We may not be able to move mountains with our minds, but robots will await our mental commands.
我们的思想无法移山，但可以命令机器人。
Ordinarily they would clamp right on and not be able to move, especially being made with neodymium.
通常他们将钳上的权利，而不是可以移动，尤其是正在取得钕。
But old people in Xihe worry they will not be able to move in with their children into cramped new homes.
但是西河的老人担心，他们可能不会跟随子女们搬进拥挤的新房子里。
If the number of firms increases, each firm will sell less, so firms will not be able to move as far down their average cost curve.
向上倾斜的CC曲线表示厂商数量越多，平均成本越多，各厂商销量越低。交点处为行业的均衡厂商数。
Policymakers may worry about the effect of housing problems on unemployment-homeowners in negative equity may not be able to move in search of jobs-but the more important effect runs the other way.
决策者可能担忧房地产问题对失业率的影响——资不抵债的屋主可能无法为工作而搬家——但更要命的影响还在别处。
Some users may have poor vision, some might not be able to use a keyboard or mouse, and some might only be able to move their eyes.
有些用户的视力不佳，有些人可能不能用键盘或鼠标，而有些人可能只能移动他们的眼睛。
In the past, Hamas has not been able to rein in all militant groups here and its authority will be tested by this move.
在过去，哈马斯从未能够控制所有的好战组织。他们的权威将在这次行动中的接受考验。
But in blighted cities, he says, they have an extra reason to stay: if they move out, they will not be able to afford a house elsewhere.
而在那些衰败的城市里（译注：类似底特律），他说，他们则有另一个留下来的理由，他们买不起别处的房子。
But the plan does not address when residents might be able to move back into evacuated communities near the plant.
不过，这个计划无法回答居民返回工厂附近疏散地区的时间问题。
To be able to love and to move on, it was an extremely beautiful gift that I was not even expecting.
能继续试着去爱并走出一步，这是我从没期望过的美丽的礼物。
You”l be on the ball more often, be able to move fludily from task to task and not get lost nearly as much with a trusted system at your side.
你会更出色，从一个任务到另一个任务灵活转换，不会迷失在信任的规划里。
I am looking for a person who would be able to share and has a good sense of humour as not everything goes right all of the time and I find it best to laugh at mistakes and move on.
我想找一个能够互相分享，有很强幽默感的，因为生活总有不如意的时候，我觉得幽默是笑对失误和转移注意力最好的一种方式。
Kuka said that its industrial property rights and the data of its customers and suppliers would be protected by the agreement and that Midea would not be able to gain access to or move databases.
库卡表示，其工业知识产权，以及其客户和供应商数据可以通过协议得到保护，美的无法访问或移动数据库。
This means that I have had to cancel all my activities in China, Ukraine, Russia, and Lithuania and will not be able to fly or move outside of Colombia.
这意味着，我不得不取消我在中国、乌克兰、俄罗斯和立陶宛的所有活动，并且不能离开哥伦比亚或有长途的行程。
Dear Ones, everything is being done to help you move ever onwards, and you should be able to focus more easily on your future and not be not be distracted.
亲爱的“一”们，所有事情都是为了帮助你们进步而做的。你们应该能够更容易把精力集中在你们的未来上，不被分心。
To ask them to adopt a new method of working requires them to move out of their comfort zone, and to take a risk that they might not be able to adopt the new procedure without making a mistake.
如果想让他们采用一种新的工作方式，就需要他们走出舒适区，而且要冒一定的风险。因为他们或许不能在不犯错的情况下采用新的工作方式。
Using this, staff will soon be able to view not only a profile of their skills but also what capabilities they need to acquire in order to move up into more senior positions.
借助这个工具，员工不止能够很快了解自己的技能情况，也能知道想要坐上更高级的职位还有哪些能力需要提高。
While the money may not be able to ensure that he live However, we can move all of the AIDS infected people to feel the warmth of the community!
虽然这笔钱不一定能确保他活下去，但我们的举动可以让所有不幸感染艾滋病的人感受到社会的温暖！
There must be a flow of expression, and that power of expression must not be hampered by the technique, but must be able to move freely and happily in it.
这种表现必不可被技巧所妨害，而必须能够在技巧里优游自在地活动着。
Because stopping and starting, he would not be able to settle his mind to move in along.
他之所以需要不停地走，是因为停停走走，他就弄不清大致的方向了。
For reference time cannot grow, best a month, because look everyday same this book and be the same as some of knowledge to nod is not easy to anybody, time grew to be able to produce cheesed move.
备考时间不能长，最好一个月，因为每天都看同一本书和同些知识点对任何人来说都是不容易的，时间长了会产生厌烦感。
Pathfinding, the method in which a unit will determine how to move, is handled by code, and will not be able to be edited within the map editor.
寻路AI这种东西是依靠程序代码操控的，所以没办法用地图编辑器制作。
Pathfinding, the method in which a unit will determine how to move, is handled by code, and will not be able to be edited within the map editor.
寻路AI这种东西是依靠程序代码操控的，所以没办法用地图编辑器制作。
应用推荐