The trouble is no matter how hard he tried, Malcolm didn't seem to get anywhere.
问题是无论马尔科姆再怎么努力，他似乎都一事无成。
This was a small airless house and in the corner he discovered a water pump. He was so excited and went forward to draw water, but no water came out no matter how hard he tried.
这是一个不通风的小房子。在小角落里他发现了一个抽水机。他为此很兴奋，便上前去抽水，但无论他如何努力都没有水出来。
"he screamed, because he knew that no matter how good a mechanic tried to fixit, it never would be the same.
他叫喊起来，因为他知道，不够一个机械师的手艺如何精湛，这车绝不会跟之前一样了。
Each time Zhou had to learn a more difficult set of martial arts. No matter how hard he tried
每次都是一种难度更大的新武功要学，怎么苦练也跟不上孤独九剑的进度
No matter how much I tried to coax him to come for a pat on the head, he refused to budge.
不论我如何哄他过来在他脑袋上拍一拍，他就是不动地。
No matter how hard he had tried, his efforts to improve his image in the mind of the public proved to be ineffective.
无论他作何种努力改变其在公众心目中的形象，都无济于事。
Again and again, he jumped, but no matter how much he tried, he could not reach them.
它一次又一次地跳，但是不管它怎样试，它都不能碰到葡萄。
No matter how hard he tried, he couldn't persuade his friends to give up the adventure.
无论他怎么努力，都不能说服他的朋友们放弃冒险。
No matter how hard life was, he tried to keep it going and his son, after all, was his great hope.
再苦再难的日子也要过下去呀，毕竟儿子是他的希望。
No matter how hard life was, he tried to keep it going and his son, after all, was his great hope.
再苦再难的日子也要过下去呀，毕竟儿子是他的希望。
应用推荐