Newlywed yuppies were having a conversation.
一对新婚的雅皮士夫妇正在谈话。
A newlywed couple saying, 'we've argued about this long enough.
一对新婚夫妇说，“我们争论这个太久啦。”
Researchers recruited 222 newlywed couples and followed them for three years.
研究人员招募了222对新结婚的夫妇，跟踪调查了他们三年。
Researchers recruited 222 newlywed couples and followed them for three years.
研究人员招募了222对新成婚的佳耦，跟踪发芽拜访了他们三年。
The newlywed wife said to her husband when he returned from work, I have great news for you.
新婚的妻子跟下班的丈夫说，我有大件事告诉你。
Their wedding ceremony included eight newlywed couples, and all eight brides were at least 75 kg.
他们的婚礼上还包括其他八对新人，八个新郎的体重都不低于75公斤。
We’re going to miss Mark, just like you’ll miss that graduate, that neighbor or that newlywed.
我们会想念马克,就像你会想念那毕业离家的孩子、那位搬走的邻居或那新婚的儿女一样。
A pair of newlywed swung out on rappelling ropes during their wedding ceremony in Prachinburi province, Thailand.
泰国巴真府，一对新婚夫妇在婚礼上乘着垂降绳索凌空摇摆。
I wish you to tie the knot, a harmonious union lasting a hundred years! A happy newlywed, sweet sweet honey!
祝你们永结同心，百年好合！新婚愉快，甜甜蜜蜜！
Time gaze, let stay happy, success in hand, and your happiness, I wish a happy newlywed, good luck one hundred!
岁月凝眸，让快乐停留，成功牵手，幸福与你共白头，祝新婚快乐、百年好合！
People will tell you what things they wouldn't tell the Grand Jury is what they did for me on the Newlywed Game anyway.
人们会把没告诉大陪审团的心里话都向你倾诉,至少他们在我的"新婚游戏"节目里是这么做的。
A newlywed told me he thinks love is practical. He said, "my responsibility is to make life easier for my spouse."
有个新婚的人告诉我，他认为爱情是很实际的事，他说：“我的责任是让我的另一半活得更舒适。”
A search in Cleveland by tactical teams looking for a newlywed suspected of killing his wife, sister-in-law and her.
一支职业小组正在寻找一名涉嫌杀害他的妻子，妻妹和她的三个幼儿的新婚男子。
Imagine the satisfaction, the exhilaration when, not long after, I stood as a newlywed surveying my husband's bookcase.
想象一下我的满足。这种愉悦的心情不久之后，我就以新娘的身份来搜索我丈夫的书架。
Newlywed couples take a ride on Line 1 to experience a "subway wedding" in Shenyang, Liaoning province on Sept 27, 2010.
2010年9月27日，来自辽宁沈阳的多对新人搭乘地铁一号线体验了一把“地铁婚礼”。
If you were a newlywed groom, you could annul a marriage if on your wedding night you discovered that your wife has bad breath.
如果你是新婚的新郎，你在新婚夜发现你的新娘有口臭你可以解除婚约。
A total of 56 pairs of newlywed couples of 56 ethnic groups gathered at Qiandaohu Scenic Area to join a group wedding on Sunday.
上周日，共有来自56个民族的56对新人齐聚在千岛湖风景区，参加了一场集体婚礼。
The broom has long held significant meaning for the various Africans, symbolizing, the start of home - making for the newlywed couple.
扫帚对各种非洲人长期来都具有很重要的意义，因为它意味著新婚夫妇组成家庭的开始。
Ah, when I was doing Newlywed Game, polo ralph lauren, the couples were very frightened and very scared and they would sit there like this.
有些夫妇在亮相我主持的“新婚游戏”节目标时候，他们很缓和，很惧怕，坐得僵直。
Wedding pageant, which consists of a series of ceremonies and formalities, is celebrated by the Newlywed to gain social and legal certification.
婚礼庆典，是新婚夫妇为了让两人的结合得到社会和法律的认可而举行的一系列仪式和礼节的总称。
In 2012, the report notes, 27 percent of newlywed women married a spouse with less education, while only 15 percent of newlywed men did the same.
报告显示，2012年，有27%的美国新婚夫妇，其妻子受教育程度超过了丈夫，而只有15%的夫妇，其丈夫的受教育程度更高。
Meanwhile, a newcomer is hired to clean the home of a newlywed couple with a complicated love history and gets caught up investigating the homicide.
同时，一个新人被雇来清理一个复杂的爱情史对新婚夫妇的家里，把调查的凶杀案。
Claire and Ryan, a newlywed couple, move into a new house across the country, only to find out that their marital issues are the least of their problems.
克莱尔和瑞安，一对新婚夫妇，搬到一所新房子在全国各地，只是为了发现他们的婚姻问题是他们的问题的最少。
As Indian families take collective care of children, producing a new family member is heavily prized and brings the newlywed status (Seymour, 1999, p. 99).
因为印度家庭对孩子进行集中照料，每生育一个新的家庭成员，妇女都会得到奖励并且家庭也会进入新婚时的甜蜜状态（Seymour，1999，第99页)。
In 1940, when she was living as a newlywed in Vichy France, it could have been another American Bar, this one in the hotel du Louvre et DE la Paix in Marseilles.
而1940年时，新婚燕尔的维克居住在维希法国，那时候她可能是巴黎卢浮旅馆和马赛和平旅馆内另一家美国酒吧的常客。
As a newlywed, she gave up corporate law and took a huge pay cut to open the Chicago office of Public Allies, part of former President Clinton's AmeriCorps.
结婚不久，她放下之前从事的公司法业务，转而开办了收入大不如前的芝加哥公众联盟办公室，这个办公室是美国义工团的一部分。
As a newlywed, she gave up corporate law and took a huge pay cut to open the Chicago office of Public Allies, part of former President Clinton's AmeriCorps.
结婚不久，她放下之前从事的公司法业务，转而开办了收入大不如前的芝加哥公众联盟办公室，这个办公室是美国义工团的一部分。
应用推荐