In the news room I am sitting with reporters and news-subs, as though I am sitting in a newspaper news room.
在新闻编辑室里，我和记者以及新闻助理坐在一起，就像坐在一家报社的新闻编辑室里一样。
This time he has to get it right, for the sake of the world's most prestigious newspaper and of that new recruit in the City Room.
这一次他必须决策正确，为了这份全世界最负盛名的报纸，也为了“城市房间”里的那个新丁自己。
"The problem is compounded by the fact that the orchards have been over-exploited, leaving little room for regeneration," he told the Spanish newspaper El Pais.
“橡树园的过度的开发更添加了问题的严重性，林木再生的空间很小，”他告诉西班牙报纸《国家报》记者说。
M: a radio, a color television, a telephone and a major international newspaper delivered to your room everyday.
M：一个收音机，一台彩色电视机，一部电话，还有一份国际报纸会于每天早上送到您的房间。
She hung up her coat and stepped out of her shoes and walked around the room picking up things She stuck the newspaper in the wastebasket .
她挂上外衣，脱了鞋子，在房间里走来走去收拾东酉。 她把报纸塞到垃圾桶里。
He hasn't yet fixed the family room TV that broke three weeks ago, he notes, and he finds that his family is spending more time talking and reading the newspaper.
他还说，他家的电视机三周前就坏了，到现在还没有修，他发现家人交谈看报的时间多了。
I sat down at her desk, picked up a newspaper and started reading. Suddenly I heard the wooden door of the outside room open with a squeak.
我在她桌前坐下，随手拿起一张报纸来看，忽然听见外屋板门吱地一声开了。
You'll have a radio. a color television. a telephone and a newspaper delivered to your room every day.
房间里有一台收音机，一台彩电，一部电话，每天还有一份报纸送到您的房间。
A few minutes later, the man in charge of the newspaper files saw an excited boy rush into the room.
几分钟后，管理报纸档案的职员看见一个神情激动的男孩跑进了他的办公室。
For $50 you'll have a radio, a color television, a telephone and a major international newspaper delivered to your room everyday.
50美元的房间可以提供收音机、彩电、电话以及一份每天都会送到您房间里的国际日报。
Be responsible for its guests objects, newspaper, and E-mail messages, single and send mail front notice items out to room, floor or the relevant departments.
负责将住店客人的物品、报纸、邮件、留言单及前厅通知发送的邮件等物品分送到客房、楼面或有关部门。
The little room, cheaply furnished in black walnut, was in semidarkness, the lamp shaded with a newspaper.
那个小小的房间里陈设着廉价的黑胡桃木家具，灯上罩着报纸，处于一种半明半暗的状态。
A radio, a color television, a telephone and a major international newspaper delivered to your room everyday.
收音机，彩电，电话，每天向您房间送一份国际性报纸。
Then he threw the rest of the newspaper onto the rubbish pile and turned to face the room.
他把剩下来的报纸扔在垃圾堆上，转身望着房间。
Chinese Newspaper and Journals Room is located on the east of Central Hall on the first floor.
中文报刊阅览室位于一楼中央大厅东侧。
Through introducing the basic facts and meanings of leisure function, this paper expounds contents and ways of leisure reading in journal and newspaper reading room.
本文通过介绍休闲功能的基本要素和意义，阐述报刊阅览室休闲阅读的内容以及提供体闲服务的几种方式。
Reporters from the Fort Wayne TV stations and newspaper, the Topps, friends and family and the shelter's staff all crowded into the shelter's waiting room.
动物庇养站接待室里，挤满了来自当地电视台和报社的记者、托普一家、朋友们和他们的家人，以及庇养站的工作人员。
During staying in the suite, the VIPs can use indoor swimming pool and gymnasium for free, as well as enjoy room service, newspaper delivering by concierge and MINI BAR service for free.
所有套房在贵宾入住期间均可免费使用室内游泳池与健身房，并可享受免费送餐服务、礼宾报纸递送服务及MINIBAR等服务。
For example, William Hill, a British high-street bookmaker, runs a poker room for the Sun, a tabloid newspaper;
举例说，WilliamHill这家英国家喻户晓的标签性公司，就为《太阳报》这家家小报运行扑克室；
Studios offer additionally high speed Internet, bathrobe and slippers, daily newspaper, free breakfast service in the room and fruit plate.
此外工作室提供高速互联网，浴衣和拖鞋，报纸，免费早餐服务室和果盘。
The newspaper even coined a phrase "giant panda in the room" to describe China "as the apparition at the table of discussion at every one of Obama's stops on this trip".
该报甚至杜撰了一个词“屋子里有只大熊猫”，以此形容“奥巴马此行每一站的讨论中都会有中国的影子”。
The library has lending department, reading department, newspaper department, Law & Bibliography department, E-reading room, information service center, counseling center, etc.
图书馆设有书刊外借部、图书阅览部、报刊阅览部、法律文献阅览部、电子阅览室、信息服务中心和辅导部等对外服务窗口。
The little room, cheaply furnished in black walnut, was in semidarkness, the lamp shaded with a newspaper.
过了一会儿我才在半明半暗的光线中发现了他的两只小眼睛。
I sat down at her desk, picked up a newspaper and started reading. Suddenly I heard the wooden door of the outside room open with a squeak. Shortly after, I heard someone moving a bamboo stool.
我在她桌前坐下，随手拿起一张报纸来看，忽然听见外屋板门吱地一声开了。
With the help of a little publicity from the local newspaper, eighteen cancer patients and members of their families, including Wanda and me, met that night in the upstairs meeting room.
当地媒体稍加宣传，癌症患者和他们的家庭成员共十八人——包括我和婉达——当天晚上在慈善互助会楼上的会议室里见面了。
With the help of a little publicity from the local newspaper, eighteen cancer patients and members of their families, including Wanda and me, met that night in the upstairs meeting room.
当地媒体稍加宣传，癌症患者和他们的家庭成员共十八人——包括我和婉达——当天晚上在慈善互助会楼上的会议室里见面了。
应用推荐