Next, ensure that the index has these columns in the proper sequence (according to the ORDER BY clause), so that a sort can be avoided.
接下来，确保索引中这些列有适当的顺序(按照ORDERby子句)，这样可以避免排序。
One of the primary uses of sequence diagrams is in the transition from requirements expressed as use cases to the next and more formal level of refinement.
序列图的主要用途之一，是把用例表达的需求，转化为进一步、更加正式层次的精细表达。
However, the sequence of use case steps is often mandatory only in relation to the next interaction with an actor.
然而，用例步骤的顺序通常仅仅关系到参与者的下一个交互。
Then it applies the function to the previous result and the next element in the sequence.
然后再将此函数应用到之前的结果以及序列中的下一个元素。
It USES a finite context statistical modeling technique that blends together several fixed-order context models to predict the next character in the input sequence.
它使用有限的上下文统计建模技术，混合了多个顺序固定的上下文模型，预测输入序列中的下一个字符。
These data collections, eventually called "files," were normally used so that a program could generate output that would be read by the next program in a batch sequence.
最终称之为“文件”的这些数据集得到普遍使用，这样一个程序就可以生成可由批处理序列中的下一个程序读取的输出。
Then it identifies the next task in the sequence and hands over control to the search-results form (Figure 2).
之后它会识别出序列中的下一个任务并将控制传递给搜索结果表单(图2)。
In this technique, the moderator goes in order from one member of the group to the next in turn or sequence.
使用这种技巧的话，主持人按照顺序从小组的一个成员到另一个成员走动。
The last file in the sequence would be stored on tape or CARDS for the next time the sequence, eventually called a "job," was executed.
序列中的最后一个文件会被存储在磁带或卡上，供下一次执行序列(最终称为一个“作业”)时使用。
By default, each new node agent created is given the next free number in the sequence, for example, BBON002, BBON003 to BBONXXX.
缺省情况下，每个新创建的节点代理都将按顺序赋予下一个未使用的数字，例如从BBON002、BBON003到BBONXXX。
By default, each new Proxy Server created is given the next free number in the sequence, for example, BBOX002, BBOX003 to BBOXXXX.
缺省情况下，每个新创建的代理服务器都将按顺序赋予下一个未使用的数字，例如从BBOX002、BBOX003到BBOXXXX。
By default, each new Application Server created is given the next free number in the sequence, for example, BBOS002, BBOS003 to BBOSXXX.
缺省情况下，每个新创建的应用服务器都将按顺序赋予下一个未使用的数字，例如从BBOS002、BBOS003到BBOSXXX。
Fibonacci added the last two Numbers in the series together, and the sum became the next number in the sequence.
斐波那契将序列中的最后两位数字相加，用相加之作为序列的下一个数字。
By default, each new JMS Server created is given the next free number in the sequence, for example, BBOJ002, BBOJ003 to BOJXXX.
缺省情况下，每个新创建的JMS服务器都将按顺序赋予下一个未使用的数字，例如从BBOJ002、BBOJ003到BOJXXX。
The next two sections explain the sequence of events that occurs in each of these instances.
接下来的两节解释每种情况中发生的一系列事件。
The next step will be to sequence some of the candidate genes in order to figure out what the longevity-linked variants do.
下一步将是测序部分候选基因，以找出长寿相关的变异。
If the jump destination is "next", then the program will jump to the next step in the sequence.
假如跳转目标是到下一步，那么程序将按顺序跳到下一步去执行。
Next, the middle HSJOIN would cause execution of SHIPs 3 and 4 in sequence, after which the join result would be delivered to the UNION.
接着，中间的HSJOIN将导致SHIP3和SHIP4依次执行，然后连接结果被提交给UNION。
We see a sequence of vignettes over the next few days, of Josh and Zuleika together, in the village and the forest.
我们看见一系列在接下来几天发生的事---Jake和Neytiri在一起（场景有村庄，森林）。
Range creates a lazy sequence that generates all the Numbers in the given interval; take asks the sequence 10 times for the next element.
range创建了一个lazysequence，这个lazy sequence会预生成好指定范围内的10个数。然后，take会请求10次sequence来获取生成的数。
When you run the sample application, you will see a screen with a protected resource on it. The following sequence of events will occur, which I will describe in more detail in the next sections.
在运行示例应用程序时，会看到一个包含受保护资源的屏幕。
Next sequence opens in a hospital where the recently engaged woman is unconsciousness, and her fiancé is by her side weeping.
下一个序列打开在一家医院在哪里最近订婚的女人是无意识，而她的未婚夫是她一边哭。
So, for the next steps, we're going to set up in a mini "assembly line. " The sequence should be fish - flour - egg - bread crumbs - clean dish!
所以，在接下来的步骤，我们将设置在一个小线“组装”。顺序应该是鱼-面粉-蛋-面包屑-洁净菜！
Next: Moves to the next slide in the defined sequence.
下一张：按定义的顺序移动到下一张幻灯片。
The columns of the next tier are then extended, the jacks are re-stationed, and the floor slabs are lifted and fastened in the same sequence as above until all of them are in design position.
然后接上上一层的柱子，千斤顶重新安装，楼板按上述同样顺序提升和搁置，直到所有楼板都处于设计位置为止。
In this case the starting value is returned for an empty sequence, and the function is first applied to the starting value and the first sequence item, then to the result and the next item, and so on.
如果序列是空的，就返回初始值，否则函数会先接收初始值和序列的第一个元素，然后是返回值和下一个元素，依此类推。
There is a natural sequence of construction which is the same for most buildings, and for this reason the trades come on to a site usually in the same sequence, from one structure to the next.
这种顺序对许多建筑而言都一样。因此各工种工人总是按照同样的工种先后顺序来到工地，从一个构筑物转移到另一个构筑物。
For each box sequence in the input file, output the length of the longest nesting string on one line followed on the next line by a list of the boxes that comprise this string in order.
对应输入的每个盒子序列，应在第一行输出最长的嵌套串长度，在下一行按顺序输入组成这个嵌套串的盒子列表。
For each box sequence in the input file, output the length of the longest nesting string on one line followed on the next line by a list of the boxes that comprise this string in order.
对应输入的每个盒子序列，应在第一行输出最长的嵌套串长度，在下一行按顺序输入组成这个嵌套串的盒子列表。
应用推荐