They weighed about 2.5 kg and were so small that there was absolutely no risk.
它们重约2.5公斤,而且非常小,绝对没有危险。
Thievery presents no risk if there are no further consequences.
如果没有联带的后果,偷窃就不再有风险了。
But the flip side is that there is little to no risk or harm in doing them either.
但是另一面也显示了做这些事基本没有任何风险或伤害。
There is no risk of getting avian influenza from properly cooked poultry and eggs.
食用经过适当烹制的禽类和蛋类不会染上禽流感。
No pesticides are used — and there is no risk of contamination with food poisoning bugs.
没有使用农药,也就不存在被污染的蔬菜引起中毒的可能。
The study reported little or no risk of brain tumors for most long-term users of cell phones.
研究报告指出,发部分手机长期使用者很少甚至没有得脑肿瘤的风险。
If intact skin is exposed to HIV infected blood then there is no risk of HIV transmission.
完整的皮肤暴露在感染了HIV病毒的血液则没有受感染的风险。
There is no need to wait for timeout and no risk of node pings getting stuck on a busy network.
这样就不需要等待超时而且也没有在繁忙网络上ping节点时上当受骗的风险。
Monsieur, you run no risk, for, as I told you, I will stay here; so there is no chance of my escaping.
先生,你们毫无危险呀,因为,如我所说的,我愿意在这儿等,那我就不会有逃跑的机会啦。
Everyone wants no fees, no risk, double-digit returns. I want a pot of gold at the end of the rainbow.
每个人都希望零费用、零风险,收益可以达到两位数字。我自己也希望在彩虹的末端出现一罐金子。
There are no feelings, opinions or personal vulnerability involved, and therefore no risk of rejection.
没有情感、意见、或个人弱性牵涉其中,因此没有被拒绝的风险。
There was no risk of losing his fleet of private jets perhaps the largest private fleet in the world.
他的私人飞机机群(恐怕是世界上最庞大的私人飞机机群)也没有失去的风险。
Because the agent serializes access to the data, there is no risk of a race condition or data corruption.
由于agent序列化了数据访问,因此不会有竞争条件或数据损坏风险。
There is no risk of the patient rejecting the stem cells because the type used does not need a match donor.
它不存在病人排斥干细胞的风险,因为使用的类型不需要和捐献者匹配。
1 tablespoon of smooth peanut butter (if no risk of food allergies) spread thinly on bread or a cracker.
均匀涂在面包或者饼干上的1汤匙花生酱(如果没有食物过敏)。
When visiting the barbers there is no risk of infection unless the skin is cut and infected blood gets into the wound.
一般来说,理发没有感染的危险,除非皮肤受伤,被感染的血液进入伤口。
But have no fear, there is no risk of collision, at least for the next century or so (forecasting much beyond that is tricky).
但是至少到下个世纪为止无需担心有碰撞的危险(也没有预报的那么棘手)。
Globally, the evidence demonstrates that there is no risk of infection when birds and eggs are well-cooked, as this kills the virus.
在全球,证据表明充分做熟的禽类和蛋类不会造成感染危险,因为病毒已被杀死。
Lonely as was Hester's situation, and without a friend on earth who dared to show himself, she, however, incurred no risk of want.
尽管海丝特处境孤立,世上没有一个朋友敢于露面,然而她倒不致缺衣少穿。
The lower the radon concentration in a home, the lower the risk as there is no known threshold below which radon exposures carries no risk.
家中的氡浓度越低,风险也就越小,但尚不了解氡接触低于何浓度才无风险。
Fannie and Freddie permitted lenders to make such promises at no risk because the companies had already obtained commitments from investors.
由于弗雷德马克和范妮梅早已得到投资者的许诺,因此他们允许借款者采用这种条款,这对弗雷德马克和范妮梅而言这毫无风险。
Detectives said the motive was not clear but it did not appear to be burglary or robbery and added that there was no risk to the wider public.
刑警表示,目前尚未明确凶犯作案动机,但看来犯罪分子并不是为了抢劫或盗窃。警方称,此事不会对广大民众安全造成危害。
Donating blood at an approved donation centre should carry no risk, as all equipment should be sterile and blood collection needles are not reused.
在经批准的捐赠中心进行捐赠血液没有风险,因为所有设备都经过无菌消毒,采血针头也不会重用。
It's important to note that without installing a UI add-on specifically designed to retrieve that information, there's no risk of it being accessed.
需要特别指出的是,在安装UI插件时只要没有故意特别恢复资料的话,就不存在漏洞风险。
The person performing the piercing disposes of the needle in a special container so that there is no risk of the needle or blood touching someone else.
穿刺后手术针被穿刺者妥善放入特殊容器中,以免他人被刺到或沾染血液的危险
Although evidence shows little or no risk of brain tumors for most long-term users of cell phones, FDA says people who want to reduce their RF exposure can.
尽管证据显示,长时间使用手机的人很少甚至没有脑瘤的风险,食品药品管理局(FDA)宣布如果想要降低有线电辐射的曝光率,人们可以。
He said while he saw no risk in people outside Japan eating Japanese food, those in Japan should avoid eating fresh food produced in and around the nuclear plants.
虽然看到其他国家的人们食用日本料理不存在什么风险,但他建议日本人应尽量避免食用核电站附近生产的新鲜食品。
It also means that patients needing transfusions - such as those with cancer and leukaemia - could be given perfectly matched blood, with no risk of infection.
这也意味着那些需要输血的病人,如癌症和白血病患者,可以获得极为匹配、无任何感染风险的血液。
It also means that patients needing transfusions - such as those with cancer and leukaemia - could be given perfectly matched blood, with no risk of infection.
这也意味着那些需要输血的病人,如癌症和白血病患者,可以获得极为匹配、无任何感染风险的血液。
应用推荐