Note that the special value -0, as used in Listing 4 above, tests whether a signal could be sent to a process.
注意特殊值- 0，正如清单4中的用法一样，它将测试是否可以将某个信号发送到进程。
Note that value should be accounted for in terms of working functionality not in terms of delivered specifications.
注意到，应该依据工作功能，而不是依据所交付的规范来说明价值。
Note that, when a newline is seen after an expression, the value of the expression is simply printed.
注意，当在一个表达式后面发现一个换行时，表达式的值就会被直接打印出来。
Note that we're not making any value judgements yet; we're merely trying to see what's there.
注意我们目前没有做任何有价值的判断；我们仅仅是看看我们干了什么。
Note that this operation cannot be achieved reliably by making the value instance variable volatile.
注意，通过使值实例变量成为可变变量并不能可靠地完成这项操作。
Alternatively, note the order value of the last plug-in that was activated before your action, and then afterward refresh to see those plug-ins that are ordered higher.
另外一种方法是，记录下在您的动作之前已经在运行的最后一个插件的序号值，然后更新，来查看那些排序更高的插件。
Note that this operation means that the value is calculated before being bound to the variable.
注意，这种操作意味着先计算出值，然后把值绑定到变量。
But while I'm alive, it pays out 5% of its value per year to me. Note: 5% is the minimum allowed by law.
但是我还活着的时候，它每年会付给我5%的价值注：5%是法律允许的最少额度。
This value is then sent as the note velocity on a channel 8 with the usual minimum and maximum.
然后将在通道8中使用通常的最小值和最大值把此值作为通知速率发送。
The value of a bond, note or other promise to pay depends on the financial condition of the promisor.
债券、票据或其他支付允诺之价值取决于允诺人的经济状况。
Note: It is necessary to have a default value for the variable, in order to preview the results of the filter operation.
注意：该变量需要有一个默认值，以便预览过滤操作的结果。
Please note that we restrict the argument value by raising an application error when arguments are not 1 or 0.
请注意，我们通过在变量不为 1或0时发出应用程序错误来限制变量值。
Rather, when data changes, the database should just add another record and note duly the previous value for that record.
当数据发生变化，数据库应该只添加另一条记录，并标记删除该记录的前一个值。
Note that a value of -1 is considered to be infinite and therefore is a value greater than 0.
请注意，如果值为- 1则认为其为无限大，因此是一个比0大的值。
Take note of the address attribute's value as the appliance automatically configures the address based on the host name provided.
当这个设备基于主机名自动配置地址时，记下地址属性的值。
Note: "% 2b" is the encoded value for the "+" and "-" does not need any encoding.
注意：“%2b”是“+”的编码值，“-”不需要编码。
Note that the value for the basename attribute should not include any localization suffixes or filename extensions.
请注意，basename属性的值不应当包含任何本地化后缀或文件扩展名。
Note also that in Linux, a lower delta value means a higher priority.
另外，要注意在Linux 中较低的delta值代表较高的优先级。
Note that the value specified for the name attribute becomes the data source name and must match the references in the other elements.
请注意，为name属性指定的值变成了数据源名称，而且它必须与其他元素中的引用相匹配。
Note that you also specify a default value for each of the user preferences (green and 0 for Sunday).
注意，您还为每个用户首选项指定了默认值(green和表示Sunday的0)。
Note: "%20" represents the encoded value for "space."
注意：“%20”表示 “空格”的编码值。
Note: DB2DBMSADDR value range is from 0x10000000 to 0x10ffffff in increments of 0x10000.
注意：db2dbmsaddr值的范围是从0x10000000到0x10ffffff，每次递增0x10000。
Note that this value matches the name attribute of the credential store gbean shown in Listing 11.
请注意，此值与清单11 中所示的凭据库gbean的name属性匹配。
Hence, an application cannot roll back the setting of the value of a global variable. Note the following.
因此，应用程序无法回滚全局变量的值设置。
Note: If you leave the properties variable value as null, you get NullPointerException.
注意：如果您保留properties变量值null，您得到NullPointerException。
Note that this URL is the value of the Local part of the authentication token shown in Figure 11.
注意此url是图11所示的身份验证令牌的Localpart的值。
Note: The default value of LOGFILSIZ is 1000 pages for UNIX based versions of DB2.
说明：UNIX版本的DB2的logfilsiz默认值为1000个页。
Note that the value object is typically indicated by the bean's name followed by Info.
通常用bean的名称加上Info来表示值对象。
A couple of aspects are important to note here, all showing the value the ESB brings to the architecture of the system.
此处需要注意以下几点，所有这些注意事项都说明了ESB对系统体系结构的巨大价值。
Also note the use of.set to initialize the value of the variable STR_SIZE to the expression following the comma.
还要注意，这里使用. set将变量str_size的值设置为逗号后面的表达式。
应用推荐