If you keep your speed right — not too slow and not too fast — you can ride in these zones and have all three, four or six lanes to yourself.
如果你保持适当的速度-不太慢也不太快-你可以在这些“车距”中行驶,所有三、四甚至六条车道都是你的。
Spread across the vast plain are thousands of windmills, gently turning in a favourable wind; not too slow, not too fast and, above all, fairly consistent.
在那广阔的平原上数千风车星罗棋布,随着和风缓缓转动,不是很慢,也不是很快,保持稳定才是关键。
turn your hands over towards the centre - not too fast, not too slow (it might take a bit of practice to get the speed right), and then put them down on the table
双手同时向中间翻转过去——不能太快也不能太慢,这个地方可能需要一点练习来控制翻转的速度,随后双手同时扣住桌面。
In last year's jumpy markets, however, Banks' fees rose to 3% or more and have been slow to fall back. Sub-underwriters moan that their share of the spoils did not rise, too.
然而在去年震荡波动的股票市场内,投资银行的手续费飙升,甚至超过了3%,且回落缓慢。
You could simply guess, but you risk running the intervals too fast--or too slow--and not reaping the appropriate training benefits.
当然你可以简单地去猜测,但是这样你会冒跑得过快或过慢的风险,这样就无法得到最好的训练效果,或者你可以用Eyestone预测配速的方法,需要你绷紧比赛的神经,尽力跑个1英里——这是获得你能力的最准确的方式,但需要花很多工夫。
This improved program performance, not because the computers were too slow but rather they were too fast.
这种方式提高了程序性能,不是因为计算机太慢了,而是因为它们太快了。
You're not alone. Other parents want to know how to help their kids slow down, too.
不只你一个人如此,其他的家长们也想知道如何帮助他们的孩子放慢节奏。
It's too old to support, generally too slow to keep up with the modern world, and not technically reliable-particularly if it is out of warranty.
因为太旧而无法提供支持,由于太慢而无法与时代步,并且在技术方面无法令人信赖—当授权过期时尤为如此。
Great moments in life will not feel as great if the back ache is on your mind, and the last thing you want is to slow down too early, just to see your life fly by in front of you.
当你回顾你的人生时,生活中最重要的时刻会变得并不重要,如果你的脑子里只有背部的疼痛。而你最不愿意做的事情就是过早地放慢自己的脚步,无力地看着时光飞逝。
In the meantime Britain is stuck not just with a slow recovery, but a puzzling one too.
同时困扰英国的是,它的经济复苏不仅缓慢,而且常常令人困惑。
If it is called a large number of times, the function itself may not necessarily be slow (you can see the average processing time for the function), but it may simply be called too frequently.
函数本身可能并不慢(可以查看函数的平均处理时间),但是调用得太频繁了。
New diagnostic tools have become available, but technology transfer is slow and too many laboratories are not equipped and staffed to absorb these technical advances.
新的诊断工具现已面世,但技术转让进程依然缓慢,太多的实验室因缺乏适当的设备和人员而无法吸收和采纳这些技术进步。
The three-step search method is a commonly used fast motion estimation algorithm, but its initial step length is too big, thus the estimation effect of slow motion sequence is not so satisfactory.
三步搜索法是一种常用的快速运动估计算法,但由于它的初始步长太大而导致对缓慢运动序列的估计效果不能令人满意。
I am not a cold-blooded, more is not slow, I'm just afraid, too, will be sad when I leave.
我不是冷血,更不是慢热,我只是害怕,投入太多,离开的时候会难过。
I'm not cold, not slow, I'm just afraid of investing too much time to leave will be very sad.
我不是冷血,也不是慢热,我只是害怕投入太多,离开的时候会很难过。
Oh! Do not attack me with your watch. A watch is always too fast or too slow. I cannot be dictated to by a watch.
噢!不要拿你的表来压我。表往往不是快就是慢。我可不能让表来支配我。
I too think the same way. Suppose the slow down in western markets did not happen in the last few years, will this be the same? I doubt.
我也这样想。假定这几年东方没有呈现市场低迷,排名还会是这样吗?我表示疑心。
All stakeholders will have to intensify and focus their efforts on the areas where advancement has been too slow and has not reached all.
所有的利益攸关方都要加大努力,将重点放在进展过于缓慢和尚未完全实现的方面。
Touch devices are not really supported right now, the 5800 XM is too slow, and also touch events are not really mapped to the emulated surface.
触摸装置其实并不是真正的支持,现在的5800XM的是太慢,而且也涉及事件并没有真正映射到仿效表面。
Baseball pitches, they found, were not affected-the distance between the pitcher's mound and home plate was too short for the ball to slow sufficiently.
他们发现,投掷棒球是不受影响的——投手位置与本垒之间的距离太短,球无法充分变慢。
But in the bus transportation there are a lot of problems such as too slow, too crowded during rush hours and not punctual.
但公共交通存在着很大的问题,例如:公交速度慢、上下班拥挤、公交不准时等。
It's a slow process which means that you may not notice the wear and tear until it's too late.
这是一个缓慢的过程,这意味着你可能不注意到磨损和撕裂时已经太晚。
Been telling myself not to go too fast to seize the side of happiness, but always before the dazzling mirage, so I can not slow their pace.
一直告诉自己不要走的太快抓住身边的幸福,但总是被面前光彩夺目海市蜃楼,让我无法缓慢自己的脚步。
But tired eyes, and too slow to connect with the net. fingers not dance any longer. have a rest... see u, my friends.
但眼睛还是累了,并且,上网太慢了。不写了,也不学习了。休息啊。同学们再见!
But tired eyes, and too slow to connect with the net. fingers not dance any longer. have a rest... see u, my friends.
但眼睛还是累了,并且,上网太慢了。不写了,也不学习了。休息啊。同学们再见!
应用推荐