The team behind the article and video in question make no mention of the system, or whether or not it detected them.
这些正被谈论的的文章和视频背后的制作团队并没有提到这个系统,也没有提到它是否检测到了它们的漏洞。
The team behind the article and video in question make no mention of the system, or whether or not in detected them.
这篇文章和视频背后的团队没有提到这个系统,也没有提到是否有人检测到它们。
The DPJ's manifesto for the upper-house elections bore no mention of the levy.
DPJ的上议院选举宣言只字不提这项税收。
But in his brief comments at the White House, he made no mention of any punitive action.
但他在白宫发表的简短评论中,没有提到任何惩罚措施。
Notice there is no mention of carbohydrates, they are an "eat only if you have to" food.
注意没有涉及碳水化合物的食物,他们是一种“如果不得不吃的”的食物。
Notice there is no ESB shown in Figure 4 and no mention of the ESB in the related discussion.
注意,图4中没有显示esb,相关的讨论中也没有提到ESB。
Notice that there can be no mention of the screen or the tuner, because these are internal system elements.
请注意,这里并没有提到屏幕或者调节器,这是因为它们都是内部的系统元素。
Note that the small ebook provides a much larger list. There is no mention of precise amounts or quantities.
注意,这里只是举例说明,并不是精确的数量,原书列出了一份要长得多的食品列表。
There is no mention of pricing on the site, but it seems that there will be a premium version in the future.
在网站上没有提到收费,不过好像将来会有一个高级版本。
Instead you get entirely different concurrent programming models that include no mention of threads or locks.
相反,它提供了与线程和锁无关的、完全不同的并发编程模型。
Bouygues sa's accounts for 1988 make no mention of the involvement of SCDM or the brothers in this "transaction".
布伊格股份有限公司1988年的账面一点没有提到SCDM或者布伊格兄弟在这次“买卖”中插手。
Note that until now I have made no mention of the origins of the thread whose call stack was depicted in Figure 1.
注意,直到现在我还没有提到图 1 中描述的调用堆栈的线程起源。
Whereas his inaugural address made no mention of Banks or the financial sector, these appeared often in this week's speech.
反之,其就职演说未提到银行或金融界,这些[词]却在本周的演讲中屡屡出现。
You’ll notice in these steps that there is no mention of generating or manually editing any type of router configuration file.
您将注意到这些步骤中并没有提及生成或手动编辑任何类型的路由器配置文件。
If no mention of gender was made before the test was administered, there was no difference in the results between males and females.
如果在测试前不跟受试者讲有关测试与性别有关的观点,男人和女人的测试结果没有差别。
However, most of his time was spent dealing with anxious or dissatisfied parents and ill-behaved boys. (No mention of naughty girls).
然而,他大部分的时间还是用在了应对焦虑不满的家长们和那些“问题男孩”(没有提及淘气的女孩)。
Besides, our histories of six thousand moons make no mention of any other regions, than the two great empires of Lilliput and Blefuscu.
还有,在咱们六千月的历史中,除去利立浦特与布莱夫斯库以外,没有关于其他地域的记录。
They claim they are progressing on signing a striker and a midfielder, but curiously there was no mention of a defender to replace Jones.
他们说他们正在准备签下一名前锋和一名中场,但奇怪的是,他们却只字未提琼斯的替代者。
No mention of what sort of maths, no mention of the relevance of the maths or the robustness of the resulting models. Just "we need more maths."
没提需要的是什么方面的数学,也没提这个数学的适用性或是它所产生的模型的健壮性,而仅仅是“我们需要更多的数学”这么一句话。
But there was no mention of Abdelbasset al-Megrahi, the Lockerbie bomber, who was freed by Scotland last month and is dying from prostate cancer.
不过庆典中没人提到洛克比空难制造者Abdelbasset al - Megrahi的名字,al - Megrahi因即将死于前列腺癌而于上月被苏格兰方面释放。
Last month, Baby Einstein announced the new refunds - or "enhanced consumer satisfaction guarantee" - but made no mention of the lawyers' demands.
上个月,小小爱因斯坦公司宣布新的退款——或“提升用户满意度保证”——但是没有提及律师们的要求。
It is important to note that Mr. Boston's 50th Anniversary Official Bartender's Guide published in 1984 makes no mention of the Cosmopolitan cocktail.
值得一提的是,“波士顿先生”酿酒厂于1984年发布的《五十周年纪念版官方调酒师指南》中完全没有提及柯梦波丹。
In these early stories, there was no love interest from Maid Marion, no link to Richard I, no mention of the resistance versus the Norman Conquest.
这些早期的故事里,没有少女玛瑞恩的爱情,没有和理查一世的交往,也没有提到抵抗诺曼征服。
At dinner, I made polite, boring talk at the table - no mention of our past, of my feelings, of what was really on my mind. I was in Straight Steve mode.
吃饭的时候,我很客气地说了些无聊的话——没有提到我们的过去,没有提到我的感觉,没有提到自己内心真实的想法,那时我处于直人史蒂夫模式。
There was no mention of all the other characteristics that we would identify as a disciple, only that she was full of good works and helped the poor.
经文没有再提到其他特征足以来辨识出她门徒的身份,我们唯一能够确定就是她广行善事和帮助穷人。
MIIT declined to comment when contacted by China Real Time on Monday and has so far made no mention of any potential charges for WeChat on its website.
《华尔街日报》“中国实时报”栏目记者周一联系了工信部。该部拒绝置评,到目前为止也没有在官网上提到任何有关微信可能收费的事。
MIIT declined to comment when contacted by China Real Time on Monday and has so far made no mention of any potential charges for WeChat on its website.
《华尔街日报》“中国实时报”栏目记者周一联系了工信部。该部拒绝置评,到目前为止也没有在官网上提到任何有关微信可能收费的事。
应用推荐