I crawled out of bed at nine-thirty.
9:30我才慢慢地爬下床。
If you ask me, the shop doesn't open until nine-thirty.
要我说,这家商店到九点半才开门。
I arrived at Clara's apartment at nine-thirty, after having a coffee at the station and smoking a few cigarettes to kill some time.
在候车室喝杯咖啡,吸了几只香烟打发些时间后,九点半钟我到了克拉拉住的公寓。
A thirty-nine-year-old competitor collapsed half-way through the marathon.
一位39岁的参赛者在马拉松赛跑的中途瘫倒了。
The temperature here sometimes goes up to thirty-nine degrees centigrade.
这里有时候也能热到39度。
Teachers remember that your science fair project boxes will be handed out today at nine thirty.
茱莉亚说,“老师们都知道那些要在科学展览上展出的东西会在九点三十的时候寄出了。”
Since then nine months have elapsed, at fifteen francs a month, the price agreed upon, which makes one hundred and thirty-five francs.
此后又讲定数目,十五法郎一月,这样又过了九个月,共计一百三十五法郎。
In the first nine months of this year, sales and trading accounted for thirty-six per cent of Morgan Stanley's revenues and a much higher proportion of profits.
今年的前九个月,销售和交易在摩根·斯坦利的收益中,所占比重达到36%,在利润中所占比例更高。
Very young he looked; though his actual age was thirty-nine, one would have called him ten years younger, at least.
他看来很年轻:虽然他实际年龄是三十九岁。至少,人家会把他当作年轻十岁看。
In the first nine months of 2010, the big six Banks cleared more than thirty-five billion dollars in profits.
在2010年前九个月内,六大银行实现了超过三百五十亿美元的利润。
For a nine-page story, some nights it takes thirty minutes to read.
对于一个只有九页纸的故事,有几次晚上我花了三十分钟才读完。
Black and white goes over, arrives at eight thirty-nine p.m., finds it's a homicide.
黑白警车开过来,在晚上八点三十九到现场,发现了这是个谋杀案。
Eight thirty, breakfast here with the Embassy staff; nine o 'clock, we leave for the Polinory Automotive Works where you'll be presented with a small car.
八点半,和使馆人员共进早餐;九点,参观波利若里汽车工厂,你将获赠一部小汽车。
Thirty-nine percent (39%) of all votershave a favorable opinion of Paul, while 30% view him unfavorably.
所有的选民中,39%的人给了保罗好评,而30%的人给了差评。
At nine thirty he closed the book, went upstairs to the bedroom and wrote in his journal.
九点半他合上书,上楼来到卧室,记了日记。
And all the days that Adam lived were nine hundred and thirty years: and he died.
亚当共活了九百三十岁就死了。
Thirty-nine years ago this spring I was in Vietnam, busy sending non-stop dispatches back home about how well the war was going for the good guys.
39年前的那个春天,我在越南,正忙于不断向国内发回新闻急件,报道我们那帮棒小伙的战况是如何顺利。
Fifty-seven percent graduated with a bachelor of arts degree in four years. Thirty-nine percent took five years.
57%的毕业生花费四年的时间获得学士学位,39%的毕业生花费五年的时间。
Thirty-nine percent of the people who purchased a home in the last ten years owe more they could ever recoup by selling.
最近10年购买家庭房屋的人中有39%的人负债增加了,其实他们在之前可以通过卖出房产减少损失。
News Corp. owns thirty-nine per cent of BSkyB's shares, and Murdoch picks its boss.
新闻集团拥有BSkyB公司39%的股份,BSkyB的老板也由默多克指定。
Thirty-nine of Nepal’s 75 districts are estimated to be food-deficient.
估计尼泊尔的75个区中有39个区粮食匮乏。
Eppie Friedman was in college when she met Jules Lederer. She left school to marry him in nineteen thirty-nine.
艾比·弗里德曼上大学时遇到了朱尔斯·莱德尔,1939年,她离开学校与他结婚。
Thirty-nine percent is, obviously, not perfect, though the women in the South African trial who used the gel most faithfully did better, achieving 54 percent protection.
39%,显然谈不上完美,尽管最坚持使用该凝胶的南非受试者的防护效果达到了更好的54%。
George Gershwin died in nineteen thirty-seven, just days after doctors learned he had brain cancer. He was only thirty-nine years old.
1937年,就在医生发现他患有脑癌的几天后,乔治·格什温就去逝了,年仅39岁。
The PMBOK does not dictate that all thirty-nine processes in the 2000 version or forty-four processes in the 2004 version must be used in all projects.
PMBOK并没有规定2000版本中的39个过程或者2004版本中的44个过程在项目中都必须得到使用。
Seventy-five thousand people attended that concert on Easter Sunday, April ninth, nineteen thirty-nine. Years later, Anderson described how she felt on that day
她在靠近林肯纪念馆的广场中举办免费的个人音乐会,在1939年4月9日复活节这一天,有75000人参加她的这个音乐会。
Thirty-nine percentofcandidates recently surveyed by the SocietyforNew Communications Research said Twitter and similar services (like Pownce) had"no value"for consumer research.3
最近,新通讯研究协会所调查的39%的候选人表示,Twitter以及似类的服务(如Pownce)对于“消费者研究”而言是“没有价值。”
The time it takes to start a business has dropped from thirty-eight days in 2003 to nine days in 2006.
创办企业所需要的时间从2003年的38天减少到2006的9天。
The time it takes to start a business has dropped from thirty-eight days in 2003 to nine days in 2006.
创办企业所需要的时间从2003年的38天减少到2006的9天。
应用推荐