No questions were asked and no service rendered.
没有人向他们提问，也没有人为他们服务。
This is your room key. The rate is RMB 498 for one night, no service charge.
这是您的房间钥匙，房间是498元每晚，免服务费。
Above are the Nett Charges. There will be no service charge and no surcharge.
以上价格已为净价，不再收取任何服务费。
But there was no service to look up the thing that matters most to us - people.
可是没有服务帮我们找到生活中最重要的东西：人。
There is no service charge on the debit card, but each ATM transaction costs one dollar.
借记卡不收服务费。但是自动提款机每次收费一美元。
He needs no bulky pile of raw material, no elaborate apparatus, no service of men or animals.
他不需要庞大的原材料，不需要精密仪器，不需要别人鞍前马后的服务。
I went to the local train station to only find out that all the trains had stopped and there was no service.
我跑到当地的火车站却发现所有的列车已经停运。
There is no virus definition database that needs to be updated regularly, no subscription, and no service agreement.
没有病毒定义数据库，需要定期更新，没有订阅，没有服务协议。
After vibration time gets to certain value, delaying vibration time again is of no service to more compaction of sand.
振动到达一定时间后，再延长振动时间无益于砂子的进一步紧实。
My first implementation used no service locator; the beans performed all of the JNDI code themselves. Here are the two toString 's I got.
我的第一个实现没有使用服务定位器，bean本身执行所有的JNDI代码。
In today's Internet, there is no service-level guarantee and no way to purchase the right to move data through the Internet at a fixed pace.
在今天的因特网中，没有任何服务水平保证也没有办法购买以固定速度通过因特网移动数据。
No service contract existed or has been proposed between the Company or any of its subsidiaries with any of the above Directors or Supervisors.
本公司或其他任何附属公司概无与上述任何董事或监事订立或拟订立服务合同。
Thus, when life seems full and absolute, and men, out of an all-consuming faith, are resigned to their destinies, novels perform no service at all.
于是，如果生活显得充实而绝对，而人们出自全身心的信仰服从于他们的命运，那么小说就毫无意义了。
If there is no matching IBM Cognos 8 service available, the request will fail with an error stating that there is no service available to handle that type of request.
如果没有匹配的IBMCognos8服务可用，请求将失败并报告一个错误，表明没有可用服务可以处理这种请求类型。
The same reviewer gavethe pair a proper savaging in a newspaper: “Economists who sign their names todrivel of this sort do no service to the profession they represent.”
同样的评论者在一份报纸上送出了第二份恰当的讽刺：“在这类没什么价值的文章上签上自己名字的经济学家无益于他们所代表的专业。
This stage includes two kinds of conditions: the customer and our company re-sign an after-sales service contract and there is no service contract after the guarantee period.
该阶段包括两种情况：客户和我公司重新签订售后服务合同和保质期外无服务合同签订两种情况。
Even if WLM is not explicitly used (that is, no service classes are defined by the database administrator), all user transactions are executed within the context of the predefined service class.
即使WLM没有显式地使用服务类(即数据库管理员没有定义任何服务类)，所有用户事务都是在预定义的服务类上下文中执行的。
There is, however, no dearth of technological resources, rather, managers in the service sector fail to take advantage of widely available skills and machines.
然而，技术资源并不缺乏，相反，服务部门的管理人员未能利用广泛可用的技能和机器。
The money is no different since we pay students the same amount for any of the jobs here in food service, so it's up to you.
我们在食品服务的所有岗位都付给学生相同数目，钱是没有差别的，所以这取决于你。
After an employee has 25 years of service, there is no further accrual of benefits.
在一位雇员工作了25年之后，就没有更多的补助积累了。
One additional service not discussed so far is the ability to archive and prune old instances that may no longer be required.
到目前为止尚未讨论的另一个服务，是存档和删除可能不再需要的旧实例的功能。
"There is no need to rush," said Angela Raffle, a specialist in cervical cancer screening with the National Health Service in Britain.
一名专门为英国国民医疗服务机构进行宫颈癌检查的医生安吉拉·瑞福尔说：“没必要匆匆忙忙。”
I am writing to tell you that we were quite disappointed with your service. We had booked a table, but when we went there at the time as arranged, only to be told there were no seats available.
我想写信告诉你，我们对你的服务非常失望。 我们已经预订了一张桌子，但是当我们按预定的时间去那里的时候，却被告知没有座位了。
Does he have to walk to school when there's no bus service?
没有公共汽车时，他必须步行去上学吗？
Does he have to walk to school when there's no bus service?
没有公共汽车时，他必须步行去上学吗？
应用推荐