consolidate it into memory during the afternoon.
对于我们大多数人来说,最好的方案是在早上学习新知识,然后在下午努力巩固来加深记忆。
Every morning, when she puts on her new scarf, she feels so happy that it seems the whole day is full of hope.
每天早上,当她戴上新围巾的时候,她都很开心,似乎这一整天都充满了希望。
At first there may be good feelings too—a new and better job is just around the corner—it's nice to be able to lie in bed in the morning or spend more time with the children; have more time to think.
一开始可能也会有好的感觉,因为一份新的更好的工作就在眼前,而早上能躺在床上或者花更多的时间和孩子在一起感觉很好,也有更多的时间思考。
For example, ask NAO to wake you up in the morning, to watch your home during the day or to teach you new things whenever you want.
例如,让 NAO在早上叫醒你,在白天照看你的家,或者在你想学习新事物的时候教你。
The following morning, when I went out to collect the mail, I found a white envelope with the magical words, "Buy yourself a new bicycle". There was a $100 banknote inside.
第二天早上,我出去收邮件,发现了一个白色信封,上面写着“给自己买辆新自行车”这几个神奇的字。信封里有一张100美元的钞票。
He bought a standby ticket to New York at 5:30 a.m. the following morning and flew to JFK airport six hours later.
他买了张第2天凌晨5:30飞往纽约的剩余廉价机票,6个小时后飞往肯尼迪机场。
The new school year has just started and children across the UK have to wake up early in the morning to go to school.
新学年刚刚开始,英国的孩子们每天都要早起去上学。
Often on her return, the old woman stopped by for morning coffee and to see her new grandchild.
老大太往往一回来,就要顺便进来坐坐,喝点早咖啡,同时也看看她新添的孙儿。
We can order a new coat in the early morning and it will be delivered before we finish breakfast.
我们可以一大早订购一件新外套,然后在我们吃完早餐之前就可以送到。
That New Year morning, I got some nice gifts but I didn't get the present that I really wanted.
那个新年的早晨,我收到了一些很棒的礼物,但我没有得到我真正想要的礼物。
New kinds of morning exercise like doing dancing are becoming popular.
像跳舞这样的新型早操正变得流行起来。
Is there anything new in today's Qianzhong Morning Daily?
今天的《黔中早报》上有什么新鲜事吗?
I woke up in the morning and left for training. It's a new day with new tasks. I will continue to work hard to improve myself.
我早上醒来就去训练了。新的一天,新的任务。我会继续努力提高自己。
On the morning of the Spring Festival, children can't wait to put on their new clothes.
在春节的早晨,孩子们都迫不及待地穿上新衣服。
He noticed how new the sun feels every morning, and so sought to renew his love of life every day.
他注意到,每天早上的太阳感觉是那么新鲜,因而注意每天都更加热爱生活。
On starting her new cable network, OWN: I woke up one morning clutching my chest in fear.
关于她开始创建新的有线电视网OWN:一天早晨,我醒来时,害怕地捂紧胸口。
An unidentified man carries an umbrella as he walks in the rain past Saks Fifth Avenue in New York City, Friday morning September 27, 1985.
在1985年9月27日星期五的早晨,一位无名先生撑伞走过著名的第五大道萨克斯百货公司。
Sam: On Thursday morning, the new owner and I want to tell the staff about the sale of WEFL.
山姆:周四早上新老板和我将要向员工宣布出售WEFL的事。
I often recited over ten new English words every morning when I walked to beg for alms. This way, I could improve my English skills very fast.
每天早晨在化缘的路上通常背上10个新单词,这样英语技能就会突飞猛进了。
Apple has refreshed its Mac lineup, as anticipated, and introduced a few new gizmos to its store this morning.
苹果如期推出Mac新产品。今日早晨,苹果商店出现了一些新东东。
Microsoft released the first beta version of its new Internet Explorer web browser Wednesday morning.
本周三早晨微软放出了全新的InternetExplorer网络浏览器的第一个beta 测试版。
Each morning, she woke Jeff with her new greeting, and each morning, he gave her some sort of a cynical retort.
每天早晨,她用新的问候方式叫醒jeff,每次他都是冷嘲热讽。
Israel said it had struck 40 Hamas targets during the hours of darkness, and Gaza health officials said new strikes this morning killed eight people.
以色列宣布,黄昏时分,他们已经袭击了40个哈马斯目标,而加沙健康机构表示,这个早晨的攻击杀死了8个人。
Jim huddled up an agreement with Harding Co. Ltd. and flew back New York this morning.
今天上午吉姆匆匆与哈丁公司签订了一份合同,接着就乘飞机返回了纽约。
Every morning she would tuck a new piece of cardboard in our shoes, because our soles were worn out.
每天早晨,她都会塞一片纸板在我们的鞋子里,因为我们的鞋已经磨破了。
应用推荐