Newspapers and magazines are filled with stories about great Welsh men and women, boosting self-esteem.
报纸和杂志上充斥着伟大的威尔士男人和女人的故事,增强了他们的自尊心。
Newspapers and magazines are on the same trajectory.
报纸杂志也是同样的趋势。
Newspapers and magazines are important media for advertising.
报纸和杂志为广告的重要媒体。
Old newspapers and magazines are accumulating in the basement.
旧报纸和旧杂志堆放在地下室中。
Both newspapers and magazines are heavily dependent on advertising for financial support.
报纸和杂志的经费来源主要是依靠广告收入。
Several newspapers and magazines are already available, by subscription, to Kindle users.
通过订阅,Kindle的用户已经可以浏览一些报纸和杂志了。
A variety of newspapers and magazines are available upon request. There is a 24-hour room service.
酒店可盈要求提供各种报纸和杂志,并提供24小时客房服务。
Newspapers and magazines are more likely to be rescued by a careful combination of free and paid-for content than by new technology.
相对于新科技而言,免费和付费阅读方式的有机结合或许是报刊杂志更好的出路。
Despite the popularity of the Internet among the over 50s, print newspapers and magazines are still their preferred source for news.
尽管网络在50岁以上的人群中颇为流行,但报纸和杂志仍是他们首选的消息来源。
More quietly, but just as profoundly, many newspapers and magazines are stepping up their home-delivery efforts as newsstand sales falter.
另一方面,由于在报刊亭的销售情况不佳,许多报纸杂志也纷纷开始推出投递业务----这一变化尽管声势不大,但影响却十分深远。
Existing readers of newspapers and magazines are generally unwilling to pay for news online or on mobile devices if it costs them extra.
现在的报刊和杂志的读者一般不愿意为网上新闻付额外的费用。
Secondly, most valuable books, newspapers and magazines are written in English. If you wish (hope) to get knowledge, you must learn English.
另外就是大多数的比较有价值的书籍、报纸和杂志都是用英文撰写的,如果你想要读到更多的知识,你必须学习英语。
People have sued network operators, claiming that they are responsible for the contents of what they carry, just as newspapers and magazines are.
人们起诉网络运营商,声称他们应该对承载的内容负责,就像报纸和杂志那样。
Dictionaries, address books, telephone books, commercial information, reference books, and most recent newspapers and magazines are available here.
包括字典、通讯录、电话薄、商业信息、参考书、和最新的报纸杂志。
As one of the material forms of the city culture, newspapers and magazines are playing a particularly important role in carrying forward city culture.
报刊作为城市文化的物质形态(载体和媒介)之一,在传承城市文化中地位尤为重要。
In the second place, most valuable books, newspapers and magazines are written in English. If you wish (hope) to get knowledge, you must learn English.
第二,大多数有价值的书籍,报纸和杂志都是用英文写的。如果你希望获得知识,你必须学习英文。
Your child will naturally copy you so it is important that you are seen reading and enjoying books newspapers and magazines rather than just absorbed in screens.
你的孩子会自然而然地模仿你,所以重要的是看到你在阅读和享受书籍、报纸和杂志,而不是只顾着看屏幕。
Like magazines and newspapers, Web sites are most often ranked based on how many people visit them and how long they are there.
和报纸杂志一样,网站最多依赖的也是网站的客流量及他们在这里逗留的时间。
They buy vast Numbers of newspapers and magazines and even of books especially paperbacks, which are still comparatively cheap in spite of ever-increasing rises in the costs of printing.
他们平时买很多报纸,杂志,还有书籍,尤其是平装书,印刷成本日益增高的今天,平装书相对来说比较便宜。
Sales of German magazines and newspapers are declining, but in a more orderly fashion than in Britain or America, and from a higher starting-point.
虽然德国杂志和报纸的销售额也在下降,但是与英国或者美国相比,德国的这种下降显得更有规律,并且德国的销售额下降的起点要更高一些。
Magazines and newspapers that you are hanging onto just in case.
偶尔一读的杂志和报纸。
Take the way consumers are swapping from printed books, magazines and newspapers to digital versions that can be downloaded to e-readers, tablets, laptops or even smart phones.
通过这种方式,消费者正从印刷书籍、杂志和报纸转到能够被下载到电子书、平板电脑、笔记本电脑甚至智能手机的数字版本。
I am not even mentioning news, TV shows, magazines and newspapers that are a staple in almost every house.
新闻、电视节目、杂志以及基本上家家都有订制的报纸还未计算在内。
Competitors profile him in their newspapers and magazines, while local websites are abuzz over his professional and personal life.
他的竞争对手们在他们的报纸上和杂志上评论他,当地网站就他的职业和私人生活热烈讨论。
Vintage comic style can be found also in newspapers and magazines and there are techniques for tracing real vintage.
在报纸和杂志上,都可以看到旧时漫画的风格。当然,要找到真正的老古董,需要一些技巧。
If you go back and dig up the micro-fiche from newspapers and magazines about what we would call "human interest" stories from the past, you'd see these kinds of stories are nothing new.
如果你从旧报纸杂志堆里翻找一下微缩胶片,找找那些过去所谓的“人类利益”的故事,你会发现这类故事没什么新鲜的。
If newspapers and magazines begin charging people to read their output, the pirates are likely to turn up, and quickly.
若报刊杂志开始收费阅读,那么盗版就可能出现,而且会很快出现。
If newspapers and magazines begin charging people to read their output, the pirates are likely to turn up, and quickly.
若报刊杂志开始收费阅读,那么盗版就可能出现,而且会很快出现。
应用推荐