So if these radioactive materials are released into the environment yes radioactivity was released but no it is not dangerous at all.
所以如果这些放射性物质释放到环境中,是的,放射性被释放,但是不,他们完全没有停险。
Have a look at the bold lines I agree with you and you said it is tricky I would say no it is not tricky but I would say it is not clear it is not well presented, why?
看一看粗线,我同意你的看法,并且你说它是棘手的,我不会说它并不棘手,但我会说目前尚不清楚,它没有被很好地介绍,为什么?
It is a clinic, not a spa: there's no namby-pamby faffing around with rose petals and whale music.
它是一家诊所,而不是一个水疗吧:没有矫柔感伤地在玫瑰花瓣和鲸鱼音乐环绕之下无事瞎忙。
Nothing is more sad than taking on a job in which you have no interest, for it will not only ruin your talents but also discourage your desire to succeed in life.
没有什么比做一件你不感兴趣的事情更糟糕的了,因为它不仅会摧毁你的才能,还会挫伤你对成功人生的渴望。
On the other hand, if you're not college-ready, then the answer is no. It's not worth it.
另一方面,如果你还没有准备好上大学,那么答案是否定的,这不值得。
Not only is this a boring and awful way to treat children, but it also makes no sense educationally.
这种对待孩子的方式不仅枯燥而糟糕,而且毫无教育意义。
He says it's not easy to convince people that nutria fur is green, but he has no doubt about it.
他说,让人们相信海狸鼠的毛是绿色的并不容易,但他对此毫不怀疑。
Because the Moon has no atmosphere, its surface is not subject to erosion, so it retains the marks of its early history.
由于月球没有大气层,它的表面不会受到侵蚀,所以它保留了早期历史的痕迹。
The little bird no more looked for happiness because it had seen the true happiness is not in the faraway place but in your own heart.
小鸟不再去寻找幸福,因为它已经看到了真正的幸福不是在遥远的地方,而是在你自己的心里。
"No, indeed, it is not," Wendy replied with frightful emphasis.
“不,确实,当然不是。”温迪强调地回答。
Of course, it is not like you can take an unemployed waiter and train him to be a doctor in a few weeks, no matter who pays for it.
当然,不管谁出钱,你也不可能在短短几周内把一个失业的服务员训练成专业医生。
This does not mean that ambition is at an end, that people no longer feel its stirrings and promptings, but only that, no longer openly honored, it is less openly professed.
这并不意味着雄心壮志已经结束,人们不再感受到它的激励和激励,只是它不再被公开推崇,也不再被公开宣扬。
It would be more liberating to pack it all off to a laundry and not necessarily more expensive, since no capital investment is required.
全部打包送去洗衣店会更自由,也不一定更贵,因为不需要资本投资。
The third, and most potent limitation is that it is not possible to be certain that the infant's response was due to the stimulus presented or to a change from no stimulus to a stimulus.
第三也是最有力的限制在于婴儿做出的是面对刺激的反应,还是从受到刺激到没受到刺激的变化,这是无法确认的。
No language is perfect, and if we admit this truth, we must also admit that it is not unreasonable to investigate the relative merits of different languages or of different details in languages.
没有一种语言是完美的,如果我们承认这一点,我们也必须承认,研究不同语言或语言中不同细节的相对优点并不是没有道理的。
There is no reason to think we will not be competitive, and it is not a zero-sum game.
我想我们会处之泰然,没有理由认为我们就没有了竞争力,这不是一个零和游戏。
It was "that which is not being"; it had no other being than that of illusion and error.
即是说“那是没有的事儿”;这其实就是幻想或错觉。
It isn't computers, they argue, because there were no computers the first time, and it is not just a strong stock market.
他们认为原因不是电脑,因为第一次的增长时期还没有电脑,也不仅是股市处于牛市的原因。
If there is no Creative Commons content elsewhere in the document, it is not necessary to add the prefix to the entire document.
如果文档的其它地方没有创作共用方面的内容,就没有必要为整个文档添加相应的前缀。
It is a call we cannot and should not ignore, no matter where it is coming from.
这是我们不能也不应该忽略的召唤,不管它来自何方。
Where love is, no disguise can hide it for long; where it is not, none can simulate it.
爱存在之处,没有任何伪装能够长期隐藏它;爱不在之处,也没有任何假装可以长期冒充它。
There is no anxiety. Incongruence is not apparent, although the theory suggests it would be substantial indeed.
没有焦虑,自我内部的不和谐并不明显,尽管理论上这些的确都是应该存在的。
There is no useful information for the user in this file and it is not editable.
没有任何有用信息对于此文件中的用户并且是不可编辑。
And no, it is not bad etiquette to say, "no pets allowed." your house, your rules.
并且说“宠物勿入”也并不是什么不好的礼节。你的家,听你的。
In a country with falling GDPand unemployment of 18%, that is no small feat. Yet it is not unusual.
在这样一个GDP一直下滑并且失业率18%的国家,这可不是小小的胜利,然而却也不罕见。
Even if the crisis is getting no worse, it is not over and most of the world is in recession.
即使这场危机已经见底,它还没有结束而大部分国家还处在经济衰退中。
In this case, it is not possible for users to miss it and there is no extra eye movement needed to read it.
在这个例子中,这样用户就不可能错过它,且没有额外的眼部移动来发现它。
It is not that no one has thought about the impact of leverage before; rather, it has become newly relevant to the world around us.
以前很少有人想到杠杆原理的冲击影响;现在正好相反,他正成为与我们密切相关的东西了。
It is not that no one has thought about the impact of leverage before; rather, it has become newly relevant to the world around us.
以前很少有人想到杠杆原理的冲击影响;现在正好相反,他正成为与我们密切相关的东西了。
应用推荐