She didn't sound totally convinced, not by any means.
她的语气中不是很信服,根本一点也不。
For local residents, this is not by any means bad news.
对于当地人,这无论如何也不是什么坏消息。
OCR and QR codes are not by any means the only alternatives.
OCR和qr码绝不是惟一的替代。
Love of power is closely akin to vanity, but it is not by any means the same thing.
对权力的迷恋有点类似于虚荣,但是它们绝对不是同一种东西。
He did not by any means discover the existence of exogamous groups; still less did he understand them.
他根本没有发现外婚制集团存在的事实,也完全没有理解这个事实。
"Poetry is something to which words are the accidental, not by any means the essential form" Frederick w.
“对诗歌而言,语词只是附加的,而不是本质性的”弗雷德里克。
Carrie was not by any means a gloomy soul. More, she had not the mind to get firm hold upon a definite truth.
嘉莉并不是一个郁郁寡欢的人,她也没有不达真理誓不罢休的决心。
They're not by any means ready to abandon surgery, but now they rely more heavily on different types of drugs to treat both the long-term and short-term effects of heart disease.
他们并不打算放弃外科手术,但是现在更侧重于使用不同类型的药物治疗心脏病的长短期症状。
A port operator shall not make a monopoly of the operation or conduct illegitimate competition and shall not by any means compel another person to accept the port services he provides.
港口经营人不得实施垄断行为和不正当竞争行为,不得以任何手段强迫他人接受其提供的港口服务。
But in the end it was a question of competition on the merits, not competitive success by any means.
但是最终,这里所涉及的问题是,要靠能力而不是靠不择手段的方式取得竞争成功。
In this scenario, the servant region does not bind to any specific service class, which means all work requests will be selected by the single servant region and get serviced there.
在此场景中,服务区域没有与任何特定的服务分类绑定,这意味着所有的工作请求将由单个服务区域选择,并在该服务区域中得到服务。
In most environments, this means any change not initiated by the operator probably merits an alert to the systems team.
在大多数环境中,这意味着不是由操作员发起的任何更改都可能会向系统团队发送警报。
With weather forecasts suggesting that the cloud might not budge for five days and talk of months of disruption, desperate travellers began trying to get home by any means possible.
天气预报显示云层可能不会连续五天移动,而谈及可能造成数月的中断,绝望的旅客们开始尝试以各种方式回家。
But, getting old enough and you reach a stage at which your genes are no longer affected by such demands. This means the body does not face any new problems beyond those already present at 90.
但是,当人年龄达到一定程度后,基因就不会再受这些调试需求的影响,这就意味着,90岁后,身体就不会再面临新的问题了。
However, thus far the earth has not shown us any means by which to tell that an earthquake is about to occur, or that a fault is ready to snap.
但是迄今为止,我们还没有方法能够预知地震马上要发生或地壳的缺陷将要突然断开。
That means the least popular books are judged by people who have the highest standards, while the most popular are judged by people who literally do not know any better.
那意味着最高水准的人看最不流行的书,而看最流行的书的人各种水准都有。
Any memory access that is not available by other modes (the address can be calculated by other means and stored in the register, which is then used for the access).
使用其他模式无法进行的内存访问(地址可以通过其他方式进行计算,并存储到寄存器中,然后就使用这个值来访问内存)。
This means that any memory used by deleted signatures, certificates, or other objects is not recovered during the JVM garbage collection.
这意味着,在JVM垃圾收集期间,不会回收已删除的签名、证书或其他对象使用的任何内存。
Consistency means that the transaction represents a correct transformation of the application state — that any integrity constraints implicit in the application are not violated by the transaction.
一致性意味着事务代表应用程序状态的正确转换——即事务不能违反应用程序中固有的任何完整性限制。
It is not a practical grammar by any means-when building an acoustic model from grammars as small as this, you soon run into problems regarding insufficient samples.
无论如何它不是一个实际的文法—通过这么小的文法构建语音模型时,您很快就会遇到样例不够的问题。
I reasoned that the sole attempt of trying to avoid any kind of failure by any means would lead to the irrevocable mistake of not trying at all, which isn't a promising option.
我的理由是那些试图用各种各样的方法避开失败会直接导致根本不敢去尝试的无法挽回的错误,这真的不是一个好的选择。
Do not print out any database specific information, especially about the schema, by fair means or foul.
不管使用什么手段,不要输出任何特定于数据库的信息,尤其是关于模式的信息。
It is on Mr Bernanke's shoulders that investors believe some of the responsibility for the recent bout of market instability lies-though not all of it, by any means.
伯南克先生肩头的重担是投资者认为他应该为最近市场的某些不稳定性承担部分的责任,当然肯定不是全部的责任。
"This is not the normative overeating that we all do, by any means," said Dr. B. Timothy Walsh, a psychiatrist at Columbia and the New York State Psychiatric Institute who is working on the manual.
“无论怎样,这并不是我们做的普通的过度暴食。”B .蒂莫西·沃尔什说,他是此书的编辑之一且为可伦比亚和纽约州精神病研究协会的精神病专家。
In any case Belgium is by no means out of the woods. It may not be Greece, but it could easily be the next Italy.
不管如何,比利时尚未摆脱危机,可能不会成为希腊,但很有可能成为下一个意大利。
This also means that any data that would have been produced by these activities is not available for the target activity of the jump.
这还意味着,由这些活动产生的任何数据对于跳转的目标活动都不可用。
This also means that any data that would have been produced by these activities is not available for the target activity of the jump.
这还意味着,由这些活动产生的任何数据对于跳转的目标活动都不可用。
应用推荐