China is firmly against any move contrary to peace and stability of Northeast Asia.
中方对于有悖于东北亚和平稳定的任何行为都是坚决反对的。
Whether nonproliferation ever had a chance of success in Northeast Asia is unclear.
东北亚地区的核不扩散是否能有一丝成功的机会目前还不得而知。
Northeast Asia is the world's Northeast Asia, but it is Northeast Asian’s at first.
东北亚是世界的东北亚，但它首先是东北亚人的东北亚。
Very large wild goose of northeast Asia; interbreeds freely with the gray lag.
亚洲东北部非常大的野鹅；与灰雁自由杂交。
Northeast Asia is one of vital areas with contradictory between history and reality.
东北亚是历史和现实矛盾相纠结的重要地区之一。
Northeast asia sub-region is an area that has most cooperation potentiality in east asia.
东北亚次区域是东亚经济区最具合作潜力的地区。
We believe that peace and stability of Northeast Asia serves the common interests of all parties.
我们认为，维护东北亚地区的和平与稳定符合有关各方共同利益。
To safeguard peace and stability in Northeast Asia serves the common interests of all parties involved.
维护东北亚地区的和平稳定，符合有关各方共同利益。
Located in the central part of northeast China, Jilin Province is hinterland of northeast Asia as well.
吉林省位于中国东北地区的中部，亦是东北亚地区的腹地。
Both sides believe that it is crucial to maintain peace and stability on the Peninsula and in Northeast Asia.
双方认为维护半岛和东北亚和平稳定至关重要。
Mongolia has even less of an economy than SE Asian countries for god's sake though it's in northeast Asia!
蒙古经济比东南亚还要差呢，它是总所周知的东北亚国家。
Northeast Asia is not only an important area in the regional cooperation in China, but also a difficult area.
东北亚地区既是中国开展区域经济合作的重点地区，也是难点地区。
The structure of the Northeast Asia International System has great impact on the units and the system itself.
东北亚国际体系的结构对单位和体系有着重大影响。
It will also bring about the prosperity of Northeast Asia as well as promote the regional peace and stability.
有利于东北亚的繁荣，而且会促进地区的和平与稳定。
Developing slowly of regional cooperation in Northeast Asia reflects the great differences of culture identity.
东北亚区域合作步履蹒跚，也反应出深层次上对地区文化认同的差异。
This concluded that the security situation in Northeast Asia total escape is difficult, but it can be alleviated.
本文最后认为，东北亚安全困境的彻底逃逸是困难的，但却可以缓解。
We hope relevant parties be jointly committed to safeguarding peace and stability on the Peninsula and in Northeast Asia.
我们希望有关各方共同致力于维护半岛和东北亚地区的和平稳定。
Energy cooperation between the Northeast Asia area is the profitable target for the multiplication of energy recourses.
东北亚地区间的能源合作是中国目前实行能源来源多元化的重要目标。
If, there is a region with the largest number of common history and cultural memory in the world, then it is the Northeast Asia.
如果说，这个世界上有一个地区拥有最多的共同历史和文化记忆，那么，这个地区就是东北亚。
Meanwhile, both sides should enlarge common interests in areas of environment protection, energy and Northeast Asia cooperation.
双方还应扩大在环保、能源、东北亚合作等领域的共同利益。
As an important beachhead in northeast Asia exchanges, the training of northeast China personnel in the direction and level.
作为东北亚交流的重要桥头堡，中国东北地区的人才的培养方向，水平将决定东北亚合作与交流的深度和广度。
The forestry economic and trade cooperation is potential and go ahead of field of collaboration in Northeast Asia countries.
东北亚区域林业经贸合作是区域内各国可以先行的和最有潜力的合作领域。
And the key policy subject that to build a center country of economy in Northeast Asia have caused the attention of people especially.
而其中将韩国构建成为东北亚经济中心国家这一经济领域的核心国政课题，更是引起了世人的瞩目。
We will make continued efforts to encourage all parties to work together to maintain peace and stability on the Peninsula and in Northeast Asia.
我们将继续做出努力，推动各方共同维护半岛和东北亚地区的和平稳定。
We will make continued efforts to encourage all parties to work together to maintain peace and stability on the Peninsula and in Northeast Asia.
我们将继续做出努力，推动各方共同维护半岛和东北亚地区的和平稳定。
应用推荐