Colin apart, not one of them seems suitable for the job.
除了科林,看来他们中谁也不适合这个工作。
Most people choose to take it easy after they retire, but Wang Guilan, from Liaoning, is certainly not one of them.
大多数人退休后都会选择放松一下,但来自辽宁的王桂兰肯定不是这样的人。
Unexpectedly as she had appeared, not one of them felt that she was an intruder at all.
她出乎意料地出现了,但他们谁也不觉得她是个不速之客。
And not one of them speaks fluent English.
并且,他们中没有一个能说流利的英语。
The waters covered their adversaries; not one of them survived.
水淹没他们的敌人,没有一个存留。
A hard-fought battle over environmental priorities is not one of them.
这次大选的看点颇多,但是围绕环境环境问题的一番苦战不是其中之一。
Though I know some people that thrive on a messy space, I’m not one of them.
虽然我知道有一些人在杂乱的环境下也能成长壮大,但我不是他们中的一员。
Are not five sparrows sold for two pennies? Yet not one of them is forgotten by God.
五个麻雀,不是卖二分银子吗?但在神面前,一个也不忘记。
The Irish financial crisis has many causes, but low corporate tax was not one of them.
引发爱尔兰财政危机的原因有很多,但是低公司税并非是其中之一。
Are not five sparrows sold for two farthings, and not one of them is forgotten before God?
五个麻雀,不是卖二分银子吗。但在神面前,一个也不忘记。
I talked with dozens of energy experts, and not one of them predicted emissions would peak before 2030.
我曾跟几十位能源专家讨论,他们没有一个人认为排放量会在2030年之前到达峰值。
Great things were promised to Abraham, but not one of them could have been obtained by waiting in Chaldea.
神给亚伯拉罕许多的应许;可是这许多应许之中,没有一个能彀实现,当亚伯拉罕还等在迦勒底的时候。
Well, first of all, the origin is not one of them, (x, y, z) being (0, 0, 0) would not solve that equation.
好,首先,原点不是其中的点,(x,y,z)为(0,0,0)不是该方程的解。
There are creative ways to make default less painful; trying to pretend it will not happen is not one of them.
许多创造性的方法可以降低危机带来的损害;努力假装不会发生并不是其中之一。
"Every month they announce tens of thousands of layoffs," Chandler said, "and every time, I'm not one of them."
“每个月,美国各企业都在成千上万地宣布裁员,”钱德勒说,“而每一次,我都不是失业者中的一分子。”
For Google's employees in China, the day was also unforgettable. Not one of them had been alerted ahead of time.
对于谷歌中国的员工来说,这一天同样注定难以忘怀。
I am a man of very many anxieties but doing strange things with the camera is not one of them. "- the guardian."
我是一个经常焦虑的人,但是用相机做一些奇怪的事情并不在这个令人焦虑的行列之内。
Show 100 people this outfit and I'd bet a stuffed toy leopard not one of them would say, "Ooh, Givenchy haute couture!"
100个人看了这套服装后,我敢赌个豹子玩具,他们中没有一个人会说:“哦,这是纪梵希高级女装店的衣服!”
I took a poll of the House Judiciary Committee and the Senate, and not one of them had any strong feeling about fingers.
我对众议院司法委员会和参议院进行了一次民意测验,他们中没有任何人对手指有任何强烈的感情。
The LORD said to Joshua, "Do not be afraid of them; I have given them into your hand. Not one of them will be able to withstand you."
耶和华对约书亚说:“不要怕他们,因为我已将他们交在你手里,他们无一人能在你面前站立得住。”
Conservatives, however, looked at this speech and realized that even though Obama patiently listened to them, he was not one of them.
然而,保守派人士看到这个演说意识到即便奥巴马耐心的听他们的意见,它不是他们的一员。
Not one of them grows tired or stumbles, not one slumbers or sleeps; not a belt is loosened at the waist, not a sandal thong is broken.
其中没有疲倦的,绊跌的,没有打盹的,睡觉的。腰带并不放松,鞋带也不折断。
I'll confess up front that I'm not one of them — I've often found toString useful, but generally I don't bother overriding the default.
我要先承认我不是其中之一——我常常认为toString非常有用,一般不会费心去重写默认实现。
When I attended various state colleges in Florida not one of them discussed Linux let alone taught courses in the programming or protocol.
当我在佛罗里达的各所公立大学的时候,没发现有人讨论Linux更不用说提供相应的编程或者协议的课程。
There are many issues to be debated in determining policy for a digital era but the semantics of what constitutes a copy is not one of them.
在制定数字时代政策的过程中,有许多问题有待讨论,但有关何为拷贝的语义学不在其中。
There are fields now in which many people work with the same energy and honesty that fifteenth century artists did, but art is not one of them.
在如今的某些领域里,人们的工作热情与诚恳度不输给十五世纪的艺术家,但艺术不属于这种领域。
The other day I went to a presentation of six high tech startups and not one of them had a clear idea for what pain they were proposing to solve.
有天我去看六个高科技创业公司的展示,没有一家能说得清他们解决了啥问题。
And it came to pass, while they were in the way, that tidings came to David, saying, Absalom hath slain all the king's sons, and there is not one of them left.
他们还在路上,有风声传到大卫那里,说,押沙龙将王的众子都杀了,没有留下一个。
And it came to pass, while they were in the way, that tidings came to David, saying, Absalom hath slain all the king's sons, and there is not one of them left.
他们还在路上,有风声传到大卫那里,说,押沙龙将王的众子都杀了,没有留下一个。
应用推荐