It sounds like a question being asked by someone who does not want to be heard. In other words, it is a little quieter than a whisper.
那声音比耳语还要轻微，好象提出了问题却又不愿被人听见似的。
There was not even a whisper among the leaves, and the earth itself seemed to have stopped in its rotation.
树叶间连一丝低语都没有，地球似乎停止了自身的转动。
"Thou shalt not go alone!" answered she, in a deep whisper.
“不会叫你独自一人前往的！”她深沉地悄声回答说。
Not in the reign of three Kings has there been even a whisper of a unicorn seen in this country or any other.
在三个国王的统治时期，从来没有任何关于有人在这个或其他国家看到独角兽的传言。
At last, he said in a half-whisper, plainly not expecting an answer, 'is any one here?
最后他轻轻地说：“有人在这儿吗？”显然并不期望有人答话。
Drouet and Hurstwood saw at a glance that Carrie was not among them, and went on talking in a whisper.
杜洛埃和赫斯渥一眼就看出嘉莉不在其中，于是他们继续轻轻地交谈。
Drouet and Hurstwood saw at a glance that Carrie was not among them, and went on talking in a whisper.
杜洛埃和赫斯渥一眼就看出嘉莉不在其中，于是他们继续轻轻地交谈。
应用推荐