The HTTP/CLI API provides a convenient way to start or schedule the execution of one or more data rules from a non-IBM environment.
HTTP/CLIAPI提供一个很便利的方法，从非 IBM 环境启动或调度一个或多个数据规则执行。
This approach can be effective and is convenient on a small scale; however, it does create a somewhat non-standard system, and it removes many of the advantages of using separate partitions.
这个方法是有效的，且在较小范围内是方便的；然而，却创建了一个非标准系统。
This law case indicates that an introduction of "non-convenient principle" into the practice of legislation and judicature in China seems to be very necessary.
通过这一判例可以看到，在我国的立法和司法实践中引入“不方便法院原则”是非常必要的。
However, some find liquid non-dairy creamer more convenient and richer in texture and taste.
然而，一些人发现液体的植脂末更方便些，而且质感及味道更丰富一些。
Non-slip, weatherproof outsole offers convenient indoor and outdoor use so you can get the mail without changing your shoes.
防滑，耐候性外底提供方便的室内和室外使用，这样你可以得到不改变你的鞋子的邮件。
You can also look specifically for sunscreens made for athletes, such as a non-greasy spray that is not only convenient to carry with you, but also dries quickly so that it won't run into your eyes.
你可以专门关注运动员专用的防晒霜，例如非油性喷雾，它不仅便于携带而且干得很快，不会流进眼睛。
The results showed that the plant extract had the characteristics of short period of treatment. Quick effect, non - drug - resistance, low cost and convenient usage in the control of Colibacillosis.
结果表明：该植物提取物防治鸡大肠杆菌病具有疗程短、见效快、无耐药性、成本低、用药方便等特点。
The present invention makes it possible for the user to measure blood pressure with the cuff type blood pressure measurer or with the convenient and fast non-cuff type blood pressure measurer.
本发明的装置和方法，既可以让使用者选择用袖带式方法测量血压，也可以利用快捷、舒适和方便的无袖带式方法随时随地测量血压。
For its non-invasive security, economic, convenient, real-time imaging, has become the preferred way to check the fetus.
超声检查的安全无创、经济、方便、实时成像，使之成为胎儿检查的首选方法。
This system USES the monolithic fan speed control PWM give, non-pollution characteristics of energy saving, high efficiency and convenient use, the function is rich, has certain market prospect.
本系统采用单片机pwm给电风扇调速，具有无污染、节能、高效的特色，并且使用方便，功能丰富，具有一定的市场前景。
Ultrasonic echo method is widely applied in non-destructive detection for its advantage of accurate defect locating, wide application, convenient operation and so on.
超声脉冲回波法以缺陷定位准确、适用范围广、操作方便等优点广泛应用于无损检测。
Compared with a pneumatic ball tooth grinder, the electric ball tooth grinder has the advantages of high mechanical efficiency, convenient grinding, non exhaust pollution, non exhaust noise, etc.
与气动球齿修磨机相比具有机械效率高，方便修磨，无排气污染、无排气噪声等优点。
Conclusion Domestic sickbeds are effective as well as convenient and economical in the treatment and cure of non infectious chronic diseases.
结论家庭病床在防治慢性非传染性疾病方面不仅方便、经济，而且有效。
The detection technique has many advantages such as speediness, continuation, high resolution rate, non-pollution, safe and convenient operation, etc.
该检测方法具有快速、连续、分辨力高、无污染和操作安全简便等优点。
Because the method is convenient and intuitionistic, it is easy to carry out music control edit of combination of fountain water beams for non-technology workers.
由于该方法方便、直观，易于非技术人员进行喷泉水型的音乐控制编辑。
The actual practice shows that this new method is convenient, universal and precise. It is an excellent method for estimating parameters of non-linear, uncontinuous or undifferential model.
实例分析表明，该方法简便、通用，具有较高拟合精度，是非线性、不连续可微模型参数估计的方法。
The half-screwed filling pile is a new kind of pile which has advantages of high bearing capacity, low construction cost, convenient construction, non-environmental pollution.
螺杆灌注桩是一种承载力高、造价低、施工方便、无环境污染的新桩型。
Due to the behindhand economic and natural limit, all the problems about water shortage, water quality safety and non-convenient transportation need be settled immediately.
由于落后的经济自然条件限制，如何妥善解决关于水资源短缺，水质安全保障和不发达的交通问题都是当务之急。
The convenient principle, the economic litigation and the public interest are the legal foundation of the discretional non-prosecution system.
便宜主义、诉讼经济和公共利益是酌定不起诉制度的法理基础。
The judicial treatment of Indian poisonous gas leaking case can be taken as the most well known case for its suspension based on the non -convenient principle by American court.
印度博帕尔毒气泄漏案是美国法院依据不方便法院原则中止诉讼的最著名的判例。
Extensive reading is the most convenient and practical way to learn English under non-first-language environment.
大量的阅读是在非第一语言环境中学习英语的最方便、最实用的途径。
Conclusion: MR cerebrospinal fluid imaging technique is non-radiating and convenient.
结论：MR脑脊液成像是一种新的无创伤，快捷的成像技术。
In the pile foundation project, it is necessary to. adopt an accurate, quick and convenient non-destructive method for examining the quality of each single pile.
在桩基工程中，为了检验单桩的工程质量，亟需采用准确、快速而简便的无破损检验法。
Ensure non-fuel business merchandising in convenient store of service station.
确保加油站便利店非油品产品的供应。
Simple block brake ink cartridge ink supply system, stable, convenient and support external non-stop bulk ink supply, keep working longer time without add ink;
简单的卡匣式墨盒供墨系统，稳定、方便，支持外接式连续式大供墨方案，可保持更长时间工作不频繁添加墨水；
As compared with other methods, this method is not only suitable for both ideal and non-ideal binary systems, but also simple and convenient.
与其它方法相比，其不仅适用于理想或非理想二元体系，而且比较简便。
GW-type pipe-type non-clogging sewage pump flange on the same level of import and export lines, to pipe the form of installation, with pump installed base, very convenient to use.
GW型管道式无堵塞排污泵的进出口法兰在同一条水平线上，以管道形式安装，泵体配有安装底座，使用极为方便。
Through analyzing the example of a batch of production located by non-design reference, the paper seeks a kind of simple and convenient arithmetic for the size and deviation of working procedure.
通过对非设计基准定位的工件批量性加工实例的分析，探求其工序尺寸及其偏差的简捷计算法。
The radio frequency identification(RFID) is a kind of new automatic identification technology. It has many characteristics such as high reliability, privacy, non-contact, convenient and swift.
射频识别技术是一种新型自动识别技术，具有可靠性高、保密性强，方便快捷、非接触等特点。
The radio frequency identification(RFID) is a kind of new automatic identification technology. It has many characteristics such as high reliability, privacy, non-contact, convenient and swift.
射频识别技术是一种新型自动识别技术，具有可靠性高、保密性强，方便快捷、非接触等特点。
应用推荐