It was not long before I realized the enormity of my faux pas.
没过多久我就发现了我有多么的失礼。
Originally it was said that the actress committed suicide, but it was not long before doubts began to surface.
最初有人说这位女演员是自杀的,但没过多久人们就开始有所怀疑。
It was not long before the news was widely circulated.
这个消息不久就哄传开了。
It will not long before he realizes his mistakes.
他不久就会认识到自己的错误了。
I had gone to Senator Fulbright's home to visit him not long before he died.
富布赖特去世前不久,我曾去过他的家里探望。
Of course I did this very cautiously , but it was not long before I got caught.
当然我非常谨慎地做这件事,但不久还是被抓住了。
He had told me not long before the election that he was burned out and had to go.
大选前不久他告诉我,他已筋疲力尽,必须得走了。
It is not long before we did the actual studies or utilizing with law of insurance.
我国对保险法的真正研究和运用,历史并不长。
Gossip in the trade suggested that Aphrodite had in fact been found not long before in Sicily.
业内的传言说阿佛洛狄忒实际上不久前才在西西里岛被发现。
It's not long before I learn that I do have limitations, and my enthusiasm begins to wane.
不久我就知道了自身的局限性,我的热情也开始随之消退。
It was not long before Christopher Little,J.K.Rowling‘s agent,got in touch with a new find.
不久,作家经纪人克里斯托弗·利特尔来找他,向他推荐J.K.罗琳。
It's not long before he's hanging with Hemingway, Gertrude Stein, Pablo Picasso, and Salvador Dali.
不久,他又结识了海明威、格特鲁·德斯坦、巴勃罗·毕加索和萨尔瓦多·达利。
It was not long before a helicopter arrived on the scene to rescue the survivors of the plane crash.
不久,一架直升飞机飞抵飞机失事现场,来搭救这几个幸存者。
I invited him to the White House, and we had a good visit in the Oval Office not long before he died.
我邀请他到白宫,好好地参观了椭圆形办公室,之后不久,他就去世了。
When claim is made of an infallible historical account, it is not long before someone discovers error.
当你声称做出了无懈可击的历史叙述时,很快便会有人发现谬误其中。
He was on the White Spider, a network of sheer ice on which nine mountaineers had died not long before.
他正在“白蜘蛛”上,前不久刚有9名登山者从这块网状薄冰带上失事。
It was not long before flames were roaring through a ground-floor ballroom and the first floor of the Taj.
不久之后泰姬酒店的一层舞厅和二楼就开始窜出火光。
Her father had moved, not long before his death, to this last remote way-station in a lifetime of wandering.
她父亲在死前不久才搬到这里。在他漂泊的人生中这里是遥远的、也是最后的停靠站。
It was not long before I was anticipating movements in prices. My only guide, as I say, was their past performances.
不久我就能预见股票价格了。而我唯一的依据,正如我所说的,是它们过去的表现。
I think it was only once my love for him died, not long before we lost touch, that I became interested in other men again.
我们失去联系前不久,我移情别恋到其他的男人,这是唯一一次我他的爱消逝了。
Not long before we were scheduled to go down to the ballroom to give a victory speech, Hillary and I had a visitor—Chevy Chase.
在我们按照预定安排去舞厅发表胜利演说前不久,切维.蔡斯来看望我和希拉里。
He was not long before he reached the rock, and found out the place, by the tree and other marks which his brother had given him.
他没用多长时间就到了那块岩石,就根据他兄弟告诉他的树和其他记号找到了那个地方。
It was not long before Garrincha broke into the national team, making his debut on 18 September 1955 in a 1-1 draw against Chile.
不久加林查就破格进入国家队,并在1955年9月18日巴西1-1战平智利的比赛中完成了国家队处子秀。
Not long before another scientist had found that uranium gaveoff rays so Marie decided to study this area for her doctor'sdegree.
不久前另一位科学家发现铀放出射线,所以玛丽决定在这一领域进行研究,以获取博士学位。
(succumb) Our soldiers stormed the enemys stronghold, and its potential, such as hurricane, not long before the enemy surrendered.
我们的战士们猛攻敌人的堡垒,其势如暴风骤雨,没过多久,敌人就投降了。
This photo was taken several months ago, just before he was diagnosed with type 2 diabetes and not long before my daughter was born.
这张照片拍摄于数个月前,不久他被诊断出患了2型糖尿病,没过多长时间我女儿出生了。
It is not long before the Buddhist sees an advertisement in a national newspaper and takes it to be yet another sign from the Universe.
不久,佛教徒在一家全国报纸上看到了一则招聘启事。他将这个当成了宇宙给他的又一个指示。
It was not long before I was taking much more money out of the bucket shops than I was pulling down from my job in the brokerage office.
不久之后,我从空桶店里赚到手的钱已经远比我在经纪公司做报价员的收入多很多了。
It was not long before a new difficulty appeared.Namely, working with this equation, one found that the electron had states of negative energy.
随即一个新问题就被发现了,那就是,在解这个方程的时候,我们会发现电子有负能量的能级。
It was not long before a new difficulty appeared.Namely, working with this equation, one found that the electron had states of negative energy.
随即一个新问题就被发现了,那就是,在解这个方程的时候,我们会发现电子有负能量的能级。
应用推荐