The president's remarks appear to signal that there will be no retreat from his position.
总统的话似乎暗示他不会放弃自己的职位。
I will have the courage to move forward, even if difficult times, I have no retreat!
我会一直勇敢的向前走，纵使荆棘铺遍前方，我也毫不退缩！
The rule that no retreat, only advance is allowed in shunting does not suit shunting operation.
只能进不能退的规则不适合调车作业，调车作业要求进退自如。
When we are faced with a challenge, we have no cowardice, no retreat, no hesitate to move forward.
当我们面对挑战时，我们没有怯懦、没有退缩，更没有踟蹰不前。
You go the way of your great man: behind you there will be no retreat, this must be your greatest courage.
你走你的伟人之路：在你身后不再有退路，这一定是你最大的勇气之所在。
If I use this spirit in learning will definitely leaps and bounds, unfortunately, I can not do this forever in learning the extent of success is really no retreat also very lucky!
要是我这种精神用在学习上，必定突飞猛进，可惜，我在学习上永远做不到这程度，成绩没有退步也还真是万幸！
The lesson of this long process of obfuscation and retreat is to place no faith in official statements of reassurance.
从这漫长的困惑和反复的过程中我们所学到的是不要再对官方的一再承诺抱有希望。
At the retreat, absolutely no talking is allowed except for a one-hour counselling session a day, and recording a short diary on tape.
在规避期间，当然是禁止谈话的，除了每天一小时的开会和简短的磁带录音时间以外。
When the overall economic climate improves so that uncertainty about the prospects of companies is no longer so pervasive, that will provide another reason for some investors to retreat from gold.
随着整个经济大环境的改善，人们对于企业前景的将不再那么悲观，一些投资者就有足够的理由撤出黄金市场。
Marius felt no desire to retreat; he turned towards Enjolras, and his voice burst forth with a vibration which came from a quiver of his very being.
马吕斯绝没有退却的意思，他转向安灼拉，他那出自肺腑的激越的声音爆发出来了。
Prosperouss times, how much time let us some where there is no way to retreat, also good years presents for the precious friendship between us, there are colorful memories.
繁华盛世，时间多少让我们有些无路可退，还好岁月馈赠给了我们珍贵的友谊，还有斑斓的回忆。
To conclude-this is no time for retreat, for half-measures, or for muddling through.
总而言之，在当前时刻，我们不能退缩，不能折衷，不能敷衍。
True love, is cut off all the retreat, to stubbornly insist on an unknown result, and with no regrets.
真正的爱情，就是切断自己的所有退路，去固执地坚持一个未知的结果，并且无怨无悔。
But no, a swift retreat is all he seems intent on, And he pulls away from me.
但是并不，一次迅速的撤退是他好像专心于的全部，并且他离开我。
Their plan to take over this entire universe has failed and there is no other choice for them now other than join the light, or retreat.
他们想掌管整个宇宙的计划失败了，除了加入光或撤退，他们现在已没有别的选择。
And eventually retreat return, combined body no longer turn, spacecraft taken directly from the front inverted evacuation, evacuation.
而最终撤离返回的时候，组合体不再掉头，飞船采取倒飞撤离，即直接从前面撤离。
With more participants joining this years retreat, I was hardly lacking in any help or advice and I had no cause to be disappointed in my expectations.
今年随著参加人数的增加，尚不至于没有机会向其他同灵请益及寻求协助的机会，因此个人对写作营的期待也不致于落空。
Rejecting calls for the withdrawal of troops from Iraq, Bush said, "There is no peace in retreat."
布什在拒绝从伊拉克撤军时说：“撤退就不会有和平”。
Rejecting calls for the withdrawal of troops from Iraq, Bush said, "There is no peace in retreat."
布什在拒绝从伊拉克撤军时说：“撤退就不会有和平”。
应用推荐