This is Professor Michael Rappa from North Carolina State University in Raleigh, North Carolina.
这里是Michael Rappa教授，来自位于北卡罗莱纳州的北卡州立大学。
Researchers at North Carolina State University asked male football players at two American colleges.
北卡罗来纳州的研究人员对两所美国大学的男性足球运动员进行了调查。
The North Carolina State University project School of ants is looking for your help — and your ants. Karen Hopkin reports.
北克罗·莱纳州立学的蚂蚁学堂项目正在寻求你和你的蚂蚁的帮助。
Earlier this year I was giving a lecture on J2EE technologies to a group of graduate students at North Carolina State University.
今年早些时候，我在北卡罗莱纳州立大学(North Carolina State University)给一群研究生作了一个关于J2EE技术的演讲。
Michael Dickey, an engineer at North Carolina State University, therefore wondered if a more resilient alternative might be found.
于是，北卡罗来纳大学的工程师迈克尔·迪基开始琢磨是否能找到一种更有韧性的替代品。
But no one's sure how well such studies model what happens in people, points out David Dorman of North Carolina State University in Raleigh.
但是没人能保证这项研究结论适用于人，位于罗利市的北卡罗莱纳州立大学的大卫·多尔曼指出。
"But that never happened," said Ambrose, a professor and entomologist at North Carolina State University and apiculturist, or bee expert.
“但是这一直没有写出来，”Ambrose说，他是北卡州立大学的教授和昆虫学家，养蜂专家。
Researchers from North Carolina State University and the University of Maryland examined three large surveys conducted from 1973 to 2002.
来自北卡罗来纳州立大学(North Carolina State University)和马里兰大学(Universityof Maryland)的研究者们研究了从1973年至2002年间进行的3次大调查。
The result conforms to common reality and the experimental data from the pilot plant gasifier at North Carolina State University, U. S. A.
计算结果和一般实际情况及美国北卡州大学现有的试验气化炉的实测结果基本相符。
The device, developed by a team at North Carolina State University, claims to combine the advantages of two Commons forms of memory used today.
这种设备是由美国北卡莱·罗纳州立大学开发出来的，他们宣称新型的内存是通过将目前正在使用的两种通用内存的优势相结合而形成的。
He also is a member of the UNC Lineberger Comprehensive Cancer Center and a professor in the genetics department at North Carolina State University.
他也是UNCLineberger综合癌症中心的一名成员，同时也是北卡罗来纳州大学遗传学科的一名教授。
Researchers at North Carolina State University have managed to create a surprisingly simple method for converting 2-d patterns into 3-d printed objects.
北卡州立大学的研究员打算发明一种神奇而又简单的方法来使2d图案变3d。
Research psychologists at North Carolina State University in Raleigh recruited 103 volunteers, ages 60 to 82, to perform simple arithmetic and recall tests.
研究心理学家在北卡罗来纳州立大学罗利招募103志愿者，年龄60至82岁，对他们进行简单的算术和记忆力测试。
Research Triangle Institute, in partnership with North Carolina State University and the University of Utah, will generate syngas derived from woody biomass.
三角研究所、北卡罗来纳州立大学以及犹他大学将展开合作，以从木质生物量中提取出合成气。
The work was done by researchers at North Carolina State University, the University of North Carolina at Chapel Hill, and China Pharmaceutical University (CPU).
这项工作是由来自北卡罗莱纳州立大学、北卡罗莱纳大学教堂山分校和中国医药大学（CPU） 的研究人员完成的。
Researchers from North Carolina State University have developed a simple way to convert two-dimensional patterns into three-dimensional (3-D) objects using only light.
科技日报（2011年11月10日）——北卡罗莱纳州立大学研究员发现一种仅运用光就能将二维模板转变成三维模型的简便方法。
Or perhaps he does, if he has learned to surf the waves of space-time, believes Larry Silverberg, an engineering professor at North Carolina State University in Raleigh.
不过罗利市北卡罗莱纳州立大学的工程学教授拉里·西尔弗伯格认为，如果圣诞老人已经学会时空冲浪的话，他或许还是得担心这一点。
As a mechanical engineering major at North Carolina State University, Williams spent a week in a training program at the Center for Creative Leadership in Greensboro, n.c..
威廉姆斯毕业于美国北卡罗来纳州立大学(North Carolina State University)机械工程系。在校期间，他曾在北卡州格林斯博罗的创意领导力中心(Centerfor Creative Leadership)接受为期一周的培训。
Researches from North Carolina State University claim that adding phenolic compounds from peanut skins to milk chocolate gives it the same antioxidant property of dark chocolate.
北卡罗来纳州立大学的研究表明，在牛奶巧克力中添加花生皮中的酚类化合物可以使之具有与黑巧克力一样的抗氧化性能。
That's because the human brain can make intuitive leaps of logic, said Edward Grant, Director of the Center for Robotics and Intelligent Machines at North Carolina State University.
北卡罗来纳州立大学的机器人和智能机器中心的主任EdwardGrant说，那是由于人类的大脑可以做到逻辑上的直觉跳跃。
Now think of this: there are far stranger, albeit smaller, critters living in your own home. And Rob Dunn at North Carolina State University wants you to go on safari to find them.
现在想这些：有虽然小但很奇怪的小生物住在你家，在北卡罗来纳州立大学的罗布·邓恩想让你旅行去找它们。
Or how about this from North Carolina State University: a computer that detect whether or not your car is drifting out of its lane and then takes over to correct it by keeping it on the road.
或者就是这个来自北卡罗莱纳州立大学：电脑检测是否是你的车出了漂流线，然后接管改正的道路上保持它。
Work by Rodrigo Arriagada of North Carolina State University and his colleagues suggests that the PES scheme was responsible for only 10% of the reduced deforestation on farms that took part.
北卡罗莱纳州立大学的Rodrigo Arriagada和他的同事认为生态系统付费方案对有效减少10%的农场里部分森林退化做出了贡献。
Now a researcher from North Carolina State University is using modern advances in genetics to develop techniques that will shed light on the origins of these important cultural artifacts.
北卡罗来纳州大学的一位研究者利用现代基因学上的进展产生的技术来探寻这些文化瑰宝的起源。
"This supernova remnant got really big, really fast," says Brian J. Williams, a postdoctoral research scholar at North Carolina State University, where researchers led a team of astrophysicists.
“这个超行星遗迹成长得非常大、非常快，”来自北卡罗来纳州立大学(许多研究学者在此地成立了天体物理学家团队)的博士后研究学者-布莱恩·j·威廉姆斯说。
"This supernova remnant got really big, really fast," says Brian J. Williams, a postdoctoral research scholar at North Carolina State University, where researchers led a team of astrophysicists.
“这个超行星遗迹成长得非常大、非常快，”来自北卡罗来纳州立大学(许多研究学者在此地成立了天体物理学家团队)的博士后研究学者-布莱恩·j·威廉姆斯说。
应用推荐