Keep the book no matter where you go.
无论你到哪里，都要带着这本书。
And you can never outrun it no matter what you do, no matter where you go.
不管你做什么，去哪里，你永远不能从痛苦中解脱。
Carter: I'm sure you'll have fun no matter where you go. Remember to take your bag.
卡特：我保证无论你去哪里都会玩得很开心的。记得带上你的包。
Negativity surrounding you like a dark cloud that follows you no matter where you go.
消极像黑色的云包围着你，不管你到哪里都跟着你。
Then a voice called out: "I'll leave with you. I'll follow you no matter where you go."
这时，旁边传来一个声音：“我愿意随你一同离去。无论你到哪里，我都会跟着你。”
Then a voice called out, "i'll leave with you. i'll follow you no matter where you go."
这时一个声音响起：“我要随你而去。不管你去哪里，我都会跟着你。”
The boy proudly shook his head: but I do roaming, no matter where you go I will call to you.
男孩得意地摇摇头：我可是办了漫游的，无论你走到哪里我都会呼到你。
There's that old joke, not very funny, that goes, "No matter where you go, there you are. ""
有一个老笑话，不是很好笑，它是这么说的：“无论你走到哪里，你都在那里。”
It is a hard truth: you will always face those pockets of small-mindedness, no matter where you go.
确凿的事实是：不论你去哪儿，都要面对这些心胸狭窄的人。
Traveling will nevertheless change you and leave an imprint on the way you see the world - no matter where you go.
旅行仍然会改变你，在你周游世界之路上留下印记——无论你去哪儿。
Then a voice called out: "I'll leave with you. I'll follow you no matter where you go." the merchant looked up and there was his first wife.
这时一个声音传来：“我将和你一起，无论你去哪里我都跟着你。”商人看过去是他第一个妻子。
English has become an international language, no matter where you go, English is always commonly used, It is convenient to know the language.
英文已经成为一种世界语言。不论你到那一国去，英文都普遍用得到。如果会英语就方便多了。
Regardless of where you are – in the ridge or in the valley, and no matter where you go, you will be overwhelmed with the sea of gorgeous colours.
不管是在山梁上还是在峡谷里，无论到哪里都会被色彩斑斓的海洋所淹没。
No matter where you go, even around town, keep track of your cell phone and other electronics, though, for Mercury will retrograde from April 18 to May 11.
无论你到哪里，即使在附近，带上你的手机和其他电子产品，即使，水星将在4月18到5月11逆行。
Xue acknowledges that the status of vice-minister can be useful for university administrators. "no matter where you go in China, people pay attention to rank."
薛澜也承认副部级的身份对于大学管理者是有帮助的，他说：“在中国，无论你走到哪里，人们都是会关注行政级别的。”
Mountains and rivers can separate people physically from each other, but can't separate people in their heart. No matter where you go, my heart is always with you.
山川河流可以使人互相阻隔，却无法将心与心阻隔，无论你走到天涯海角，我的心永远陪伴着你。
The past is because our workforce is very cheap, but now the situation is not the same, no matter where you go, the answer is the same, I have the lowest price to you.
过去是由于我们的劳动力很廉价，但是现在情况不一样了，无论你到哪里，得到的答案都是一样的，我已经给你最低价了。
The small station in the valley is like a heart's anchor point on the trip. We are passing by with each other. No matter where you go, the sound in thevalley will be by your side.
山谷中的小站，犹如旅途中的心灵停泊点，在这里我们擦肩而过，无论你去到何处，那山谷中的歌声将伴你前行。
The small station in the valley is like a heart's anchor point on the trip. We are passing by with each other. No matter where you go, the sound in thevalley will be by your side.
山谷中的小站，犹如旅途中的心灵停泊点，在这里我们擦肩而过，无论你去到何处，那山谷中的歌声将伴你前行。
应用推荐