The earth revolves around the axis which joins the North and South Poles.
地球围绕连接北极和南极的轴旋转。
You've just made two smaller magnets each with their own North and South poles.
你仅仅是得到了两个拥有各自的两极的更小的磁体罢了。
The Earth is a sphere that is slightly flattened at its north and south poles.
地球是一个在其南北极略呈扁平的球。
If you cannot have one without the other, it is like the north and south poles of a magnet.
这种统一是指你不能拥有一个而不拥有另一个，它就像一块磁铁的南北两极。你不能拥有一个单极磁铁。
Astronomers saw that the planet was red with white areas at its north and south poles.
天文学家们看到，这颗红色星球的南北两端有白色的区域。
At certain times of the year the ozone layer becomes extremely thin near the north and south poles.
一年中的某些时候，北极和南极附近地区的臭氧层极为稀薄。
Some people believe that the Earth's North and South poles weren't always located where they are now.
有些人相信地球的北极和南极以前并不是在它们现在所在的位置。
However, the North and South Poles correspond to the beginning and end of the universe in imaginary time.
然而，北南二极对应于虚时间中的宇宙的开端和终结。
In the frigid zone, not only in winter, even if the north and south poles can also distinguish the four seasons.
在寒带，并非只有冬季，即使南北两极亦能分出四季。
They act, in other words, like tiny bar magnets with north and south poles, making them rotate in a magnetic field.
打个比方，这个“磁极矩”可以让电子像一个微型的条形磁铁那样在磁场中旋转。
The corona's rays flash out in a brilliant fan that has wispy spike-like rays near the Sun's north and south poles.
光环带的光束像一把流光折扇，在太阳的南北两极附近形成纤细的辐射线。
On Earth, it is always cold at the North and South Poles and it is always hot at the equator, but this is not true on Uranus.
在地球上，北极和南极总是最冷，赤道总是最热，但是在天王星上这个规律不正确。
The alignment of the iron particles occurs because each of the iron filings becomes a miniature magnet with north and south poles.
铁粒子排列成线是由于每个铁屑都变成了一个拥有南极和北极的小型磁铁。
The north and south poles greatly influence the atmosphere and ocean temperature and therefore affect climatic changes throughout the world.
南北两极对大气及海洋温度均有影响，导致全球气候的转变。
With a pile more money, you can cut the proton and neutrons into their smallest parts, quarks, you will still have magnets with North and South poles.
如果你还有大把的钱，你可以把质子和中子分成组成它们的最小组分：夸克，然而你还是只会得到拥有南北极的磁体。
Vast glowing rings, called auroras, often appear far above the North and South Poles. These rings can be more than 12, 000 miles (19, 312 kilometers) around.
极光是一种辽阔灿烂的环状光带，常常出现在南北两极地区的高空之中，这些光环可蔓延至12，000英里（19，312千米）长。
The periodic switching of the magnetic north and south poles of the Earth throughout time, probably as a result of movement of fluid within the Earth's core.
地球的地磁北极和南极随时间作周期性的变换，或许是地核内部流体运动的结果。
The most common impacts for the average person are the glowing auroras around the north and south poles, and the researchers said those could be visible this weekend.
对于普通人来说，肉眼可见的影响包括南北极频繁出现的极光，科学家认为极光出现的数量和时长将在本周末达到最大。
The scientists were also shocked by data showing that Uranus' magnetic north and south poles were not closely aligned with the north-south axis of the planet's rotation.
领科学家震惊的是数据显示天王星的磁场南北极与行星的旋转南北轴线极不一致。
The central hypothesis is not listed in the project distribution poles, and the nature of the north and south poles were mixed, then I will plan not to say yes or no clothes.
中央的假设是不列在项目分配的极点，和南北两极的性质是混合的，然后我会计划不说是或没有衣服。
North and South Poles always remind people with a world with ice and snow, which also evoke great interest and desire of exploration. Snow weather has never appeared in Guangzhou.
极地，这个神秘的白雪皑皑的苍茫大地，总能勾起人类极大的兴趣和探索欲，对于极少受到冰雪润泽的广州来说，更是如此。
The resulting images show a giant magnetic loop extending from the north and south poles of the smaller star all the way to its larger partner, located about 9 million kilometers away.
最终的图像显示，一个巨大的磁环从较小恒星的南北两极一直延伸到那颗较大的恒星处，这颗较大的恒星位于大约900万公里之外。
Then, as the sky darkened, the stars became visible, the Earth’s spin making them trace their own circular paths about the north and south celestial poles.
随后，天色渐黑，星空依稀可见，地球的自转使得恒星在南天极和北天极沿着个子的轨道划下绚丽光环。
"These buried ice sheets that extend from the poles all the way down to 45 degrees or so (north and south latitude) don't quite cover half of the planet, but (they) come close," he said.
“这些埋藏着的冰原从两极一直延伸到(北纬和南纬)45度左右，没能完全覆盖半个火星，但(覆盖面)接近这一水平。”Shane Byrne表示。
Very magnet ever made or found always has at least two poles, called North and South.
我们制造或找到的磁体都至少有两极，称为北极和南极。
Very magnet ever made or found always has at least two poles, called North and South.
我们制造或找到的磁体都至少有两极，称为北极和南极。
应用推荐