It is not for the executive to say: "they gave me this big stock-based incentive but they really don't mean it."
高管们不会说：“虽然他们给了我这么多的股权奖励，但实际上他们不是这个意思。”
I remember calling my parents around Thanksgiving and saying, 'You paid for me to have a great education and this is really not that meaningful…Maybe I will quit.'
我记得我在感恩节的时候打电话给我爸妈，我说：‘你们拿钱供我接受优秀的教育，但我现在所做的事情真的没有一点意义……或许，我真的该辞职了。’
It was really strange for me because I could not figure out what was wrong and how I could improve my situation.
我真的感到很奇怪，因为我不明白到底是哪里出了错，我如何才能改善这种情况。
For me, the making of stuff-the creation of artworks-is not really to the point.
对于我来说，事物的创造、艺术作品的创作并不是最重要的。
Ultimately, more and more people will be uncomfortable for me, but I really do not want anyone to be made uncomfortable because of me.
最终还有越来越多人为我难受，但我真不希望别人因为我而难受。
When you lead the meditation, I think kneeling is fine, but for me it's really painful, not everybody can do that.
当进行冥想时，我觉得跪地可以接受，但确实感到疼痛，不是人人都可以坚持。
For you or for me, it is not a challenge to walk around these cubes, or the audience or somebody from different points of view and recognize that they are really the same person.
对于我们这样的人，换个角度绕场行走，围着某个观众或者其他人去走，会认识到他们是同一个人。
I am really frightened of all this - not that I can't fight and get a position for myself, but it makes me sick with fear.
我真的害怕这一切——不是因为我自己不能奋斗无法为自己谋得一个职位，而是这让我恐惧而厌恶。
If there were not inspiration in the least when I was sitting there, I would feel gradually that all my imaginative power has declined. It is really awful for me.
如果毫无灵感地坐在这里，会渐渐感觉自己江郎才尽，那就太可怕了。
"For me, making films is a way of life, not the means to it," he said. "And I really enjoy this life."
“对我来说，做电影是生活的一种方式，而不是手段”他说，“而我非常享受这样的生活”。
You may think that person really CARES for me, but it's not caring it's insecurity.
你可能会认为那人真正关心我，但它的不关心它的不安全。
Not really. Some people do that, but for me I have never collected anything or even thought about that. I suppose people need some money to collect things.
不收集。有些人收集，但对我来说，我从来没有收集过任何东西，甚至都没想过。我想需要一些钱才可以收集东西。
Your continued lateness for class indicates to me that you are not really a very serious student.
你继续上课迟到向我表明了，你是不是真的是一个很认真的学生。
I cannot imagine for the life of me , that after all this time and Trust anything untoward would be able to 'sneak in', so I am not really concerned …just, as you say …being vigilant.
我不能以我的生活方式来想像，毕竟这段时间，相信任何不详细的事可能会被“趁虚而入”，所以我并不是很担心…只是，就像你说的…变得警觉了。
Not only to get a break but to be able to work around some people who I really loved and trusted who were good teachers for me.
我不仅运气好，而且还能和那么多我喜欢信任的人在一起工作，他们对我来说都是很好的老师。
I read that book, not modesty and boasted that this book is really good for me.
我看了一点书的介绍，没有谦虚和吹嘘，这本书对我来说真的不错。
Nobody knows, maybe he knows himself. But I am not really interested and it doesn't change anything for me.
没人知道，也许他自己知道，但是我真的不感兴趣，对于我来说没什么变化。
Native living in the village for a lifetime for me, first to downtown is really turning some hooded, not only do not know the cardinal points, seasons and even the seasons are difficult to perceive.
对于土生土长在山村生活了一辈子的我来说，初来闹市真的有些蒙头转向，不但不知道东南西北，就连春夏秋冬的季节变换都难以感知。
It was really a rare treat for me to perform in the small venues of this tour, and in some ways, believe it or not, I found it more challenging than performing in stadium concerts!
这次的巡回能在这些小场地中表演，机会真的很难得，而且就某方面来说，不论你相不相信，我觉得那反而比在体育馆开演唱会更有挑战性！
If somewhere later on in the code it shifts to string, I might not be manipulating that and getting actual values out, but not what I wanted, and it's going to be really hard for me to chase it back.
然后后面的一些代码，把变量类型变为了字符串，我可能不会通过实际操作，去取得实际的变量的类型，但是这并不是我想要的类型，而且对我来说把类型，变回去也很困难。
If I really love you, you will not forgive me for all the mistakes I made.
如果我是真的爱你，你会不会原谅我犯的所有错。
I am not the best! But I dare say that I was the most suitable for living together with you! I really love you, care for you, I hope you can marry me, let me be your guardian angel!
我不是最棒的！但我敢说我是最适合与你一起生活的！我是真心喜欢你，呵护你。希望你能嫁给我，让我永远做你的守护天使！
She's been very generous in not being forceful at all and in any of her views, but I feel she's been there, a gentle guidance really for me.
她非常慷慨，在她看来一切事情都不用逼迫，对我而言，她在那里就能予我以温和的指导。
Carl: no, not really. They spoke too fast for me to catch much, so I had to rely on the subtitles.
卡尔：啊，不行。他们说得太快，我听得到的不多，所以得依靠字幕。
Carl: no, not really. They spoke too fast for me to catch much, so I had to rely on the subtitles.
卡尔：啊，不行。他们说得太快，我听得到的不多，所以得依靠字幕。
应用推荐