Language has to be structured in a certain way, or it will be harder to use, he told New Scientist magazine.
他在接受《新科学家》杂志采访时表示，语言必须以某种方式构建，否则就会更难使用。
The research, featured in New Scientist magazine, also found sharing a bed can impact on dreams.
刊载于《新科学家》杂志的这一研究还发现，同床共枕会对梦发生影响。
New Scientist magazine conducted a study in 2007 concluding that rock was most commonly played first.
新科学杂志在2007进行了一个研究显示，石头通常是玩家最经常先出的。
The first tip highlighted by New Scientist magazine is that workers should be sociable - but not too sociable.
《新科学杂志》强调的第一大妙法是，要善于交际，但不要过头。
The researchers told New Scientist magazine: "Traditionally, time devoted to daytime napping has been considered counterproductive."
研究人员在接受《新科学家》杂志采访时说：“人们一直认为白天小睡起不到什么积极作用。”
"Owning a dog really is quite an extravagance, mainly because of the carbon footprint of meat," Vale told New Scientist magazine.
拥有一条狗狗确实是相当的奢侈，这主要是因为其消耗的肉类有较高的碳排放指标。
The researchers told New Scientist magazine: "Traditionally, time devoted 2 to daytime napping has been considered counterproductive . ""
研究人员在接受《新科学家》杂志采访时说：“人们一直认为白天小睡起不到什么积极作用。”
Other studies have shown that treating patients with sleeping pills can alleviate their depression, according to the article in New Scientist magazine.
据《新科学家杂志》(New Scientist magazine)上的文章说，其它研究报告证明，用安眠药治疗患者能够减轻他们的抑郁程度。
New Scientist magazine coined the term after observing that the subject matter of a series of science books and articles bore relevance to the authors' surnames.
《新科学家》杂志注意到一系列科学书籍和文章中的主题多和作者的姓氏相关联，从而造出了“姓名决定论”一词。
He hardly spoke, was so engrossed in his work that he often forgot to eat, and was lukewarm or bad-tempered with the few friends he had, "New Scientist magazine said."
他几乎不说话，对工作痴迷到了经常忘记吃饭的地步。而对于仅有的几个朋友，他的态度既冷淡又暴戾。
It turns out the 2035 estimate came not from a peer-reviewed scientific paper but from an interview conducted in 1999 by New Scientist magazine with the Indian glaciologist Syed Hasnain.
现在真相已经大白，2035年的时间估计并非来自同行的科学研究论文，而是来自1999年《新科学家》杂志对印度冰川学家赛义德·哈斯奈英进行采访的报道。
Dr Cui, whose work is highlighted in this week's New Scientist magazine, has previously shown cells from mice found to be immune to cancer can be used to cure ordinary mice with tumours.
崔博士的研究成果被刊登在本周新科学家杂志最显著的部分，崔博士以前曾说过，可以用对癌症有免疫力的老鼠细胞来治疗患癌症的普通老鼠。
He contributes regularly to the magazine 'New Scientist'.
他定期给《新科学家》杂志撰稿。
The ability to remember the experience of various wines is crucial, Anthony Dias Blue, wine editor of Bon Appetit magazine told New Scientist.
《好胃口》杂志的葡萄酒栏目编辑安东尼·迪亚斯·布卢告诉《新科学家》说，记住各种葡萄酒的口感对于鉴赏葡萄酒是非常重要的。
He contributes regularly to the magazine New Scientist.
他经常给《新科学家》杂志投稿。
This date, it turns out, wasn't based on a study appearing in a peer-reviewed science journal, but on an article published in the popular science magazine New Scientist a decade ago.
这一数据，并非来源于行业间认定的科学刊物研究，而是援引自一年前大众科学杂志 - 《新科学家》（New Scientist ）刊登的文章。
He contributes regularly to the magazine 'new Scientist '.
他定期给《新科学家》杂志投稿。
The Soul of an Octopus delivers on all three, "the magazine New Scientist commented."
《章鱼的灵魂》满足了上面三个条件，“《新科学家》杂志评价说。”
The results were published in the United Kingdom recently published "New Scientist" magazine.
研究结果发表在最近出版的英国《新科学家》杂志上。
If psychological tests on volunteers in the United States are to be believed, the general public does not understand the probabilities of climate change, the magazine New Scientist reported.
据《新科学人》杂志报道，若对美国志愿者进行的心理测试结果可信，普通民众并不清楚气候变化的可能性。
If psychological tests on volunteers in the United States are to be believed, the general public does not understand the probabilities of climate change, the magazine New Scientist reported.
据《新科学人》杂志报道，若对美国志愿者进行的心理测试结果可信，普通民众并不清楚气候变化的可能性。
应用推荐