Mr Williams does not shrink from confrontation.
Williams先生面对冲突,毫不退让。
It did not shrink from such words as fatality, bondage and the like.
它并不在乎诸如宿命、束缚之类的词语。
But if the Bush team is reluctant to take the lead, the Europeans must not shrink from forcing the issue.
但如果布什阵营不愿带头,欧洲则不能退缩而应继续施压。
The man who does not shrink from self-crucifixion can never fail to accomplish the object upon which his heart is set.
一个勇于自我反省的人在实现理想目标的道路上水远不会失败。
When I am motivated to complete a task, I do not shrink from the hard work, and I do not rest until I have achieved my goal.
当我下定决心去完成一个任务时,我不会因为任务艰巨而退缩,并且在未达到目标前我绝不休止。
While America rebuilds at home, we will not shrink from the challenges, nor fail to seize the opportunities, of this new world.
当我们致力于重建美国的时候,我们不会在这个新世界的挑战面前退缩,也不会坐失良机。
He knows when to keep his head down, but will not shrink from offering his forthright and well-considered assessments and recommendations.
他知道什么时候保持低调,但他敢于提出他的直截了当、深思熟虑的意见和建议。
She does not shrink from hinting at the human frailties of her heroes. Her real heroine is Abby, who focused on buying the work of younger and less well-known artists.
她并没有回避她的英雄们人性上的瑕疵,她真正敬仰的是艾比,艾比一直致力于购买那些年轻且不知名的艺术家的作品。
We must not shrink from whatever is ahead of us. We must not fail in our duty and our responsibility to the citizens of the countries that are represented by this body.
面临前面的挑战我们决不退缩,我们决不能赎职,决不能辜负安理会代表的各国人民。
In the long history of the world, only a few generations have been granted the role of defending freedom in its hour of maximum danger. I do not shrink from this responsibility — I welcome it.
在世界历史的长河里,只有少数几代人被赋予了在自由面临最大危机时捍卫自由的使命,我不会畏缩于这一责任——我欢迎它!
For a shirt verminously busy, yon soldier tore from his throat with oaths. Godhead might shrink at, but not the lice.
因为衬衫满是虫,那个士兵扯开嗓子咒骂起来。上帝可能会退缩,但虱子不会。
For Britain to emerge from its fiscal crisis not only must the deficit shrink but the economy must grow, and this means adequate infrastructure.
对英国来说,走出财政危机,不仅需要缩减财政赤字,而且需要经济不断增长,而这意味着要求完备的基础设施。
For a shirt verminously busy Yon soldier tore from his throat, with oaths Godhead might shrink at, but not the lice.
衬衫上满是虫,士兵用诅咒撕开他的喉咙,上帝可能会退缩而不是虱子。
And now, dear children, remain in fellowship with Christ so that when he returns, you will be full of courage and not shrink back from him in shame. 1 John 2:28 (NLT)
现在,亲爱的孩子,请保持与基督的友谊。因此当他返回的时候,你将重拾勇气,并且在他的庇护下不会感到愧疚。
Until a man knows he's a man, he will forever be trying to prove he is one, while at the same time shrink from anything that might reveal he is not.
男人会永不停止的尝试证实他是一个男人,拜托一切可能显示他不是一个男人的证据,直到他确实知道他是一个男人为止。
The far-sighted, perfect love that seeks the perfection of its object does not weakly shrink from present, transient suffering.
目光深远的,完全的爱,为要人们得益,只得不顾怜祂们目前暂时的苦楚了。
Not one to shrink from epic questions, Mr Ferguson, a British historian, has written a dazzling history of Western ideas that sets out to provide the reader with epic answers.
这两个都是不折不扣的大问题。英国历史学家,弗格森,书写了西方思想耀眼的历史,为读者罗列出了许多颇为壮阔的答案。
Mankind censure injustice, fearing that they may be the victims of it and not because they shrink from committing it. — Plato, Ancient Greek philosopher.
人类对于不公正的行为加以指责,幷非因为他们愿意做出这种行为,而是惟恐自己会成为这种行为的牺牲者。——古希腊哲学家柏拉图。
The size of the hole away from the plate edge should be not less than 40 mm, all the hole diameter should be greater than the bolt diameter, heat bilges cold shrink to fit the board.
孔离板材边缘的尺寸应不少于40mm,所有钻孔直径应大于螺栓直径,以适应板的热胀冷缩。
Those people let the struggling people shrink back from difficulties, magnifying their hardships generally, they took their successful experience to bluster the people who still did not reach success.
那些人为了让正在创业的人知难而退,普遍把自己的创业艰辛夸大了,也就是说,他们在用自己的成功经历吓唬那些还没有取得成功的人。
Mankind censure injustice, fearing that they may be the victims of it and not because they shrink from committing it.
Ancint Grek philosopher)人类指责不公平行为,并不会使这种现象减少,他们之所以这样做只是害怕自己成为这种现象的牺牲品。
Mankind censure injustice, fearing that they may be the victims of it and not because they shrink from committing it.
Ancint Grek philosopher)人类指责不公平行为,并不会使这种现象减少,他们之所以这样做只是害怕自己成为这种现象的牺牲品。
应用推荐