They returned a verdict of not guilty.
他们宣布了无罪判决。
After ten hours of deliberation, the jury returned a verdict of 'not guilty'.
经过十小时的商议,陪审团宣告了“无罪”的裁决。
He is one of the reservists who will plead not guilty when their cases come up.
他是其中一个在案件审理时将申辩无罪的后备役军人。
The district court ruled that Popper's silence in court today should be entered as a plea of not guilty.
该区法院裁决波珀今天在法庭中的缄默应被看作是进行无罪抗辩。
The jury reached a unanimous verdict of not guilty.
陪审团一致裁定无罪。
All plead not guilty and were acquitted of the charges.
所有人都否认指控,最终被宣判无罪。
All four defendants have pleaded not guilty to all the charges.
4名被告对所有指控均做无罪辩护。
Barack Obama's uncle has pleaded not guilty to drink driving.
巴拉克·奥巴马的叔叔并不承认他醉酒驾车的事实。
He pleaded not guilty in his second trial on charges of embezzlement.
关于对其盗用资产的指控他在二审中声称自己无罪。
Murray has pleaded not guilty to involuntary manslaughter in Jackson's death.
莫里医生表示并不对杰克逊过失致死事件内疚。
Judges denied his request. They asked him to inform Mladic that they pleaded not guilty for him.
法官要求这位律师通知姆拉迪奇他们将为他进行无罪抗辩。
The two men, one the mother's boyfriend, the other a lodger, were found not guilty of murder.
那两名男子,其中之一是婴儿妈妈的男友,另一名则是一位房客,并未被判处谋杀的罪名。
He confirmed that one of the three judges on the case had voted to find the defendants not guilty.
他证实了审理案件的三位法官中有一位认为被告无罪。
"The chamber finds you Mr. Haradinaj not guilty and therefore acquits you of all counts," he said.
奥列说:“本法庭认定哈拉迪纳伊先生你无罪。”因此,本法庭判定对你的所有指控无效。
In August, federal prosecutors and a judge accepted Albrett's plea of not guilty by reason of insanity.
八月,联邦检察官和法官因阿尔布若特精神错乱,接受了其无罪的抗辩。
"I consider myself not guilty and I will file an appeal," he said, adding that he had not paid the fine.
我认为自己无罪,我将进一步上诉。
Murray pleaded not guilty Monday to charges of involuntary manslaughter in connection with the pop star's death.
在星期一,穆瑞对于指控其与流行明星的死亡有关的过失杀人罪做无罪辩护。
Instead, very unusually, we seek what is called a special verdict - a verdict of not guilty by reason of insanity.
相反,极不寻常,我们寻求的是所谓的特别裁决——一个因精神错乱而无罪的裁决。
After pleading not guilty in the local district court, he was released but ordered to return for a hearing later this month.
在当地地方法院被判无罪后,他被释放,不过他被要求参加本月晚些时候的听证会。
After a brief recess, judges reconvened without Mladic present and entered not guilty pleas to all the charges on his behalf.
在短暂的休会后,法官在姆拉迪奇缺席的情况下重新开庭,并代替姆拉迪奇决定对所有指控声称无罪。
The jury was told they had a "straightforward choice" of clearing him of murder or finding him not guilty by reason of insanity.
陪审团被告知,他们有一个“直接了当的选择”,那就是免于其谋杀的罪名,或因精神错乱的原因而认定其无罪”。
She claimed that her children "were doomed to perish in the fires of hell" and was eventually found not guilty by reason of insanity.
不过她声称自己的孩子“命中注定要被地狱之火销毁”,最终以精神错乱为由被宣告无罪。
Lubanga has pleaded not guilty to charges he used child soldiers during fighting in the Democratic Republic of Congo a decade ago.
Lubanga被指控在10年前的刚果内战中使用童子军的罪行,但Lubanga否认自己有罪。
It was very difficult to look her in the face without feeling guilty, even at moments when one was not guilty of anything in particular.
之类的粗话,甚至叫一个人受洗礼时的名字,她的眼里也流露出迫切而责难的神色。看着她的面孔想不内疚真是太难了,就是在你没干坏事的时候也很困难。
With the only two of the five so far indicted pleading not guilty on December 27th, the stage seems set for months of revelations-and bad blood.
12月27日时被指控的五人中只有两人进行无罪辩护,看来双方要在这件事上经历几个月的揭露和嫌隙。
"After she did attempt to plead not guilty by reason of insanity," West said, "Susan Smith was actually convicted and sentenced to life in prison.
在她试图以精神失常为借口申请无罪后,”韦斯特说,“苏珊史密斯最后被判处终身监禁。
"After she did attempt to plead not guilty by reason of insanity," West said, "Susan Smith was actually convicted and sentenced to life in prison.
在她试图以精神失常为借口申请无罪后,”韦斯特说,“苏珊史密斯最后被判处终身监禁。
应用推荐