Nobody could fully understand what Mr. White meant at first.
一开始,没有人能完全理解怀特先生的意思。
My mum explained that Daisy was a lovely girl, but nobody could replace me in the family.
我妈妈解释说黛西是个可爱的女孩,但在家里没有人能取代我。
The old woman's three sons have all died, and Sally couldn't leave her alone where nobody could look after her.
老妇人的三个儿子都死了,萨莉不能把她一个人留在无人照顾的地方。
If you can make 100 tons of the drug, but it costs $100,000 a gram that might not be a useful drug because nobody could afford to use it.
如果你能制造一百吨这种药物,但每克的成本是十万美元,这药可能就没什么用,因为没人买得起它。
For once, nobody could accuse them of lacking ambition.
这一次,没有人能指责他们缺乏雄心。
Nobody could predict that how you will exceed your boldest dream.
谁人都无法预知,你们将如何超越最大胆的梦想。
ASHLEY: Nobody could accuse Melanie of being insincere. Could they, my dear?
希礼:没有人可以指责梅兰妮虚伪,对吗,亲爱的?
Nobody could keep on working efficiently, therefore proper amusement is a must.
没有人能保持工作效率高,因此适当的娱乐是必须的。
"Nobody could handle Malcolm," Louis Farrakhan, his protege and eventual enemy, said.
“没人能驾驭马尔科姆,”路易斯·法拉汗是他的门生,最终成了敌人。
But as to exactly what it was that Goldman did so profitably, nobody could be sure.
至于究竟是何种业务为高盛带来了如此丰厚的利润,则无人知晓。
That may be because nobody could accuse Mr Bush of being a less than diligent warrior.
那可能是因为没有人可以谴责布什先生不是一个好战士。
However, she added that nobody could tell how long this stage of the epidemic would last.
然而,她补充道,没有人知道此阶段还将持续多久。
Later on, when the user wasn't around, nobody could accurately remember what had been discussed.
随后,当用户离开后,没有谁能精确地记住讨论了些什么。
However, I asked several people about what it really meant, but nobody could give a clear answer.
我问了好几个人这句话到底是什么意思,但没人能说清楚。
Before the Glazers arrived in 2005, nobody could have foreseen this bizarre reversal in Manchester.
在格雷泽到来的2005年以前,没有人能预料到发生在曼彻斯特的这场惊天逆转。
Be the actor of your own life, not a spectator of others 'lives. Nobody could ever replace you.
做自己生命的主角,而不是别人生命中的看客。从来没有人可以取代你。
The scientist quickly obtained a patent on his new time machine so nobody could steal his idea.
这名科学家很快为他新发明的时光机取得专利,如此一来没人能盗用他的点子。
One time, she was almost the winner on the spot because nobody could give 40 grands more than her offer.
曾有一次,在现场,海萍都快成佼佼者了,没人能出过她的在房东要价基础上多给4万的价钱。
The royal kaleidoscope had suddenly shifted, and nobody could tell how the new pattern would arrange itself.
皇家的万花筒突然转动了,谁也不知道新花样将如何安排。
The royal kaleidoscope had suddenly shifted, and nobody could tell how the new pattern would arrange itself .
皇家的万花筒突然转动了,谁也不知道新花样将如何安排。
Such has been the pace of development that nobody could have been surprised by the debt default now threatened.
随着时间推移,如今已经没有人对目前的债务违约威胁感到惊讶。
'Nobody could find his way into the Grimpen Marsh in this fog tonight,' said Holmes, looking out of the window.
“今晚在这样的大雾之中谁也找不到走进格林盆泥潭的路,”福尔摩斯望着窗外说道。
Colonel: Ahh... it's just not possible Poirot. Nobody could think all that up all by himself on the spur of the moment.
上校:啊!这简直是不可能的,波洛,没有人相信他能在一瞬间独自完成这一切。
I took Merrick to the country in a train with dark Windows, so nobody could see him. Then we went in a cab to the country house.
我带着麦里克乘一列窗户不透光的火车来到乡下,没有人看见我们。然后我们又换乘一辆出租马车来到这幢乡间小屋。
The benefit is that the connection between your browser and the remote servers is encrypted and nobody could capture the sensitive data.
好处是你的浏览器和服务器质检的链接是加密过的,没有人可以获取到敏感的数据。
Of course that is true because nobody knows what it means to have another club's history and nobody could ever be anybody else anyway!
当然,这是真的,因为没有人知道一个俱乐部拥有另一个俱乐部的历史意味着什么,没有人能与他人一模一样。
In 1900 nobody could conceive of digital electronics, computers, and their infinite variations; these inventions were literally unimaginable.
1900年的时候,没人能想到数字电子技术、计算机、以及它们难以计数的变种,这些发明确实是无法想象的。
For another, the atmosphere is filled with carbon monoxide and other deadly gases and nobody could possibly breather this air and survive.
另外,大气层中充满了一氧化碳和其他致命的气体,任何人呼吸了这种空气都不可能幸存下来。
For another, the atmosphere is filled with carbon monoxide and other deadly gases and nobody could possibly breather this air and survive.
另外,大气层中充满了一氧化碳和其他致命的气体,任何人呼吸了这种空气都不可能幸存下来。
应用推荐