The Yangtze river is a natural barrier to the north-east.
长江是东北方向的一道天然屏障。
It's been another black day for the north-east with the announcement of further job losses.
东北部又经历了一个黑色的日子，当地公布的失业人数再度上升。
At the Clockwork Pharmacy in Hackney, north-east London, you can find it between the baby lotion and the bunion plasters.
在伦敦东北部哈克尼的Clockwork 药房，你可以在婴儿润肤露和拇囊炎膏药之间找到它。
I read French and German at Howland College, Cambridge and stayed there to take my Ph.D in the dialects of North-East France.
我在剑桥的豪兰学院读法语和德语，并留在那里攻读法国东北方言的博士学位。
North-east Asia and Siberia have long been accepted as the launching ground for the first human colonisers of the New World.
长期以来，东北亚和西伯利亚一直被认为是新世界的首批人类殖民者的起点。
The six-year-old brown dairy cow escaped from her field in the village of Zangberg, 50 miles north-east of Munich, on 24 May.
六岁大的棕色奶牛在5月24日从慕尼黑东北50英里的桑柏格镇的养殖场里逃跑了出来。
The third wave, perhaps 10,000 or 9,000 years ago, saw the migration from North-east Asia of groups ancestral to the modern Eskimo and Aleut.
第三次浪潮大约发生在一万或九千年前，见证了东北亚的祖先群体向现代爱斯基摩人和阿留申人的迁移。
Go north-east for 10 miles and look for planes.
“向东北方向走10英里就能看到飞机”。
The region is about 1, 500 miles north-east of Rio.
该地区位于里约热内卢东北方约1500英里处。
We see what's happened with Steve Bruce in the north-east.
看看史蒂夫·布鲁斯在东北部的遭遇吧。
It soon spread. Last November, it was confirmed in north-east Spain.
在去年11月份很快便散布开来，在西班牙东北部这个消息已被证实。
The north-east accounts for around one-third of parliamentary seats.
目前，泰国的东北部地区大约占议会席位的三分之一。
One of the big flashpoints on that day was Hackney, in north-east London.
伦敦东北部的哈克尼是当日一大焦点之一。
Roughly as many were killed by recent landslides and floods in north-east China.
这与最近在中国东南部发生的泥石流和洪灾造成的死亡人数大致相当。
The capital city, Nicosia, is located to the North-East of the centre of the island.
其首都尼科西亚，位于该岛中心地区东北部。
About 1, 000 children attend the school in a suburb 12 miles North-East of Stuttgart.
在斯图加特东北12英里的这个郊区，大约有1 000名孩子在这所学校念书。
Flooding from heavy rains killed 44 people and left over 600 missing in North-East Brazil.
巴西东北部暴雨引发的洪水已造成44人死亡，600人以上失踪。
The average annual rainfall in India's North-East is 110 times that in its western desert.
印度东北部的年均降雨量是它西部沙漠地区的110倍。
It came furiously across the gulf, hitting Mexico's North-East coast as a category two hurricane.
它来势汹汹横扫墨西哥湾并升级为二级飓风袭击了墨西哥湾东北部沿岸。
In the North-East, the Dniester is the main river, flowing through the country from north to south.
在东北部，德涅斯特河是主要河流，它从北方流向南方贯穿全国。
In September, a humpback whale was spotted near Farne Islands, off the coast of North-East England.
九月份，在英国东北海岸的法尔恩群岛发现了座头鲸的身影。
Close to the location of the well, the oil appears grey, but to the North-East, it is bright silver.
临近钻井位置，浮油呈现灰色，但是朝向东北部的浮油是亮银色的。
For the first few hours of its flight the plane would have tracked the Brazilian coast heading North-East.
飞机在航程最初的几个小时里应沿巴西海岸线向东北方飞行。
This would line up the poorer north and North-East against the wealthier, more populous south and south-east.
这将会形成贫穷的北部和东北部各州对抗富有且人口稠密的南部和东南部各州。
Peace in the south is a more worthwhile goal than finding money for the North-East to build roads to nowhere.
在南部实现和平比漫无目标的在东北部大洒金钱要有价值得多。
Paulo Falcão, the project director, is preoccupied with a novel problem for the north-east: a labour shortage.
项目总监保罗·法尔考正为东北地区一个新的问题绞尽脑汁：劳工短缺。
Nor will much progress be made while China persists with its vociferous claims on North-East Indian territory.
而如果中国坚持大声宣称印度东北部地区是中国领土，双方关系也不可能出现多大进展。
Nor will much progress be made while China persists with its vociferous claims on North-East Indian territory.
而如果中国坚持大声宣称印度东北部地区是中国领土，双方关系也不可能出现多大进展。
应用推荐