They showed no mercy to their hostages.
他们对人质丝毫不讲仁慈。
Thee king showed no mercy and killed all the prisoners.
这个国王没有宽容之心,杀死了所有的犯人。
The general showed no mercy, and his prisoners were all killed.
将军毫不宽大,他的俘虏全被杀了。
They make sure that anyone who hunts a panda will be punished with no mercy.
他们确保任何大熊猫捕猎者都会受到惩罚,毫不留情。
For those of us climbing to the top of the food chain there can be no mercy.
对于爬到食物链顶端的我们而言,绝不能心慈手软。
He hath no mercy on a man like himself, and doth he entreat for his own SINS?
对自己同类的人没有慈爱,怎能为自己的罪过求赦?
For those of us climbing to the top of the food chain, there can be no mercy.
对于我们这些爬向食物链顶端的人来说,决不能心慈手软。
When God causes us to have no mercy on our sins, then He has great mercy on us.
当上帝怜悯我们,使我们看到自己的罪,祂就有更大的慈悲在我们身上。
The brave and the wise can both pity and excuse; when cowards and fools shew no Mercy.
勇者与智者懂得怜悯与宽容;懦夫与蠢人得理不饶人。
The brave and the wise can both pity and excuse, when cowards and fools shew no mercy.
勇者和智者均有同情谅解之心,而懦夫和愚者则毫无怜悯之。
The Brave and the Wise can both pity and excuse; when Cowards and Fools shew no Mercy.
勇敢的人与聪明的人都有怜悯之心,也能原谅别人,而懦夫与傻瓜绝不会心慈手软。
Please train my English hard! Train me with no mercy! Please! I need the hell training!
不解释怕所有人都不知道我说什么:请狠狠地训练我的英语!我要毫不留情的!我需要地狱训练!
Worry yourself with the hateful grasses, which would devour little seedlings with no mercy.
你那孱弱的秧苗很快就会野草吞噬。
I like you, Dave, but I can show you no mercy. I'm going to have to crush you and WebTracker both.
我喜欢你,戴夫,但我可不会手下留情。我得要把你还有“网络搜寻家”通通整垮。
Zina: I like you, Dave, but I can show you no mercy. I'm going to have to 2) crush you and WebTracker both.
吉娜:我喜欢你,戴夫,但我可不会手下留情。我得要把你还有“网路搜寻家”通通整垮。
“We cannot stand idly by when a tyrant tells his people that there will be no mercy,” Mr Obama said on March 19th.
3月19日,奥巴马说,“当一个暴君告诉人民没有慈悲可言时,我们不能袖手旁观。”
O Lord God Almighty, the God of Israel, rouse yourself to punish all the nations; show no mercy to wicked traitors.
万军之神耶和华以色列的神阿,求你兴起,惩治万邦。不要怜悯行诡诈的恶人。
Life can show no mercy, it can tear your soul apart. It can make you feel like you've gone crazy but you're not.
生活不会怜悯,它会将你的灵魂撕裂。它会让你感到你很疯狂,但你并没有。
Go on, my love, she used to whisper in Estella's ear, 'break men's hearts and have no mercy! I want my revenge!'
“继续,宝贝,”她在艾丝黛拉耳边用习惯的耳语说,“打碎男人的心,决不仁慈手软!我要报仇雪恨!”
For those of us climbing to the top of the food chain there can be no mercy. There is but one rule: hunt or be hunted.
对于爬到食物链顶端的我们而言,绝不能心慈手软。我们的世界只有一条规则:弱肉强食。
It is a clever, treacherous adversary, how well I know. It has no decency, respects no law or convention, shows no mercy.
我非常清楚地知道,恐惧是狡黠危险的敌人,它不懂情理,无视法规,也毫不留情;
On the other hand, in the event that someone repeatedly and blatantly steps over the line in some respect, the University has no mercy.
另一方面,如果在某些方面屡次犯错为或者越轨做一些事情,学校会严厉制裁的。
Step up, throw down, and test your rhythm and reflexes in a foot-burning frenzy of dance-floor destruction. All dancing. No mercy. Bring it!
站出来,扔了下来,并测试在一个舞池破坏英尺燃烧狂热的节奏和反应。所有跳舞。没有怜悯。把它!
As the high school friends gave me the nickname "the devil", I was a vampire, constantly sucking up someone else's a little blood, no mercy.
正如高中朋友所给我起的外号“魔鬼”一样,我是个吸血鬼,不断地吸干别人的一点血,毫不留情。
As the high school friends gave me the nickname "the devil", I was a vampire, constantly sucking up someone else's a little blood, no mercy.
正如高中朋友所给我起的外号“魔鬼”一样,我是个吸血鬼,不断地吸干别人的一点血,毫不留情。
应用推荐