Worse, in some cases there is no pretence of objectivity.
更糟的情况是,部分地区连客观现实都懒得粉饰了。
There would be no pretence that somehow we banish risks for the markets.
不会出现要求我们为银行规避风险的情况。
Now Prohibition, whether as a proposal in England or a pretence in America, simply means that the man who has drunk less shall have no drink, and the man who has drunk more shall have all the drink.
禁酒,在英国议而未行,在美国行而不实,无非是这么回事:原先喝得少的人不得再喝,原先喝得多的人任从大喝。
Now Prohibition, whether as a proposal in England or a pretence in America, simply means that the man who has drunk less shall have no drink, and the man who has drunk more shall have all the drink.
禁酒,在英国议而未行,在美国行而不实,无非是这么回事:原先喝得少的人不得再喝,原先喝得多的人任从大喝。
应用推荐