These comments and criticism are inevitable and not at all surprising.
这些评论和批评是必然的,并不令人感到奇怪。
"It's remarkable that it occurs at all," says Griffin. "it's not at all surprising that things might go wrong."
格里芬说:“这种事物竟能发生实属惊人,可能出错也完全不足为奇。”
Face the reality that can't change, it is not at all surprising to shed silent tears, beat breast and stamp feet.
面对无法改变的现实,潸然泪下、捶胸顿足都不足为奇。
Wood carving exquisite hall in the ancient village in Songyang often can see, also be not at all surprising, but so fantastic is unique.
木雕精致的门厅在松阳古村落中常常可以见到,也不足为奇,但如此精彩绝伦却绝无仅有。
Using legal means to intimidate or pressurise companies in business negotiations at lower levels is not at all surprising; it happens quite a lot.
在较低层次的商业谈判中,使用法律手段威吓或向公司施压,一点都不令人惊讶;这种事情经常发生。
In her life, one person studying one skill, then after that applying all that they've learned, and spending a life in pursuit of one kind of work, is not at all surprising.
在她生活的地方,一个人学习一项技能,然后使用所学的知识,一辈子只从事一种工作,并不足为奇。
It should not be at all surprising that this picture bears some resemblance to a block diagram of EWA; at the highest level, any robust application framework must provide these functions.
这张图与ewa框图有一些类同之处是毫不奇怪的;在最高的层次上,任何健壮的应用程序框架都必须提供这些功能。
It's not surprising that animals far less complex than we are would display a trait that's as generous of spirit as empathy, particularly if you decide there's no spirit involved in it at all.
毫不奇怪,比起动物,我们要远远复杂得多,就像“移情”那样,我们会表现出慷慨的特质,尤其你若认为动物并没有心灵,就更是这样。
"Not at all," said Susan, stepping aside and trying to affect the woman's calm, bored tone with surprising success.
“没关系,”苏珊说,然后退到一边,想以此来影响这个女人那种镇定的、带着惊人成功的枯燥语调。
It needs just the right amount of it at all times to function best, so it's not surprising that it's very sensitive to even very small differences in the amount of blood sugar available.
它总是需要合适量的糖来维持功能稳定,这就不惊讶了,大脑对血糖微弱的变动非常敏感。
Perhaps most surprising, however, is Nokia's 770 Internet Tablet, a hand-held computer that does not contain a mobile phone at all.
然而,或许最令人惊讶的是诺基亚的770因特网Tablet,这是一个完全不包含有移动电话的手提计算机。
The most surprising thing in looking at the map? The reality that much of the country is not connected to broadband at all.
美国宽带地图显示了不相连的美国
To our surprise, he did not feel at all surprised at the surprising news, which surprised his girl friend, and they looked each other for a moment in surprise.
使我们感到惊奇的是,听到这个令人惊奇的消息他并不感到惊奇,于是我们相互惊奇的看了一会儿。
It would not be at all surprising if some of those who have gone bankrupt had stockpiled during the prosperous times.
而那些极端的破产者,他们很可能是在繁荣期有囤积现象的,这也不足为奇。
Perhaps the most surprising thing about the lead pencil is that it is not lead at all. And it is not a pencil.
可能关于铅笔最让人吃惊的事情是它根本就不是铅做的,而骣英语PENCIL也不是笔的意思。
There are many such special shopping days in China. Therefore, the expansion of express industry is not surprising at all.
中国有不少这样的特殊购物日,因此,快递能在中国扩展就不足为奇了。
There are many such special shopping days in China. Therefore, the expansion of express industry is not surprising at all.
中国有不少这样的特殊购物日,因此,快递能在中国扩展就不足为奇了。
应用推荐