Kiss your lover deeply and slowly, with no regard to how much time you have or what is going to come next.
深情地,慢慢地亲吻着你的爱人,此时不要去关心你有多少时间,或者接下来要干什么。
Make an effort to push your thinking up to and beyond its limit every now and again - the talents you develop may come in handy the next time you face a situation that "everybody knows" how to solve.
现在就开始,努力提升你的思维能力,超越极限——下一次当人人都以为他们“知道”怎样解决这个问题的时候,就是你大显身手的时候了。
Do you suppose that there will be somebody in heaven that will say, “Lord, I do not have time to come on Sabbath? I am in the middle of a project, and You are going to have to wait till next week”?
你觉得在天堂里会有人说,“主啊,我在安息日没空,我正在做一项工作,你能等到下个星期吗?”
Dad never talked about it again; mom walked out of the room, scolding me, saying "come talk to me next time you want to do that!"
父亲从头到尾没有提过这件事;母亲走出房间,训斥着我,“下次你要这么干的时候,麻烦告诉我一声!”
Till now, our competition has come to an end. Thank you for your coming! See you next time. Bye-Bye!
译文:那么,我们今天的比赛到此结束。感谢大家的光临。我们下次比赛,再见! 微笑状~。
Miguel: The time will pass quickly. You 'ii see. I might even be able to come back to New York next summer.
米盖尔:时间会过得很快,说不定,我明年夏天能够再回到纽约来也不一定。
I picked up barely smile, want to, the next time I will come to see you.
我捡起勉强微笑,想,下一次,我就来看你。
I'll leave the example on the handout, it shows you another version that we'll come back to next time.
我把那个例子放在课堂手册上了,它是问题的另一个版本,我们下一节课也会来讲。
If anything bad happens to you, you will remember the cause and avoid it the next time you come across the same situation.
如果你发生了任何不幸的事,就会记住原因并在下一次遇到相同的情况时避开它。
Besides, could you let me know in advance when you plan to come to China next time so that we can meet up in Shanghai or somewhere else.
另外,如果您下次来中国,是否能够提前告诉我一下,以方便我们能在上海,或者其他地方见个面。
Compere: Time concerns, we are the last problem, where do you feel to predict market of next network advertisement can be in to come on the stage?
主持人:时间关系,我们最后一个问题,您觉得预计下一个网络广告市场会在哪儿出场?
Till now, our competition has come to an end. Thank you for your coming! See you next time. Bye-Bye!
那么,我们今天的比赛到此结束。感谢大家的光临。我们下次比赛,再见!
I'm going to my friends house for a party. Can you come? Maybe next time.
我要去朋友家参加聚会,你能来吗?也许下次吧。
We heartfelt will wait respectfully you next time again to come, to hope Hang Zhou the scenery and our warm service will be able to make the profound impression to you.
我们将衷心的恭候你下次再来,希望杭州的山水和我们热情的服务能给你留下深刻的印象。
And I apologize for taking you over, we'll come back to this next time, please go to the website to sign up for recitation for tomorrow.
抱歉有点拖堂了,我们下次会接着这里讲,请去网站,为明天的复述签到。
Next time when you want to come, remember to bring this flying sweep. It can bring you everywhere you want to go.
你们下次来的时候,记得要带著这支扫把,它可以带你们到任何一个你想去的小岛。
You have sure had a good weekend. Next time you hike up to the lookout I want to come.
周末很开心吧?下回去缭望台远足我也要跟着。
Clerks: Thank you for coming to Happy Cafe. Welcome to come again next time. Bye-bye! (in chorus).
职员们:谢谢光临开心店。欢迎下次在来。再见!(齐声地)。
Next time you are about to enjoy deep-fried cuisine, hold that thought for a second because what you've swallowed now might come back to haunt you.
下次你要享受油炸菜肴时,先停下来想一下,长春专业英文翻译因为你现在吃下去的东西以后会回来缠着你。
So the next time you come across a project where you think that other people might also appreciate knowing about it, just send the standard questions to the author and ask him or her to fill them out.
因此下次你偶然见著了一个其他人可能也会喜欢知道它的工程,就把标准问题寄给作者,并且请求他或她把它们填满。
However, if you made some unnatural changes, then people seeing it would say, 'we will not come to see such ugly paintings next time.
你变完了让大家来看。人来了说:要是这样的画儿,那下次我们就不来了。
OK. Next time when you want to come here, remember to take this flying sweep with you. It can bring you to every island you want to go.
你们下次来的时候,记得要带著飞天扫把,它可以带你们到任何一个你想去的小岛。
"Where is your little friend?" asks the giant. "Please ask him to come with you next time."
“你们那位小朋友到哪去了?”巨人问道。“下次要请他一起来喔。”㫰。
"Where is your little friend?" asks the giant. "Please ask him to come with you next time."
“你们那位小朋友到哪去了?”巨人问道。“下次要请他一起来喔。”
Thee setting sun is going to down the mountain, we reluctantly bade farewell, "too grandma, we come to see you again next time."
夕阳快要下山了,我们依依不舍地告别, ,“太奶奶,我们下次再来看您。”
Thee setting sun is going to down the mountain, we reluctantly bade farewell, "too grandma, we come to see you again next time."
夕阳快要下山了,我们依依不舍地告别, ,“太奶奶,我们下次再来看您。”
应用推荐