Bailyn holds that, contrary to the notion that used to flourish in America history textbooks, there was never a typical New World community.
贝林认为，与过去在美国历史教科书中盛行的观念相反，从来没有一个典型的新世界共同体。
Many of the provisions in the new regulations are based on the experience gained and lessons learnt by the World Health Organization (WHO) and the global community over the past 30 years.
新条例中的许多规定以过去30年期间世界卫生组织和全球社会取得的经验和吸取的教训为基础。
And a product like Yellow Pages that already lacked a community had none to transfer over to the new world.
黄页这种产品缺乏社区概念，对当今世界毫无意义。
His imaginary community of one thousand members has nothing in common with the Brave New World type of pseudo-scientific nightmare.
他的千名成员的幻想社会与《华丽的新世界》中所描写的伪科学梦魇毫无共同之处。
Community health services model is advocated by the World health Organization and one of the important part of China's new healthcare reform system.
社区卫生建设是世界卫生组织倡导的服务模式，是我国新医改的重要组成部分。
Latino immigrants in the US and Europe bring Chagas with them as they seek a better life in a new world, only to be ignored or misunderstood by the medical community.
在美国和欧洲的拉丁美洲的移民者携带着这种疾病，希望在新的世界里寻找一种更好的生活，仅仅是因为被忽视或者是医学团体的曲解。
This new centre, together with the existing centre near Paris, will be dedicated to World of Warcraft and will enable us to provide additional Realms for the European Community.
新中心配合目前在巴黎郊外的数据中心我们将可以为欧洲的玩家们提供更多的服务器。
We will continue to lead the pursuit of excellence created a unique atmosphere of exquisite products, dedication and the community to work together in building a new world of decorative!
我们将继续追求卓越领先创造独特风尚的精美产品，竭诚与社会各界携手共创建筑装饰的新天地！
We'll be investing in both the community, and the marketplace - to accelerate the industry's phase change away from proprietary technology to the new world of open web platforms.
我们将同时在社区和市场两方面注入资金—以加速本行业由专属技术阶段向开放式网络平台阶段转化的进程。
We are into our new unit titled: Hello, World! We are learning about community places, goods, and services.
我们学习新单元：你好，世界！我们学习有关公共地点、物品和服务的内容。
In addition, the SNS community Classical World of this company, combined with dual characteristics of web games and community brings new interactive entertainment experience for players!
另外，公司倾力打造的SNS社区《经典世界》，结合网页游戏与社区养成的双重特性，为玩家带来最新的互动娱乐体验！
I also met great "Aussies" and made new friends from all over the world through Murdoch community events.
通过参加莫道克大学丰富的社团活动，我认识了友好的澳大利亚朋友和其他来自世界各地的新朋友。
Furthermore, Distance learning Course developed with Distance learning Center provides all-new Chinese learning opportunities for French-speaking community all over the world.
和远程教育中心共同开发的“远程中文教程”向全球法语区的中文学习者提供全新的汉语学习教程。
Seeing, hearing, feeling, riding: the entire BMW Motorrad world of experience featuring all models, information, configurator, test rides, the new community…
视觉，听觉，感觉和骑行的盛宴：BMW 摩托车带领您感受各种摩托车车型、车型信息、车型配置、试骑、新社区以及更多…
Willing to work with the community, sincere cooperation partners around the world with new and old customers to grow and develop.
愿与社会各界，世界各地合作伙伴真诚合作。与新老客户共同发展壮大。
Willing to work with the community, sincere cooperation partners around the world with new and old customers to grow and develop.
愿与社会各界，世界各地合作伙伴真诚合作。与新老客户共同发展壮大。
应用推荐