We not only have more homework, but also have many other things to do after school.
我们不仅有更多的作业，而且放学后还有很多其他的事情要做。
By learning a foreign language, we not only have a useful tool of communicating, but experience a new culture, what's more important, learning a foreign language well will help us tell our own stories to the world.
通过学习一门外语，我们不仅获得一个有用的交流工具，还能体验一种新的文化，更重要的是，学好一门外语将帮助我们向世界讲述自己的故事。
They not only have to know what is fashionable at the moment, but also have to guess what will become fashionable next season or next year.
他们不仅要知道当下流行的是什么，还要猜测下一季或明年流行的会是什么。
Great writers are those who not only have great thoughts but also express these thoughts in words which have powerful effects on our minds and feelings.
伟大的作家不仅有伟大的思想，而且能够用文字表达这些思想，他们的文字对我们的思想和感情有强大的影响。
He does not only have a huge company to run, but he is also reshaping it.
他不仅要经营一家大公司，也正要重塑该公司。
Not only have I become a better tester, I’ve learned good ways to communicate.
我不仅成为了一名更出色的测试人员，我还学会了沟通的最佳方式。
We not only have the souvenir folders, but also have the first day covers.
我们这儿不但有纪念邮折，还有首日封。
Not only have you changed the provider address, but the provider binding as well!
您不仅更改了提供程序的地址，而且更改了提供程序的绑定！
L Dark nebulae not only have no light of their won, they also soak up all light.
l暗星云不仅本身不发光，而且会吸收所有的光线。
Not only have consumers stopped spending money, but credit to buy a new car is much scarcer.
不仅消费者停止了花钱，购买新车的贷款也少得多了。
What, you not only have to read and write unknown words correctly-you have to say them, too?
什么，你不仅要正确地读写生词——你还要正确地说？
Not only have the averages decreased, but the standard deviation has decreased to below 1 second.
不仅减少了平均值，还将标准偏差减少到了1秒钟以下。
Powerful people not only have more friends than the rest of us. They also enjoy better health.
有权的人不仅比无权的人交际更广，而且身体更健康。
Not only have teachers seen a 43% increase in salaries, school funding has increased by nearly 50%.
不仅老师们得到了43%的工资增长，教育基金也增加了近50%。
Remember that, as a architect, you not only have to make important decisions; you must defend them too.
请记得，作为一名架构师，您不仅需要做出重要的决策，您还必须为这些决策辩护。
Not only have these programs created a generation that isn’t fazed by images of blood, Botox, or bandages.
不只是因为这些节目让现代人不怕血、肉毒杆菌或是绷带。
Not only have these programs created a generation that isn't fazed by images of blood, Botox, or bandages.
不只是因为这些节目让现代人不怕血、肉毒杆菌或是绷带。
"They not only have to cope with their own injuries, but have to cope with the loss of loved ones," he said.
“他们非但要忍受自己的伤痛，还必须承受失去爱人的痛苦，”他说。
The personnel not only have a good knowledge of computer science, but also understand enterprises management.
这些人才不但要对计算机有足够的知识，同时也要了解企业管理。
Not only have foreigners not stopped buying US assets, if anything, they have increased the pace of purchases.
如果说有什么变化的话，外国投资者不但没有停止购买美国资产，反而增加了购买速度。
Not only have the development tools changed, but also the languages we use to express our solutions to complex problems.
不仅开发工具变化了，我们用来表达解决复杂问题的解决方案所使用的语言也变化了。
The tragedy is that HIV women not only have the disease themselves, but they’re also passing it onto their children.
可悲的是感染了艾滋病病毒的妇女不仅自己得病，还把它传染给孩子。
Now with this blog, I not only have a space to say what I think and feel but also hear what you guys have to say as well.
现在，有了博客，我不仅有了一个空间去抒发我的所想所感，而且可以听到别人对我的话。
Not only have dating websites changed both on the inside and outside, but more choices are available as demand increases.
不仅仅是交友网站从内到外的变化，随着需求的增长选择也随之增加。
Most not only have college degrees but also master's degrees, as well as special training and certification in counseling.
他们中大多数人不仅仅有大学学历，也有硕士学历，在辅导方面有专门的培训和证书。
If he seems to have no time to waste, no wonder. He does not only have a huge company to run, but he is also reshaping it.
如果他看似分秒必争，这也在情理之中：他不仅要运作一巨型公司，现阶段还在重塑这个公司。
Users not only have access to our forecasts, but can design their own forecasts and simulations and share them with others.
用户不仅可以访问我们的预测，而且可以自己设计预测和模拟，并与其他人分享。
EMBA students expect to be taught by people who not only have the theory but who also have demonstrable real-life experience.
EMBA学员期望授课老师不但有丰富的理论知识，还应具备可论证的实践经验。
That's because in some markets across the country not only have home values improved, a few have even seen double-digit growth.
全国的确有一些地区的房产市场价值有所提高，而有个别地区甚至有两位数的增长。
That's because in some markets across the country not only have home values improved, a few have even seen double-digit growth.
全国的确有一些地区的房产市场价值有所提高，而有个别地区甚至有两位数的增长。
应用推荐